アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"libido"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLIBIDOの発音

li · bi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIBIDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でLIBIDOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«libido»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

リビドー

Libido

リビドーは人生の本能のために使用可能なエネルギーとして特徴づけられます。 フロイトによれば、人間は本能のそれぞれに対して別々のエネルギー源を提示する。 「彼らの生産、増減、流通と移動は、観察された精神的な現象を説明する可能性を私たちに提供するはずです」リビドーは、その移動性である重要な特徴、または注意のある領域と別の領域との切り替えの容易さです。 性的欲求の分野では、それは感情的および心理的側面に関連している。 聖アウグスティヌスは、リビドー・シエンディー、知識の欲求、リビドーセンチディンディ、広い意味での官能的欲求、そしてリビドードミネンディの3つのタイプの欲望を第一に区別していました。 Libido é caracterizada como a energia aproveitável para os instintos de vida. De acordo com Freud, o ser humano apresenta uma fonte de energia separada para cada um dos instintos gerais. "Sua produção, aumento ou diminuição, distribuição e deslocamento devem propiciar-nos possibilidades de explicar os fenômenos psicossexuais observados" A libido apresenta uma característica importante que é a sua mobilidade, ou a facilidade de alternar entre uma área de atenção para outra. No campo do desejo sexual está vinculada a aspectos emocionais e psicológicos. Santo Agostinho foi o primeiro a distinguir três tipos de desejos: a libido sciendi, desejo de conhecimento, a libido sentiendi, desejo sensual em sentido mais amplo, e a libido dominendi, desejo de dominar.

ポルトガル語辞典で«libido»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LIBIDOと韻を踏むポルトガル語の単語


bebido
be·bi·do
cabido
ca·bi·do
concebido
con·ce·bi·do
consabido
con·sa·bi·do
descabido
des·ca·bi·do
desinibido
de·si·ni·bi·do
despercebido
des·per·ce·bi·do
embebido
em·be·bi·do
exibido
e·xi·bi·do
inibido
i·ni·bi·do
lambido
lam·bi·do
líbido
lí·bi·do
mórbido
mór·bi·do
percebido
per·ce·bi·do
proibido
pro·i·bi·do
rúbido
rú·bi·do
sabido
sa·bi·do
subido
su·bi·do
sucumbido
su·cum·bi·do
zumbido
zum·bi·do

LIBIDOのように始まるポルトガル語の単語

libertista
liberto
libélula
Libéria
libério
libérrimo
libértia
libidinagem
libidinosamente
libidinoso
libitina
libitinário
libínia
libo
libolos
libongo
libó
libra
libração
librame

LIBIDOのように終わるポルトガル語の単語

apercebido
arrabido
arrábido
delambido
desapercebido
desenxabido
deslambido
despreconcebido
enxabido
inapercebido
insabido
bido
partido
ponto-subido
preconcebido
ressabido
bido
bido
túrbido
álbido

ポルトガル語の同義語辞典にあるlibidoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«LIBIDO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«libido»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
libidoのポルトガル語での同義語

«libido»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIBIDOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語libidoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlibidoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«libido»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

性欲
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Libido
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

libido
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

लीबीदो
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الرغبة الجنسية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

половое влечение
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

libido
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কামশক্তি
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

libido
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

libido
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Libido
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

リビドー
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

리비도
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

libido
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ham muốn tình dục
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஆண்மை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

कामवासना
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

libido
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

libido
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

libido
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

статевий потяг
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

libido
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

λίμπιντο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

libido
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

libido
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

libido
5百万人のスピーカー

libidoの使用傾向

傾向

用語«LIBIDO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«libido»の使用頻度を示しています。
libidoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«libido»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、libidoに関するニュースでの使用例

