アプリをダウンロードする
educalingo
malácio

"malácio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMALÁCIOの発音

ma · lá · cio


MALÁCIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MALÁCIOと韻を踏むポルトガル語の単語

Acácio · Anastácio · Bonifácio · Horácio · Inácio · climácio · dácio · espácio · estácio · fava-de-santo-inácio · gazofilácio · mieloplácio · nictofilácio · palestrofilácio · palácio · pancrácio · posfácio · prefácio · rácio · volácio

MALÁCIOのように始まるポルトガル語の単語

malavada · malavença · Malavi · malavindo · Malawi · malaxação · malaxadeira · malaxador · malaxar · malácia · maláctico · malápio · malári · malária · malárico · Malásia · malásio · malbaratado · malbaratador · malbaratar

MALÁCIOのように終わるポルトガル語の単語

boal-bonifácio · cartapácio · cimácio · citocácio · croácio · emplastrácio · espermácio · ferecrácio · flizácio · hierácio · onfácio · pascácio · pictácio · pistácio · pitácio · psidrácio · tofácio · tridácio · trácio · tufácio

ポルトガル語の同義語辞典にあるmalácioの類義語と反意語

同義語

«malácio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MALÁCIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語malácioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmalácioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«malácio»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

malácio
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Malayo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Malacio
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

malácio
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

malácio
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

malácio
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

malácio
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

malácio
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

malácio
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

malácio
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

malácio
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

malácio
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

malácio
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

malácio
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

malácio
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

malácio
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

malácio
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

malácio
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

malácio
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

malácio
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

malácio
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

malácio
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

malácio
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

malácio
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

malácio
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

malácio
5百万人のスピーカー

malácioの使用傾向

傾向

用語«MALÁCIO»の使用傾向

malácioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«malácio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、malácioに関するニュースでの使用例

例え

«MALÁCIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmalácioの使いかたを見つけましょう。malácioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... de insectos coleópteros pentâmeros. (Dogr.malakos) * *Malácio*,adj. Relativo ou semelhante á malácia^2. Pl. Tríbo deinsectos,que tempor typo a malácia^2. * *Malacoderme*, adj. Zool. Quetem pelle molle. M. Tríbo de insectoscoleópteros.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
perversão do apetite. /CJ. malacia. malácia, s. /.: inselo. ICj. malacia. malacina, s. j. malácio, adj. e s. rn. malacodermo, adj. e s. m. malacolitito, s. m. malacólito, f. m. malacologia, s. j. malacológico, adj. maIacologÍ8ta,s.2f/Vi. malacólogo, s. m.  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
História e Missiologia: Inéditos e Esparsos
... devido aos alimentos que tomam, especialmente determinados frutos que, sendo excessivamente quentes, afrouxam as fibras do ventrículo de maneira que o doente nao pode conservar nada, tornando-se malácio, para cair finalmente no  ...
António Brásio, 1973
4
Discursos: 1951-1958. [1959
Pés firmes no solo pátrio, braços e mentes dados ao trabalho, 1 Discurso proferido em 31 de Maio de 1958, no malácio de S. Bento, em resposta à mensagem dos Pnnicípios portugueses. longe das ambições politicas e perto da vida como ...
António de Oliveira Salazar, 1944
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. f. malacafento, adj. malacara, adj. e s. m. malacato, s. m. malacênico, adj. malacia, s. f. : perversâo do apetite. /Cf. malácia. malácia, s. f.: inseto./Cf. malacia. malacina, s. j. malácio, adj. e s. m. malacodermo, adj. e s. m. malacolitito, ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Nepohádka
oblin Malácio cítil podivný stesk. Vždycky si myslel, že Leelum je jeho přítel. Včerejší noci beze stopy zmizel. Čert aby to spral! Nikdo nevěděl, jestli skřítek dezertoval nebo se stal třeba kořistí hladové lasice. Naposled jej viděli, když nastoupil ...
Pavel Renčín, 2004
7
Vita di Helena Lucretia Cornara Piscopia scritta da ...
naturale, cagionati da qualche fatwccliieriao ö diabolico malácio . Braun'oggetto di gran pietà. veder le agitationi violence., che le caufavano ,_ e сом me talora ßringeva cosi> всплывете. ciò,ch.elele. parava davanti ,che nnaperfona ben.
Massimiliano Dezza, Domenico Rossetti, Antonio Molinari, 1687
8
Iacobi Gothofredi IC. V. COS. Novvs in titulum Pandectarum ...
Li . ,rn-,In malácio'. #-1 : -‚„-.;_.. .-.э.=;'_;‹‚:1:=-':;' .';.
Jacques Godefroy, 1653
9
Časopis lékařů českých
Meningiom klivu a tylního otvoru 23 dny malácio prodlouzené Zena 47 r. Meningiom klivu а С 1 -* míchy Zena 3r. Arachnoidální cysta na klivu 7 dní hnisavá meningitida Zona 15 г. Vontrální luxace atlasu -> Muz 24 г. Bazilární imprese Vykon ...
参照
« EDUCALINGO. Malácio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/malacio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA