アプリをダウンロードする
educalingo
macambuzice

"macambuzice"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMACAMBUZICEの発音

ma · cam · bu · zi · ce


MACAMBUZICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MACAMBUZICEと韻を踏むポルトガル語の単語

Alice · Berenice · Eunice · Nice · OpenOffice · burrice · cálice · défice · felice · lapuzice · novice · pontífice · ranzinzice · rapazice · soezice · sílice · tríplice · vice · índice · óbice

MACAMBUZICEのように始まるポルトガル語の単語

macamau · macamã · macamba · macambacamba · macambeira · macambira · macambiral · macambirense · macamblalá · macambo · macambra · macambrará · macambreira · macambuziar · macambuzismo · macambúzio · macana · macaná · macanga · macanjice

MACAMBUZICEのように終わるポルトガル語の単語

apólice · artice · artífice · chatice · coice · cúmplice · damice · erice · foice · hélice · idiotice · infelice · mesmice · mimice · pedagogice · seice · tolice · velhice · vértice · ápice

ポルトガル語の同義語辞典にあるmacambuziceの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«MACAMBUZICE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«macambuzice»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«macambuzice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MACAMBUZICEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語macambuziceを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmacambuziceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«macambuzice»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

macambuzice
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Macambuzice
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Shambles
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

macambuzice
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

macambuzice
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

macambuzice
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

macambuzice
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

macambuzice
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

macambuzice
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Shambles
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

macambuzice
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

macambuzice
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

macambuzice
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

macambuzice
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Xáo trộn
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

macambuzice
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

macambuzice
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

macambuzice
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

macambuzice
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

macambuzice
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

macambuzice
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

macambuzice
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

macambuzice
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

macambuzice
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

macambuzice
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

macambuzice
5百万人のスピーカー

macambuziceの使用傾向

傾向

用語«MACAMBUZICE»の使用傾向

macambuziceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«macambuzice»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、macambuziceに関するニュースでの使用例

例え

«MACAMBUZICE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmacambuziceの使いかたを見つけましょう。macambuziceに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
macambuz ma-kf m-bus macambuziar vb ma'k£nrbu-zrar macambuzice ma'k£ nrbu'zrsi nf macambuzio adj ma-kfnrbirzi-u macambuzismo nm ma-k£nrbu-ziz'mu macaqucacao^ nf ma'ka-ke'a'sfw macaqucador ma'ka'ke'a'd6r macaqucador adj  ...
John T. Schneider, 1991
2
Grogotó!
... vem, macarrão ficou gostoso que só vendo, qual nada, sopinha de aspargo de vez em quando, sono, muito sono, veja, macambuzice tomou conta do infeliz, semana inteira daquele jeito, desde que se aposentou, está sentindo muita falta,  ...
Evandro Affonso Ferreira, 2007
3
Armadilhas da memória e outros ensaios
Mas descreve, com graça, um interlocutor, o camarada Ovanessian, comparando sua cabeça ao topo de uma montanha e dizendo que a "macambuzice azul- quartzosa dos seus olhos valia um sorriso". O reconhecimento do outro não passa, ...
Jerusa Pires Ferreira, 2004
4
Três dias de inferno: uma história da emigração
Que estaria magicando na sua macambuzice? Boa não devia ser ela, não. — Anda, filha. Come. Como ela não fizesse gesto algum para isso, insisti, de ar sorridente, alvar: — Come, mulher! Três tesas não pagam dívidas! Despejei mais um ...
A. Vicente Campinas, 1980
5
A mulher que jurou não ser minha: romance
Tal imprudência foi quanto bastou para que a cafraria rompesse nos seus protestos contra a minha macambuzice; e, como folha embicada que a força da levada consegue desprender, acabei por ser levado de roldão por toda aquela gente.
João Amaral Júnior, 1963
6
Collecção de manuscriptos ineditos agora dados á estampa ...
Elie presta-se como nenhum á illustração de commentarios doutos e serviria ainda hoje para dissolver a macambuzice dos affligidos e desgostados. Se a dôr e a desesperação não podem ser susceptiveis senão da mesma representação  ...
Porto (Portugal). Biblioteca Pública Municipal, 1911
7
Contracorrente
Já é tempo de fazermos infusões em doses maciças de Sterne, de Byron, de Rabelais, de Voltaire, de Bernard Shaw, de Mark Twain, de Eça, etc, para espantar e sacudir essa macambuzice crónica que nos assombra, essa bacidão da vida ...
Carmo de Noronha, 1991
8
Estradas do tempo-foi: romance
Não haveria, na macambuzice geral, um exagêro? Uma parte daquelas suspirosas não estaria, no fundo, doida por uma pelada, uma partida de beise? Irene hipocritamente abaixava a cabeça, tentando encobrir o acesume do olhar. A Lena ...
Lindanor Celina (pseud.), 1970
9
Os maias. Cartas de inglaterra. Últimas páginas. As minas de ...
Haveria um estudo a compor sobre a «Psicologia da Macambuzice Contemporânea». Eu penso que o riso acabou — porque a humanidade entristeceu. E entristeceu — por causa da sua imensa civilização. O único homem sobre a Terra que ...
Eça de Queirós, 1979
10
Os centenários: Eça, Freyre e Nobre
Haveria um estudo a compor sobre a " Psicologia da Macambuzice Contemporânea" . Eu penso que o riso acabou - porque a humanidade entristeceu. E entristeceu - por causa da sua imensa civilização. O único homem sobre a terra que ...
Marli Fantini Scarpelli, Paulo Motta Oliveira, Universidade Federal de Minas Gerais. Centro de Estudos Portugueses, 2001
参照
« EDUCALINGO. Macambuzice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/macambuzice>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA