アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"estalagmite"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でESTALAGMITEの発音

es · ta · lag · mi · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTALAGMITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でESTALAGMITEはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«estalagmite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
estalagmite

石筍

Estalagmite

良い研究石筍は、地面から成長し、天井の方に向かい、優れた表面を垂れ下がる水で引きずられた炭酸カルシウムの沈着によって形成された地層です。 彼らはしばしば洞窟や洞窟で見られますが、建築材料の組成にカルシウムが含まれているプロパティで見つけることができます。 Bons Estudos Estalagmites são formações que crescem a partir do chão e que vão em direção ao teto, formadas pela deposição de carbonato de cálcio arrastado pela água que goteja de uma superfície superior. São frequentemente vistas em cavernas e grutas, porém, podem ser encontradas em imóveis que possuem cálcio na composição do material construtivo.

ポルトガル語辞典で«estalagmite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESTALAGMITEと韻を踏むポルトガル語の単語


abacômite
a·ba·cô·mi·te
calamite
ca·la·mi·te
cromite
cro·mi·te
dermite
der·mi·te
diafragmite
di·a·frag·mi·te
dinamite
di·na·mi·te
dolomite
do·lo·mi·te
epididimite
e·pi·di·di·mi·te
fragmite
frag·mi·te
limite
li·mi·te
mamite
ma·mi·te
maximite
ma·xi·mi·te
omite
o·mi·te
panoftalmite
pa·nof·tal·mi·te
piodermite
pi·o·der·mi·te
radiodermite
ra·di·o·der·mi·te
sulamite
su·la·mi·te
sunamite
su·na·mi·te
termite
ter·mi·te
trâmite
trâ·mi·te

ESTALAGMITEのように始まるポルトガル語の単語

estalactite
estalactífero
estalactítico
estalada
estaladeira
estaladiço
estalado
estalador
estaladura
estalageiro
estalagem
estalagmítico
estalagmometria
estalagmométrico
estalagmômetro
estalajadeira
estalajadeiro
estalante
estalar
estalaria

ESTALAGMITEのように終わるポルトガル語の単語

actinodermite
ancramite
anomite
desmite
didimite
ependimite
esclerodermite
estrumite
hematodermite
hemite
istmite
neurilemite
neurodermite
oftalmite
perididimite
polimite
rodamite
sindesmite
telodermite
térmite

ポルトガル語の同義語辞典にあるestalagmiteの類義語と反意語

同義語

«estalagmite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTALAGMITEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estalagmiteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのestalagmiteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«estalagmite»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

石笋
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Estalagmita
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

stalagmite
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

गुफा की छत के टपकाव से फर्श पर जमा हुआ चूने का स्तंभ
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

صواعد
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

сталагмит
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

estalagmite
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

স্টেলেগ্মাইট
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

stalagmite
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

stalagmit
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Stalagmit
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

石筍
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

석순
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

stalagmite
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thạch nhũ dưới
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கசிதுளிப்படிவு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

स्टॅलाग्माइट
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

stalagmit
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

stalagmite
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

stalagmit
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Сталагміт
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

stalagmită
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

σταλαγμίτης
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

stalagmiet
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sTALAGMIT
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

stalagmite
5百万人のスピーカー

estalagmiteの使用傾向

傾向

用語«ESTALAGMITE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«estalagmite»の使用頻度を示しています。
estalagmiteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estalagmite»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、estalagmiteに関するニュースでの使用例

