アプリをダウンロードする
educalingo
malotão

"malotão"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMALOTÃOの発音

ma · lo · tão


MALOTÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MALOTÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

antiprotão · borbotão · botão · cachotão · caixotão · cotão · crotão · erva-botão · filhotão · fotão · gafanhotão · gaivotão · grotão · maracotão · otão · paparrotão · pelotão · protão · trotão · virotão

MALOTÃOのように始まるポルトガル語の単語

malo · malo-russo · maloca · malocado · maloclusão · malogrado · malograr · malogro · maloio · malolo · malombada · malonato · malopa · malope · maloqueiro · malora · malote · malouria · malóbatro · malófago

MALOTÃOのように終わるポルトガル語の単語

Quirguistão · Turcomenistão · bigotão · capitão · cartão · cristão · cubatão · então · estão · gestão · leitão · melgotão · melocotão · plantão · portão · questão · sertão · sugestão · superprotão · tão

ポルトガル語の同義語辞典にあるmalotãoの類義語と反意語

同義語

«malotão»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MALOTÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語malotãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmalotãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«malotão»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

手提箱
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Malotón
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Crockery
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सूटकेस
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

حقائب
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

чемоданы
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

malotão
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সুটকেস
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

valises
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

beg pakaian
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Koffer
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

スーツケース
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

여행 가방
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Rampung
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Va li
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

உடுப்பு பெட்டிகளை
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सुटकेसमध्ये
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Valizler
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

valigie
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

walizki
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

валізи
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

valize
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

βαλίτσες
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tasse
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

resväskor
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kofferter
5百万人のスピーカー

malotãoの使用傾向

傾向

用語«MALOTÃO»の使用傾向

malotãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«malotão»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、malotãoに関するニュースでの使用例

例え

«MALOTÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmalotãoの使いかたを見つけましょう。malotãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Mulher, que o nao parece, comedia: 4
Mooasro , Estudante ,- 'vertido ä Romana demalo , que pareça malotão', e a ponta da capa 1m algilzeira; como doído moro/mudo para as estantes apressada . .H MoDEsTo. Í. Ans façon. : Sans façon , fans façon; cédons , cédons. (r) ' , 'vAs- z' ...
‎1804
2
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
Hoje dizemos Alma/few, que lie uma niala grande, saco, ou malotão, em que se leva, ou estende a cama nas jornadas. Entre as insignificantes peças, e'trastes de que constava o feli'giosissi'mo espolio do i'eneravel l). Fr. Salvado, Bispo de ...
‎1865
3
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
H .je dizemos Almofrexe , que he huma mala grande, saco, ou malotão, em que : e leva , ou estende a cama nas jo - nadas. Entre as insignificantes peças, e trastes de que constava o religiosíssimo Espolio do Venerável D. Fr. Salvado Bispo ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. do ácido málico por oxydação. (De málico) * *Malopa*, f. Planta malvácea da bacia do Mediterrâneo. * *Malora*, f. Palmeira de Madagáscar. (De Mallora,n. p. myth.) *Malotão*, m. Grande mala; grande pacote ou troixa ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
A-F
Hoje dizemosV Álmoƒrexe, que he humamala grande, saco , ou malotão, em que :e leva , ou estende a cama nas jof~ nadas. Entre asI insignificantes pe-. ' ças, e trastes _de que constava oreligiosissimo Espolio do Veneravel D. Fr. Salvado- ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
6
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Hoje dizemos Almofi'exe , que he huma mala grande, saco , ou malotão, em que :e leva , ou estende a cama nas jo.nadas. Entre as insignilicantes peças, e trastes de que constava ore~ ligiosissimo Espolio do Veneravel D. Fr.- Salvado Bispo ...
‎1798
7
Vestigios de lingoa arabica em Portugal: ou, Lexicon ...
Deriva-se do ' verbo LÊ); ƒarax'a, estender, ou' fazerv a cama, donde A,deduzem o nome da); feraxan o colxão,` Qu a cama. l Portugal, he lmalaU grande, vulgo malotão ,_ bride ~se leva a cama nas jornadas. _§"ÀLtvioFiu=.z` Í Í rAImogrez.
Joô de Sousa, 1830
8
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
Álmofi'exe , lque he huma mala grande, saco _, ou malotão, em que te leva, ou estende a cama nas jo.nadas._ Entre as insignificantes peças, e trastes de que constava oreligiosissimo Espolio do Veneravel D. Fr. Salvado- Bispo de Lamego,  ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
9
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
... Almojrexe , que he huma mala grande , saco , ou malotão , em que se leva , ou estende a cama nas jornadas. Entre as insignificantes peças , e trastes de que constava o religiosíssimo Espolio do Venerável D. Fr. Salvado Bispo de Lamego  ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
10
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
MOFREIXE Iloje dizemos Almofrexe, que lie uma mala grande, saco, ou malotão, em que se leva, ou estende a cama nas jornadas. Entre as insignificantes peças, e trastes de que constava o religiosíssimo espolio do \eneravel 1). Fr. Salvado ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
参照
« EDUCALINGO. Malotão [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/malotao>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA