アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"malaxação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMALAXAÇÃOの発音

ma · la · xa · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALAXAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MALAXAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


afixação
a·fi·xa·ção
anexação
a·ne·xa·ção
desanexação
de·sa·ne·xa·ção
desindexação
de·sin·de·xa·ção
desleixação
des·lei·xa·ção
exação
e·xa·ção
fixação
fi·xa·ção
indexação
in·de·xa·ção
laxação
la·xa·ção
lixação
li·xa·ção
luxação
lu·xa·ção
multiplexação
mul·ti·ple·xa·ção
prefixação
pre·fi·xa·ção
puxação
pu·xa·ção
relaxação
re·la·xa·ção
subluxação
su·blu·xa·ção
sufixação
su·fi·xa·ção
taxação
ta·xa·ção
transfixação
trans·fi·xa·ção
vexação
ve·xa·ção

MALAXAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

malariológico
malarioso
malarioterapia
malarioterápico
malarífero
malarígeno
malassada
malata
malateca
malato
malatosta
malauiano
malavada
malavença
Malavi
malavindo
Malawi
malaxadeira
malaxador
malaxar

MALAXAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

administração
alimentação
associação
avexação
classificação
coaxação
declaração
deixação
duração
educação
elixação
faixação
fundação
inexação
legislação
ligação
navegação
vaginofixação
ventrifixação
ventrofixação

ポルトガル語の同義語辞典にあるmalaxaçãoの類義語と反意語

同義語

«malaxação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MALAXAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語malaxaçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmalaxaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«malaxação»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

精炼
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Malabarismo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Malaxation
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

conching
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كونشينغ
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

конширования
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

malaxação
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

conching
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

conchage
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

conching
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Conchieren
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

コンチング
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

콘칭
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

conching
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

làm kẹo socola
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அரைத்தல்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

conching
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Yoğurma
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

concaggio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

conching
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

конширування
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

conșare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

δημιουργίας κρούστας
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

conching
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

conching
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

conching
5百万人のスピーカー

malaxaçãoの使用傾向

傾向

用語«MALAXAÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«malaxação»の使用頻度を示しています。
malaxaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«malaxação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、malaxaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«MALAXAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmalaxaçãoの使いかたを見つけましょう。malaxaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Doutrina Secreta, a - Vol. i
Aquela "Malaxação" diz respeito a um período anterior à formação da terra, e se relaciona diretamente com outra lenda universal, cujas várias e contraditórias versões tiveram sua expressão máxima no dogma cristão da "Guerra nos Céus"  ...
Helena Petrovna Blavatsky
2
Massagem, a terapia dos deuses
MALAXAÇÃO: A mala sacão é um amassamento leve com poder de sucção, praticado com ambas as mãos, sendo que nas extremidades se procura soltar toda a musculatura do osso, quase como na operação gancho. O tecido não deve ser ...
Rene Marcos Orsi, 1985
3
Gazeta medica da Bahia
Em todas a operação eompõe-se de quatro tempos: fricções leves, fricções fortes , malaxação, e movimentos da articulação. Portanto, poucas palavras acerescentarei aos preceitos que se devem seguir na mãçadura dos dedos e da anca.
4
Tecnicas de Construcao
18a e bl: á um mecenismo ideal para centeiros pequenos São formadas por um tambor giratório que gira em volta do seu eixo durente a malaxação e em torno de um eixo de pivotamento trensversal, o que permite de tomar sucessivamente  ...
A. HUGON, 1979
5
Os aneurismas externos
... Malgaigne com a costura enroscada, Larrey com a applicação do calor e das moxas, Fergusson com a malaxação, e não faltou mesmo quem applicasse os stypticos, os causticos e os adstringentes. E fossem bons ou fossem máos, o que é ...
Joaquim Pires de Alburquerque Jordâo, 1869
6
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
Preparando os glutens por malaxação, sob uma queda de agua, reconhecemos que elles se imbebiam de agua tanto mais quanto mais os trabalhavamos; e que eram justamente os glutens mais trabalhados os que tufavam, ceterís pa1'i`6u.r ...
7
Novo dicionário da língua portuguesa
+ avinhado) * *Malaxação*, (csa)f. Espécie de maçagem, destinadaa amaciar ostecidos.(De malaxar) * *Malaxador*, (csa) m. Apparelho que, para o fabríco do queijo ou da manteiga, dá consistência á nata, saída da batedeira, supprimindoos ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Boletim do Ministerio da Agricultura
CAPITÚLO X MALAXAÇÃO E SALGA A manteiga, depois de passar pela lavagem que acabamos de ver, é levada á expremedeira ou salgadeira, em cuja machina soffrerá, então, a malaxação e, logo após, a salga. A operação de malaxar ou ...
Brazil. Ministério da Agricultura, 1935
9
Revista brazileira
Amassa-se com enxadas o barro com grez pulverisado, num amassadouro proximo ao tonel de malaxação, no qual, após meximento prévio, se introduz a massa ; o malaxador pertence ao typo geral empregado nessas installaçôes ...
10
Boletim de Ministerio da Agricultura
CAPITÚLO X MALAXAÇÃO E SALGA A manteiga, depois de passar pela lavagem que acabamos de ver, é levada á expremedeira ou salgadeira, em cuja machina soffrerá, então, a malaxação e, logo após, a salga. A operação de malaxar ou ...
Brazil. Serviço de Informação Agrícola, 1935

参照
« EDUCALINGO. Malaxação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/malaxacao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z