アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"libitina"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLIBITINAの発音

li · bi · ti · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIBITINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LIBITINAと韻を踏むポルトガル語の単語


aconitina
a·co·ni·ti·na
amanitina
a·ma·ni·ti·na
anitina
a·ni·ti·na
baritina
ba·ri·ti·na
beneditina
beneditina
carnitina
car·ni·ti·na
cucurbitina
cu·cur·bi·ti·na
eulitina
eu·li·ti·na
fitina
fi·ti·na
lecitina
le·ci·ti·na
litina
li·ti·na
manitina
ma·ni·ti·na
mesitina
me·si·ti·na
oritina
o·ri·ti·na
ornitina
or·ni·ti·na
paitina
pai·ti·na
palmitina
pal·mi·ti·na
precipitina
pre·ci·pi·ti·na
quitina
qui·ti·na
titina
ti·ti·na

LIBITINAのように始まるポルトガル語の単語

liberto
libélula
Libéria
libério
libérrimo
libértia
libidinagem
libidinosamente
libidinoso
libido
libitinário
libínia
libo
libolos
libongo
libó
libra
libração
librame
librar

LIBITINAのように終わるポルトガル語の単語

Argentina
Cristina
Palestina
agustina
apaconitina
cantina
cilitina
clandestina
indaconitina
japaconitina
latina
ofitina
pelitina
picroaconitina
piraconitina
retina
sideritina
tina
uropitina
vasoconstritina

ポルトガル語の同義語辞典にあるlibitinaの類義語と反意語

同義語

«libitina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIBITINAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語libitinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlibitinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«libitina»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

利比蒂娜
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Libitina
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Libitin
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Libitina
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Libitina
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Libitina
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

libitina
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Libitina
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Libitina
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Libitina
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Libitina
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

リビティーナ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Libitina
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Libitina
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Libitina
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Libitina
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Libitina
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Libitina
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Libitina
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Libitina
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Libitina
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Libitina
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Libitina
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Libitina
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Libitina
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Libitina
5百万人のスピーカー

libitinaの使用傾向

傾向

用語«LIBITINA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«libitina»の使用頻度を示しています。
libitinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«libitina»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、libitinaに関するニュースでの使用例

例え

«LIBITINA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlibitinaの使いかたを見つけましょう。libitinaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
2546 Libitina
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. 2546 Libitina is a main-belt asteroid.
Indigo Theophanes Dax, 2012
2
Walking the Twilight Path: A Gothic Book of the Dead
Libitina was the Roman goddess of death, corpses, and funerals. Her consort was Orcus, a god who was very likely a holdover from the pantheon of the Etruscans, a mysterious ancient people who inhabited the Italian peninsula before the ...
Michelle Belanger, 2008
3
Collegia Centonariorum: The Guilds of Textile Dealers in the ...
NOTE: The lucar Libitina mostly likely was a sum of money paid to the community in the name of the goddess Libitina for funeral privileges. (Libitina, Cf. DizEpigr IV : 949–50; Lex libitinaria from Puteoli, AE 1971. 88 = AE 1993. 465 = AE 1995.
Jinyu Liu, 2009
4
Com meus olhos de cão e outras novelas
E Libitina. Ai. Teu nome é Libitina mesmo? Ê sim, confundiram com outro. Um primo da minha mãe disse pro suposto meu pai que Libitina tinha qualquer coisa a ver com a palavra paixão. A mãe achou bonito. Paixão? Não era libido não?
Hilda Hilst, 1986
5
Com os meus olhos de cão
O cadáver mais letrado que já vi, uma beleza, cara, escurinho de letras. Vamos indo. Aos vinte Amós levava os livros pro bordel. Cálculo infinitesimal. Topologia. Que calmaria aquilo de manhãzinha. E ali havia também Libitina que era rara.
Hilda Hilst, Alcyr Pécora, 2006
6
Death Goddesses, Including: Freyja, Hel (Being), the Morr ...
We believe books such as this represent a new and exciting lexicon in the sharing of human knowledge. This particular book is a collaboration focused on Death goddesses.
Hephaestus Books, 2011
7
The Colosseum
Libitina, at the east, through which dead gladiators were removed; the 'Porta Triumphalis' at the west, through which the gladiators are supposed to have entered in procession at the start of the show (alternatively it is known as the ' Porta ...
Keith Hopkins, 2011
8
Creative Teaching Pocketbook
nW quod libitina sacravit. cadat e.usu ratione ruentis Ennius et sapines et fortis et alter HomeruJ i, Ut cma dicunt, leviter curare videtur. quo promissa cadant et somn.a iidem veteres inter ponetur . qui vel mense^bre vello unum, demo etiam ...
Roy Watson-Davis, 2010
9
Lexicon Antiquitatum Romanarum: in quo ritus et antiquitates ...
1. eft acceptarum pe- cuniarum líber , quem con ficiebant qui Veneiis Libitina the- iâuro praeerant. Ephemeridem mox vocabit Eufebius. Infti- tutum fuit ServiiTulIii , utnummusà propinquis inferre- tur in Libitina aerarium aliquo moriente. Dionyf.
Samuel Pitiscus, 1737
10
Archaeologia: Or, Miscellaneous Tracts, Relating to Antiquity..
For want of having read any thing about the manner of preparing corpses for urn burial, or how the business of Libitina (V) was conducted in this respect 1 would not venture at a conjecture that such a room might be used for some purpose of ...

