アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Líbano"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLÍBANOの発音

Lí · ba · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポルトガル語でLÍBANOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«Líbano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

レバノン

Líbano

レバノン、レバノンの公式に共和国は、地中海の東の海岸に、西アジアにおける国です。 シリアは北と東に、イスラエルは南に接しています。 地中海とアラブ地域の十字路レバノンの場所は、その豊かな歴史、時には暴力的、民族や宗教の多様性で独自の文化的アイデンティティの方法を決定付けました。 レバノンで最も初期の文明の証拠は、記録された歴史の7000年以上前のものです。 レバノンは、ほぼ2500年のために栄えたフェニキア人の起源のサイト海洋文化でした。 第一次世界大戦後のオスマン帝国の崩壊後、現代のレバノンを構成する5州はフランスで義務付けられました。 レバノンは信条、宗教団体に基づいて電力共有メカニズムとして知られ、1942年に単一の政治体制を確立しました。 フランス人は、ほとんどがイスラム教徒より多くの要素が含まれるように、マロンカトリックとドルーズによって移入されたマウントレバノンの国境を拡大したときにそれが作成されました。 O Líbano, oficialmente República do Líbano, é um país da Ásia Ocidental, na costa oriental do mar Mediterrâneo. Faz fronteira com a Síria ao norte e a leste e com Israel ao sul. A localização do Líbano, no cruzamento da bacia do Mediterrâneo e a região árabe tem ditado a sua história rica, às vezes violenta, e a forma da sua identidade cultural única em diversidade étnica e religiosa. Os primeiros indícios de civilização no Líbano remontam a mais de 7 000 anos de história registrada. O Líbano foi o local de origem dos fenícios, uma cultura marítima que floresceu durante quase 2 500 anos. Após o colapso do Império Otomano após a Primeira Guerra Mundial, as cinco províncias que compõem o Líbano moderno ficaram sob mandato da França. O Líbano estabeleceu um sistema político único em 1942, conhecido como confessionalismo, um mecanismo de partilha de poder com base em comunidades religiosas. Foi criado quando os franceses expandiram as fronteiras do monte Líbano, que era maioritariamente habitado por católicos maronitas e drusos, para incluir mais elementos muçulmanos.

ポルトガル語辞典で«Líbano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LÍBANOと韻を踏むポルトガル語の単語


Columbano
Columbano
abano
a·ba·no
albano
al·ba·no
cabano
ca·ba·no
cubano
cu·ba·no
cuiabano
cui·a·ba·no
curitibano
cu·ri·ti·ba·no
guanabano
gua·na·ba·no
interurbano
in·te·rur·ba·no
olíbano
o·lí·ba·no
paraibano
pa·ra·i·ba·no
periurbano
pe·riur·ba·no
piracicabano
pi·ra·ci·ca·ba·no
rábano
rá·ba·no
sorocabano
so·ro·ca·ba·no
suburbano
su·bur·ba·no
tabano
ta·ba·no
tebano
te·ba·no
urbano
ur·ba·no
ébano
é·ba·no

LÍBANOのように始まるポルトガル語の単語

Líbia
líbico
líbido
líbio
líbito
cia
cio
cito
cnide
cnis
der
dia

LÍBANOのように終わるポルトガル語の単語

angatubano
araçoiabano
carambano
grabano
guaraqueçabano
guaratubano
gurutubano
gálbano
inurbano
itaquaquecetubano
jaguaribano
mangaratibano
pacatubano
paranaibano
piraubano
plebano
potirendabano
quibano
rurbano
sambaetibano

ポルトガル語の同義語辞典にあるLíbanoの類義語と反意語

同義語

«Líbano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LÍBANOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Líbanoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのLíbanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Líbano»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

黎巴嫩
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Líbano
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Lebanon
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

लेबनान
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

لبنان
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Ливан
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Líbano
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

লেবানন
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Liban
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Lebanon
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Libanon
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

レバノン
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

레바논
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Lebanon
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Lebanon
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

லெபனான்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

लेबनॉन
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Lübnan
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Libano
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Liban
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Ліван
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Liban
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Λίβανος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Libanon
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Libanon
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Libanon
5百万人のスピーカー

Líbanoの使用傾向

傾向

用語«LÍBANO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«Líbano»の使用頻度を示しています。
Líbanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Líbano»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Líbanoに関するニュースでの使用例