例え

«ESTALAGMITE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からestalagmiteの使いかたを見つけましょう。estalagmiteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Detonando O Final Fantasy
Empurre o pedestal para o outro lado da área ao norte para atingir a outra estalagmite e cair em uma rampa; • Desça por ela e remova a Glyph Sphere do pedestal para colocá-la na parede do canto esquerdo. Surgirá uma plataforma de gelo ...
Equipe Digerati
2
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
Acumulação pontiaguda de calcita encontrada em tetos de cavernas e grutas calcárias. resultante de precipitação química de CaCO.. V. Estalagmite. Sinonímia estrangeira: stalactite (inglês). Stalaktil (alemão). stalactite (francês). Bibliografia.
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
3
Harda
O chão do quarto de Luciana era revestido de piso cerâmico e, ao pronunciar aquelas palavras, Helen apontou uma das mãos para os pés do arcanjo, sob os quais brotou, no mesmo instante, uma horrenda estalagmite cuja ponta bateu no  ...
Cido Rossi, 2014
4
O Guerreiro das Estrelas - A Evolução
Galael tremeu junto com o chão e uma das rachaduras se abriu ao seu lado, surgindo uma enorme estalagmite de gelo. Galael recuou e puxou o corpo de Adalberto no mesmo instante que outra estalagmite surgiu como se fosse perfurar o ...
FLAVIO GALINDO
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
A textura interna da estalactite pode ser granular ou fibro- -radiadu. Além da calcita, a calcedônia, a limonita e a gibsita podem apresentar-se em forma de estalactite. V. Estalagmite. ESTALACTÍTICO, adj. — Estalactite + iço. De, ou relativo a, ...
6
Cavernas brasileiras
O contínuo gotejar e a correspondente deposição da calcita dá origem a um espeleotema conhecido como estalagmite, que cresce verticalmente a partir do solo. As novas gotas, chocando-se contra a extremidade superior da estalagmite , ...
Clayton F. Lino, João Allievi, 1980
7
As grutas em Minas Gerais
A' esquerda, perto da entrada, destacam-se massas enormes de estalagmite que se erguem até a abóbada e ligam-se à parede que separa esta câmara da precedente. Outras massas indo quasi de uma parede à outra, se elevam diante  ...
Minas Gerais (Brazil). Departamento Estadual de Estatística, 1939
8
Boletim
Ela desce sempre, a partir do corredor citado, e forma uma série de bacias mais ou menos consideráveis ; em toda a sua extensão ó coberta de camada ordinária de estalagmite. Esta sala é a mais importante pela quantidade de ossadas ...
Brazil. Ministério do Trabalho e Previdência Social, 1941
9
A Gruta ou Lapa Nova do Maquiné
Esta sala é a mais importante pela quantidade de ossadas que contém. Quase por toda parte descobrem-se proeminências desiguais na crosta de estalagmite; perfurando-a, verifica-se que são devidas a ossadas subjacentes. Há no meio ...
Célio Murilo de Carvalho Valle, 1975
10
Antologia de língua portuguesa: para uso dos alunos das ...
À proporção que no período estelicida uma estalagmite vai se levantando, faz-se pirâmide. O artista sente-a dentro de si. sente-lhe o peso, sente-a crescer aos poucos, lentamente, e, quando a tem por pronta, com um esforço arranca-a como ...
Estêvão Cruz, Alvaro Magalhães, 1942

用語«ESTALAGMITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestalagmiteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Patrimônio Nacional, Forte Coimbra completa 240 anos neste …
... também se acredita que confira poderes milagrosos às águas do interior da gruta Ricardo Franco, onde uma estalagmite é observada como a figura da santa. «Diário Digital, 9月 15»
2
Mortal Kombat X ganha prévia de Fatality e Brutality de Tremor
... pedra de maneira bem violenta, repetir o truque de prendê-los pelos pés e então aproveitar para atravessá-los com estalactites ou estalagmites e muito mais. «Globo.com, 7月 15»
3
Parque Estadual de Campinhos preserva cavernas esculpidas há …
Com uma boa dose de imaginação, além das tradicionais estalactites e estalagmites, é possível ver nas formações minerais que estão dentro da caverna ... «Agência Estadual de Notícias, 6月 15»
4
GSHOW - Equipe do Mosaico desbrava região da Gruta do Lapão e …
Ambiente natural dos morcegos, a caverna reúne diversificadas formações rochosas – entre elas, uma estalagmite em formação, com cerca de 600 anos de ... «Globo.com, 5月 15»
5
Cavernas abrigam formas esculpidas há milhares de anos
Com uma boa dose de imaginação, além das tradicionais estalactites e estalagmites, é possível ver nas formações minerais imagens como macaco, jacaré, ... «odiario.com, 3月 15»
6
Poluição causada pelo homem reduz chuvas na América Central …
Estalagmites são rochas pontiagudas formadas pelo gotejamento de água rica em minerais a partir do teto de uma caverna. Especialistas de Grã-Bretanha, ... «Globo.com, 2月 15»
7
Brasão dos Voluntários da Pátria
A ancianidade é como uma estalagmite, impondo-se a cada ano, a pouco e pouco. O mau humor, o egoísmo, a avareza do jovem de hoje estará muito maior na ... «R7, 1月 14»
8
Registros do clima do passado
Esta estalagmite de 2,5 metros foi coletada na caverna do Diabo, interior de São Paulo, em 2008, e tem cerca de 600 mil anos. É a mais antiga do gênero ... «Revista Pesquisa, 9月 13»
9
Cavernas têm formações batizadas de 'oitava maravilha', 'inferno' e …
Nela, uma estalactite e uma estalagmite se encontram em um ponto equidistante, aparentando tratar-se de uma só coluna – acredita-se que não haja outra ... «Globo.com, 8月 13»
10
Maior túnel lávico de S. Miguel já recebeu mais de 8 mil visitas
... fascínio por ser um tubo vulcânico" surpreende muitos visitantes, que observam na visita "estalactites e estalagmite, várias formações, estruturas" e passam a ... «Diário Digital, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Estalagmite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/estalagmite>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z