例え

«LIBIDO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlibidoの使いかたを見つけましょう。libidoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Sex-Starved Marriage: Boosting Your Marriage Libido: A ...
Do you? If you want to stop fighting about sex and revitalize your intimate connection with your spouse, then you need this book.
Michele Weiner Davis, 2011
2
Libido
Freud's infamous centring of sex within psychoanalysis is explained by his idea of the libido; where it comes from, what it does and to where it may lead.
Roger Kennedy, 2001
3
Form Follows Libido: Architecture and Richard Neutra in a ...
How modern architecture came to embrace the urges and fears of the affective unconscious.
Sylvia Lavin, 2004
4
Reclaiming Desire: 4 Keys to Finding Your Lost Libido
A holistic approach to the problem of low libido in women explains how a variety of physical, emotional, spiritual, and intellectual factors, as well as such events as pregnancy, marriage, childbirth, menopause, and divorce, can affect a ...
Andrew Goldstein, M.D., Marianne Brandon, 2009
5
Basic Psychoanalytic Concepts on the Libido Theory
This volume traces the development of Freud's thinking on sex, including the formulation of his famous libido theory and his discoveries about sexuality in childhood and adolescence, sexual perversion and bisexuality.This volume is of prime ...
Humberto Nagera, 2012
6
Libido's Twist
Ron McManus' pharmaceutical research and development career spanned more than 25 years, including an expatriate assignment in England, where he and his wife worked and lived for several years.
Ron McManus, 2011
7
Libido aos pedaços
Carlos Trigueiro é um grande contador de histórias, sejam longas — como a do Livro dos desmandamentos —, ou curtas, como as dos contos em O Clube dos feios, O Livro dos ciúmes e Confissões de um anjo da guarda.
Carlos Trigueiro, 2011
8
Narcissism and the Literary Libido: Rhetoric, Text, and ...
What is it that makes language powerful? This book uses the psychoanalytic concepts of narcissism and libidinal investment to explain how rhetoric compels us and how it can effect change.
Marshall W. Alcorn Jr., H. R. Dodge, 1997
9
Libido Dominandi: Sexual Liberation and Political Control
Aldous Huxley wrote in his preface to the 1946 edition of Brave New World that ?as political and economic freedom diminishes, sexual freedom tends compensatingly to increase.' This book is about the converse of that statement.
E. Michael Jones, Michael E. Jones, 2005
10
The ecstatic moment: the best of Libido
This groundbreaking collection of no-holds-barred writing from the pages of "Libido" magazine--"our favorite source of contemporary erotica" ("Playboy")--assembles 40 superb stories and poems that will satisfy both the body and the mind.
Marianna Beck, Jack Hafferkamp, 1997

用語«LIBIDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlibidoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Como fica a libido feminina após a retirada do útero
Mas eu quero saber se, quando uma mulher se submete a uma cirurgia de retirada do útero, somente do útero, isso interfere na libido? Corre-se o risco de ... «Diário Gaúcho, 10月 15»
2
As questões culturais, emocionais e biológicas que permeiam a …
Do latim, a palavra libido significa "luxúria" ou "desejo". Para a psicanálise, é a energia que move os instintos de vida, usada por Freud para descrever "a ... «Zero Hora, 9月 15»
3
Sem vontade de sexo? 8 motivos que reduzem a libido e como …
Nem sempre é consciente, mas algumas atitudes ajudam a desmotivar na hora H. Confira oito motivos que podem reduzir a sua libido e aprenda a deixá-los de ... «Zero Hora, 9月 15»
4
Saiba como funciona a pílula que estimula a libido nas mulheres
Pinterest. Nas últimas 24 horas, uma das notícias mais comentadas no planeta foi a do surgimento de uma pílula capaz de estimular a libido das mulheres. «Globo.com, 8月 15»
5
Método natural aumenta a libido e o desempenho sexual
Rio - A perda de libido é uma das principais preocupações das pessoas na meia-idade. Mas este problema pode ser resolvido ou evitado com o uso de um ... «O Dia Online, 8月 15»
6
Bebidas naturais turbinam a saúde e a libido
Desequilíbrios hormonais também podem afetar a libido. Este fator ocorre mais entre as mulheres, principalmente nas que tomam anticoncepcional ou estão na ... «O Dia Online, 7月 15»
7
"Pílula rosa" que trata falta de libido feminina é aprovada por …
Nesta quarta-feira, um painel de especialistas recomendou à Food and Drug Administration (FDA, espécie de Anvisa dos Estados Unidos) que aprove para ... «Diário Catarinense, 6月 15»
8
'Minha libido aumentou', revela Simony após fazer uso de vitaminas
'Minha libido aumentou', revela Simony após fazer uso de vitaminas. A cantora posou para o Paparazzo que vai ao ar a próxima terça-feira, dia 5. Confira um ... «Globo.com, 4月 15»
9
Libido pode aumentar no período menstrual
Não há problema algum! Essa vontade é perfeitamente normal. Durante a menstruação, a mulher não engravida, o que pode deixá-la até mais à vontade. «Diário Gaúcho, 4月 15»
10
Hoje tem? Então evite 15 alimentos que derrubam a libido
Os alimentos podem afetar o desejo sexual tanto de maneira positiva quanto negativa. Muito se fala dos afrodisíacos, como as ostras, mas você sabe quais ... «Terra Brasil, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Libido [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/libido>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z