アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"leopardo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLEOPARDOの発音

le · o · par · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEOPARDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でLEOPARDOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«leopardo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
leopardo

ヒョウ

Leopardo

ヒョウはアンゴラのケープ・ヴェルデアン・アンゴラとも呼ばれ、パンテラ属の4匹の大きな猫の1つであるライオン、トラ、ジャガーと一緒にいます。 彼らは1.25メートルから1.65メートルの長さを測定し、体重は30〜90キロです。 雌は、男性の約2/3のサイズです。 ジャガーよりも小さく、ヒョウはそれほど凶悪ではありません。 それはアフリカとアジアに生息しています。 アモールヒョウ、野蛮なヒョウ、アラビアのヒョウのようないくつかの亜種があります。 ヒョウ - ネブラスカンとユキヒョウは、共通のヒョウの名前にもかかわらず、異なる属に属する種です。 Leopardo, também chamado onça-do-cabo-verde em Angola, é, com o leão, tigre e onça pintada, um dos quatro grandes felinos do gênero Panthera. Medem de 1,25 m a 1,65 m de comprimento, e pesam entre 30 e 90kg. As fêmeas têm cerca de dois terços do tamanho do macho. De menor porte do que a onça pintada, o leopardo não é menos feroz. Habita a África e Ásia. Possui várias subespécies, algumas criticamente ameaçadas, como o leopardo-de-amur, o leopardo-da-barbária e o leopardo-da-arábia. O leopardo-nebuloso e o leopardo-das-neves são espécies que pertencem a gêneros diferentes, apesar do nome leopardo em comum.

ポルトガル語辞典で«leopardo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LEOPARDOと韻を踏むポルトガル語の単語


Eduardo
Eduardo
Gerardo
Ge·rar·do
Leonardo
Leonardo
Ricardo
Ri·car·do
aguardo
a·guar·do
bardo
bar·do
bernardo
ber·nar·do
dardo
dar·do
fajardo
fa·jar·do
gouveio-pardo
gou·vei·o·par·do
guardo
guar·do
guepardo
gue·par·do
lindo-pardo
lin·do·par·do
lombardo
lom·bar·do
lompardo
lom·par·do
pardo
par·do
resguardo
res·guar·do
retardo
re·tar·do
sardo
sar·do
tardo
tar·do

LEOPARDOのように始まるポルトガル語の単語

leonado
Leonard
Leonardo
leoneira
Leonel
leonesa
leonês
leonino
Leonor
leontíase
leontodonte
leontofono
leontopódio
leonuro
leopardado
Leopoldina
leopoldínia
Leopoldo
leotrópico

LEOPARDOのように終わるポルトガル語の単語

alardo
anacardo
bastardo
bogardo
boiardo
brocardo
cardo
dom-bernardo
fardo
felizardo
gabardo
galhardo
jardo
lardo
longobardo
lunfardo
moscardo
nardo
petardo
picardo

ポルトガル語の同義語辞典にあるleopardoの類義語と反意語

同義語

«leopardo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEOPARDOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語leopardoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのleopardoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«leopardo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Leopardo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

leopard
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

तेंदुआ
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

فهد
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

леопард
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

leopardo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

চিতা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

léopard
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

harimau
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Leopard
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ヒョウ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

표범
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

leopard
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

beo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சிறுத்தை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

चित्ता
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

leopar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

leopardo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

lampart
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

леопард
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

leopard
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

λεοπάρδαλη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

luiperd
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

leopard
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

leopard
5百万人のスピーカー

leopardoの使用傾向

傾向

用語«LEOPARDO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«leopardo»の使用頻度を示しています。
leopardoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«leopardo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、leopardoに関するニュースでの使用例