例え

«LÍBANO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からLíbanoの使いかたを見つけましょう。Líbanoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Brasil-Líbano: amizade que desafia a distância
Roberto Khatlab relata neste livro aspectos bastante diversificados das relações entre os dois países- acordos, viagens, tratados, visitas, congressos e entidades, o que resultou numa obra com duas características fundamentais- ...
Roberto Khatlab, Neida Regina Ceccim Morales, 1999
2
O Cântico dos Cânticos: um ensaio de interpretação através ...
seu aspecto é como o do Líbano, majestoso como os cedros; suas pernas colunas de alabastro Para a Vulgata, as pernas do amado são de mármore (" crura illius columnae marmoreae"); para Schonfield, de pedra calcária ("white limestone") ...
Geraldo Holanda Cavalcanti, 2005
3
Placar Magazine
Depois da primeira vitória já eram apontados como favoritos. O cansaço impediu o título Arranhado pelos insucessos da Sele- ção Brasileira, o Monte Líbano desembarcou na Espanha, na semana retrasada, apenas como um coadjuvante  ...
4
Adonai: novela iniciática do colegio dos magos
Naquele ano cheio de acontecimentos, o Líbano sofria os flagelos da guerra européia. Não compete a mim escrever uma história da Grande Guerra, porque muitos historiadores já o fizeram; porém é necessário relatar as desgraças que a  ...
Jorge Adoum, 1973
5
A grande história dos mundiais. 1986, 1990, 1994.:
Grupo 4–COREIA DOSUL,BAHREIN, LÍBANO, HONG KONGe ÍNDIA Sedes: Beirute,capital do Líbano, eSeul,capital da Coreia do Sul. Líbano 2 Índia2 Beirute, 751993 Hong Kong2 Bahrein 1 Beirute, 751993 Coreia do Sul0 Bahrein 0 Beirute, ...
Max Gehringer, 2014
6
Salvação entre juı́zo, conversão e graça: a perspectiva ...
%2 3tó' ocorre em Ct 2,3; - a referência de nn ao Líbano é própria de Os 14,7 e Ct 4,1 1 . A expressão ^? 3fr evoca a idéia de proteção, ligada sobretudo, embora não exclusivamente, a elementos vegetais. As considerações feitas acerca de ...
Maria de Lourdes Corrêa Lima, 1998
7
Placar Magazine
MONTE LÍBANO TETRAGAMPEÃO Bem que o Clube de Campo Bandeirantes, de Rio Claro, tentou repetir a zebra de dezembro passado, na disputa do Campeonato Paulista de basquete. Mas o Monte Líbano não deu chances. Domingo ...
8
A História de Israel desde a antiguidade até a era ...
Em junho de 1982, a tentativa de assassinato de Shlomo Argov, o embaixador da Grã-Bretanha, foi o motivo para uma invasão israelense com o objetivo de conduzir a OLP para fora da metade sul do Líbano. Ariel Sharon concordou com o ...
Miguel Nicolaevsky
9
Placar Magazine
No ano seguinte, Edvar passaria a formar com o Monte Líbano uma das parcerias mais vitoriosas do basquete nacional. O Monte Líbano é um clube rico e fechado, fundado nos anos 30 por libaneses que decidiram abandonar o Sírio.
10
Placar Magazine
Terça 15 MONTE LÍBANO CAMPEÃO — O basquete brasileiro, no ano dos campeonatos mundiais masculino e feminino, colhe mais uma grande vitória. Com brilho, a equipe masculina do Monte Líbano conquista, invicta, o bicam- peonato ...

用語«LÍBANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLíbanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
David Cameron visita o Líbano para abordar a crise de refugiados
Cameron se reunirá com o colega libanês, Tamam Salam, e visitou um campo de refugiados sírios no vale de Bekaa, leste do Líbano. "Queria vir aqui para ver ... «Globo.com, 9月 15»
2
Tempestade de areia deixa mortos e leva centenas a hospitais no …
Tempestade de areia atinge Beirute, no Líbano. Ao menos duas pessoas morreram. (Foto: Joseph Eid/AFP). Pelo menos duas pessoas morreram e centenas ... «Globo.com, 9月 15»
3
Navio de guerra brasileiro resgata 220 imigrantes no Mediterrâneo
Ela estava viajando do Rio de Janeiro para o Líbano, com o objetivo de substituir a fragata União na missão de paz da ONU, e era o navio mais próximo do ... «BBC Brasil, 9月 15»
4
Milhares de manifestantes voltam a protestar no Líbano
A campanha "Você fede" foi mobilizada de forma independente dos grandes partidos sectários que dominam a política do Líbano depois que o governo não ... «Globo.com, 8月 15»
5
Novo protesto contra a crise do lixo no Líbano tem confronto com …
Depois da manifestação que deixou feridos na noite de sábado (22), a capital do Líbano, Beirute, voltou a ser palco de protestos neste domingo (23) contra a ... «Globo.com, 8月 15»
6
Exército sírio e Hezbollah avançam em áreas na fronteira do Líbano
Bombardeios do Exército sírio na área montanhosa perto da fronteira com o Líbano mataram dezenas de insurgentes e ajudaram a recuperar território com ... «Terra Brasil, 5月 15»
7
Líbano apresenta queixa contra Israel na ONU após bombardeio no …
O Líbano apresentou uma queixa contra Israel no Conselho de Segurança da ONU por causa do bombardeio lançado pelo Exército israelense contra o seu ... «Globo.com, 1月 15»
8
Míssil atinge veículo militar israelense perto da fronteira com o Líbano
Um míssil anti-tanque disparado na fronteira com o Líbano atingiu uma posição militar israelense nesta quarta-feira (28) nas fazendas de Shebaa, uma zona ... «Globo.com, 1月 15»
9
Quando Israel “invade” uma fotografia do Líbano
A Miss Israel apareceu numa fotografia com a Miss Líbano, causando fortes críticas em Beirute. Candidata libanesa pediu desculpas e acusou a israelita de ter ... «Público.pt, 1月 15»
10
Atentado deixa 7 mortos no Líbano
Um atentado suicida cometido neste sábado (10) à noite no bairro alauíta de Jabal Mohsen, em Trípoli, a grande cidade do norte do Líbano, deixou sete mortos ... «Globo.com, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Líbano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/libano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z