用語«LIBITINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlibitinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lo sai che anche Milano aveva il suo Colosseo?
... inservienti mascherati da Caronte, il demone che scorta le anime nell'aldilà, fino alla porta Libitinaria, così chiamata per Libitina, antica dea italica della morte. «mentelocale.it, 9月 14»
2
Dosadašnji dobitnici tportalove književne nagrade
Autorica je, među ostalim, knjiga poezije: 'Kristali', 'Skok s mjesta', 'Sto aleksandrijskih epigrama', 'Babylon', 'Heavy Sleepers' (2000); 'Libitina' (2002); Spojena ... «Tportal, 7月 14»
3
Un día en el Coliseo: así eran los combates de gladiadores
El que perdía, significase o no su muerte, salía por la puerta situada en frente, la 'Libitinensis' (por Libitina, la diosa de la muerte). Cuando terminaba un ... «El Correo, 12月 13»
4
Mitolojide Venüsün Anlamı Nedir?
Roma'da çok eski iki tapınağı vardı: biri kutsal Libitina ormanının yakınında, öteki Circus Maximus'un yanında. M.ö. 217 yılında bir lectistemium, kehanet ... «Samanyolu Haber, 11月 13»
5
Odes to Seamus Heaney: readers pay tribute in verse
The goddess of death, Libitina . . . As long as the High Priest, with vestal silence, Climbs the steps of the Capitol My fame shall survive with posterity's praise . «Irish Times, 9月 13»
6
Una veduta aerea dell'Arena prima di uno show
... dei gladiatori e il 37, la porta «libitinensis» (di Libitina, dea dei morti) per chi veniva ucciso o ferito. L'ala va dall'ingresso 64 al 67. LE MISURE DELL'ARENA, ... «L'Arena, 10月 12»
7
Coliseu abre ao público novas áreas de visitação
O tour pelas "entranhas" do Coliseu começa pela Porta Libitina, também conhecida como "Portão da Morte". Através dela os corpos dos mortos em combate ... «O Globo, 10月 10»
8
Colosseum to open gladiator tunnels to public
Those that were killed in combat were carried out of the amphitheatre through the Porta Libitina – the Gate of Death. "You can imagine being a gladiator and ... «Telegraph.co.uk, 10月 10»
9
Coliseo de Roma abre los calabozos de gladiadores
Desde la Libitina Porta (Puerta de la Muerte), a través de la cual los cuerpos sin vida eran llevados afuera del anfiteatro, los visitantes podrán entrar en las ... «Perú21, 10月 10»
10
Colosseo senza segreti ora la visita è integrale
Il nome della porta si piega col fatto che libitinari erano a Roma gli impresari di pompe funebri e Libitina era la divinità della sepoltura. In epoca moderna si esce ... «La Repubblica, 10月 10»

参照
« EDUCALINGO. Libitina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/libitina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z