例え

«LEOPARDO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からleopardoの使いかたを見つけましょう。leopardoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Leopardo dos olhos de fogo: escritos sobre a religião dos ...
''Leopardo dos Olhos de Fogo'' é uma proposta de resgate e divulgação do que de melhor se tem pesquisado, no Brasil e no exterior, sobre a religião dos orixás, voduns e inquices; que conta hoje com milhões de fiéis na África ...
Carlos Eugênio Marcondes de Moura, 1998
2
O leopardo é um animal delicado
Nestes contos, Marina Colasanti volta a explorar os abismos da alma feminina.
Marina Colasanti, 1998
3
A sombra do leopardo
Este livro de poemas, terceiro do autor, foi vencedor do prêmio Redescoberta da Literatura Brasileira da Revista Cult, na categoria Poesia. Traz poemas imagéticos com fino trato formal.
Claudio Daniel, 2001
4
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
CAÇA DO LEOPARDO NA íNDIA ORIENTAL. Os europeus residentes na índia entregam-se ao exercicio da caça com mais ardor que em seu paiz natal, provavelmente porque acham lá muita novidade nesse divertimento. Os quadros da ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1807
5
O Panorama
CAÇA DO LEOPARDO HA ÍNDIA ORIEBTAL. Os Europeus residentes na índia entregam-se ao exercício da caça com mais ardor que em seu pais natal, provavelmente porque acham lá muita novidade nesse divertimento. Os quadros da ...
6
Livro Dos Livros, O
“Se te parecer pouco amigável da minha parte, perdoa-me; mas é explicado pela história da raposa e do leopardo. Conhece-la? Contar-ta-ei, então.” E Charicles contou a seguinte história. Capítulo 3 1. Era uma vez uma raposa que vivia ...
A. C. GRAYLING
7
Leopardo Da Gotcha
This book is filled with pictures and descriptions of Leopardo4s clever antics.For a series of excerpts from the book and sample pictures, see "http: //www.leopardodagotcha.com" www.LeopardoDaGotcha.com
R. J. R. Rockwood, 2002
8
O Jardim litterario
O leopardo, com os olhos vendados, vai n'uma carreta coberta, e pucha- da por bóis. O conductor vai dentro sem ser visto, tendo às guias através de uma porta de clara-boia. A carreta marcha lentamente, e o caçador vem sempre a alguma ...
9
Operaçao Centurion
Lá no alto, perdida na neve, estava o corpo de um leopardo, perfeitamente conservado pelo frio. Ele me perguntou o que o leopardo tinha ido fazer lá em cima, já que lá não teria nada para caçar. Nas planícies onde vivia, tinha comida à ...
Richardt Guitterzzi
10
Afinal, onde estão os líderes?
Vagando a esmo, à procura do caminho de volta, ele percebe que um jovem leopardo, tendo-o visto, caminha em sua direção, disposto a arranjar um bom almoço. “Oh! Estou mesmo enrascado!”, pensa o velho cão. Olhou à volta e viu ossos ...
Antônio Celso Mendes Webber

用語«LEOPARDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からleopardoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Policiais indianos salvam leopardo que entalou cabeça em pote de …
Um leopardo que ficou com a cabeça entalada em um pote de metal ao tentar beber água do fundo do recipiente teve de ser capturado para ser salvo na Índia. «Globo.com, 9月 15»
2
ArtesAndrzej Zulawski. Um Leopardo para o grande regressado
Após a vitória de Pedro Costa no ano passado de melhor realização com Cavalo Dinheiro e do Leopardo de Prata de há dois anos para Joaquim Pinto com E ... «Diário de Notícias - Lisboa, 8月 15»
3
Cosmos conquista Leopardo para realização
O Leopardo de Ouro vai para Right Now, Wrong Then, o primeiro filme do sul coreano Hong Sangsoo. Já o prémio especial do júro foi para o filme israelita ... «Diário de Notícias - Lisboa, 8月 15»
4
Leopardo ataca guia britânico durante safári na África do Sul; assista
O momento em que um guia turístico britânico foi atacado por um leopardo na frente de seu grupo de excursão foi filmado e divulgado pela imprensa do Reino ... «Último Segundo - iG, 7月 15»
5
Leopardo ferido é resgatado dentro de uma casa na Índia; veja fotos
Um leopardo que circulava por uma região residencial no centro da cidade de Gauhati, na Índia, foi resgatado nesta quarta-feira (7) por guardas florestais e ... «Globo.com, 1月 15»
6
Leopardo interrompe briga de antílopes na África, mas se dá mal
O guia de sáfari Thomas Nkwazi flagrou o momento em que um leopardo interrompeu uma briga de antílopes, mas se deu mal e ficou sem a refeição. A cena ... «Globo.com, 12月 14»
7
Mulher mata leopardo em luta de foice na Índia
Devi buscava água no domingo quando o leopardo surgiu de um arbusto e deu um bote. "Pensei, 'já era', mas não perdi a paciência e a coragem", contou. «Globo.com, 8月 14»
8
Pedro Costa melhor realizador e Lav Diaz Leopardo de Ouro em …
Pedro Costa recebeu o Leopardo de Melhor Realizador por Cavalo Dinheiro, num palmarés equilibrado e atento que atribuiu o prémio máximo do evento, ... «Público.pt, 8月 14»
9
Ataques de leopardos "devora homens" geram crescente temor na …
Os ataques a pessoas cometidos por leopardos, denominados localmente "devora homens", geram um crescente temor em zonas rurais da Índia, onde o felino ... «R7, 5月 14»
10
Homem leva mordida nas nádegas ao tentar expulsar leopardo na …
Enquanto tentava expulsar um leopardo do telhado de uma casa em Chandrapur, no estado de Maharashtra, na Índia, um homem acabou levando uma ... «Globo.com, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Leopardo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/leopardo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z