アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"paus"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPAUSの発音

paus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPAUSはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«paus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

休止

Paus

Pausは4枚のトランプカードの1枚です。 以前は、ポルトガル語のデッキは、現在のスペイン語と同じスーツを持っていました。 アングロ・フレンチ・デッキがポルトガルで改装されたとき、デザインは変更されましたが、古い名前はスーツを指定し続けました。 このような理由でクローバーはスティックと呼ばれています。 Wandsのゲーム... Paus é um dos quatro naipes dos jogos de baralho. Antigamente, o baralho português tinha os mesmos naipes que o actual espanhol. Quando o baralho Anglo-Francês foi adaptado em Portugal, os desenhos mudaram, mas os velhos nomes foram usados para continuar a designar os naipes. É por esta razão que os trevos são chamados paus. Naipe de Paus...

ポルトガル語辞典で«paus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PAUSと韻を踏むポルトガル語の単語


manaus
ma·naus
oremanaus
o·re·ma·naus
quilhaus
qui·lhaus
recaus
re·caus

PAUSのように始まるポルトガル語の単語

paulínia
Paulo
paulóvnia
paumari
paupeira
pauperismo
paupérie
paupérrimo
paurometabólico
paurópode
paus-mandados
pausa
pausadamente
pausado
pausagem
pausar
pausimenia
pausimênico
pauta
pautação

PAUSのように終わるポルトガル語の単語

Campus
Celsius
Janus
Julius
Marcus
Mateus
Taurus
Zeus
bus
deus
jesus
jus
opus
pus
rus
sinus
status
sus
versus
ônibus

ポルトガル語の同義語辞典にあるpausの類義語と反意語

同義語

«paus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAUSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pausを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpausの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«paus»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pausas
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sticks
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

लाठी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

العصي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

палочки
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

paus
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

লাঠি
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

bâtons
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kayu
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Reisig
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

スティック
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

스틱
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tabuh
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

gậy
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

குச்சிகளை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

रन
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

çubukları
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

bastoni
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Kije
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

палички
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

stick-uri
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μπαστούνια
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

stokke
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pinnar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pinner
5百万人のスピーカー

pausの使用傾向

傾向

用語«PAUS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«paus»の使用頻度を示しています。
pausの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paus»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pausに関するニュースでの使用例

例え

«PAUS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpausの使いかたを見つけましょう。pausに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arcanos Menores Do Tarô, Os
10 DE PAUS SEFIRAS MALKUT E KETER Título tradicional: "Silêncio" Planeta correspondente: Hades A imagem do Arcano apresenta uma pirâmide formada por dez paus dispostos em quatro níveis que, de cima para baixo, correspondem  ...
G. O. Mebes
2
Maragatos e Pica-Paus: por que brigaram tanto?
Alguns historiadores afirmam que essa revolução não é digna de registro, porque não houve generosidade, nem regras de guerra.
Welci Nascimento
3
Dermatology
Dermatology, the first book in the new Thieme Clinical Companions series, presents the essential information on how to diagnose and treat the full range of dermatologic diseases.
Wolfram Sterry, Ralf Paus, Walter H. C. Burgdorf, 2006
4
A dança dos pica-paus
Neste livro, situações insólitas, jogos de palavras e histórias de bichos tornam-se poesia. No final, um glossário divertido dá informações sobre as personagens-bichos, aliando o conhecimento objetivo a um texto fluido.
‎1997
5
HASTACHA PAUS:
V. S. Khandekar. All rights reserved along with ebooks & layout. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted, in any form or by any means, without the prior written consent of the Publisher and the ...
V. S. Khandekar, 2013
6
The Politics of Plunder: Aitolians and Their Koinon in the ...
5.5: 56nn Paus. 5.6: 117, 120 Paus. 6.12: 149n Paus. 6.14: 56nn Paus. 6. 1 6: 33, 92, 2o9n Paus. 7.6: 35n Paus. 7.18: 33n Paus. 7.20: 33n Paus. 8.10: 12on Paus. 8.27: 12on Paus. 10.8: 36n, 39n, 24m Paus. 10.15: 4on Paus. 10.16: 33 and n, ...
Joseph B. Scholten, 2000
7
PAWASAADHICHA PAUS:
Shanta Shelake. शब्द सोडलेले धड़े मी रस्त्यने चालले आहे.भवती माणसांचा महापूर वाहत आहे. मुंबईसरखे अफट शहर, त्यातून आपण दमून भागून कामवरून घरी परत चाललेलो. मला बस पकड़ायची घाई ...
Shanta Shelake, 2011
8
HASTACHA PAUS:
Vyankatesh Madgulkar. गवबहेर गेल्यावर दूर ओढचाच्या रखरखणया वाळवंटत त्या माणसने ते मडे टकले आणि तो निघून गेला. तो गेल्यावर मोत्या जवळ आला आणि तिच्या अंगावर गडबडा लोब्लू लागला.
Vyankatesh Madgulkar, 2013
9
In the Shape of a Boar
1 Hdt vii.176.2—3; Paus i.4.2, iii.4.8, x.20.1, x.22.1; qua saepto, Paus i.1.3; qua patria advenarum Doriarum, Paus v.1.2; Apollod ii.7.14; qua situ mortis Herculis, Lucian Hermotimus vii; De Morte Peregrini xxi; Soph, Trach 1191ff., Philoc 801-3;  ...
Lawrence Norfolk, 2012
10
Barrington Atlas of the Greek and Roman World: Map-by-map ...
H Elis: city in Triphylia Argolis: Epidauros-Hermione border Achaea: old city, near Drepanon Arcadia: near Tegea StByz 'An/a Syll471 Plutarch, Lycurgus 16.1 Syll471 Paus. 2.12.5 Paus. 2.12.4 Paus. 2. 12.4-5 Paus. 7.18.6 Paus. 5.5.6 Paus.
Richard J. A. Talbert, 2000

用語«PAUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpausという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Paus, Novo Álbum
Está escolhido o nome do novo disco dos PAUS: “Mitra”. O álbum tem edição prevista para Fevereiro de 2016. Para já, a banda parte para mais uma visita a ... «Arte Sonora, 10月 15»
2
Paus de "selfie" estão banidos dos Emmys
O aviso é claro: "Nós todos gostamos de tirar selfies nos Emmys, mas devido a questões de segurança, os paus de selfie estão proibidos (...). Se os trouxer, a ... «Jornal de Notícias, 9月 15»
3
Drones e paus de selfie proibidos na visita do papa aos EUA
Os drones e os paus de selfie não poderão ser usados durante a visita do papa Francisco aos Estados Unidos na próxima semana. A Agência Federal de ... «Diário Catarinense, 9月 15»
4
Índios e MST interditam rodovia com pedras e paus
São aproximadamente 100 pessoas na rodovia, que fecharam o caminho com pedras e paus. O caso acontece entre o município de Mundo Novo e Eldorado. «Capital News, 9月 15»
5
Raios matam dois homens. A culpa foi do "pau para selfie"?
As mortes de dois homens, no passado fim de semana, numa cordilheira no País de Gales, atingidos por dois raios, são atribuídas aos paus de selfie que um ... «TSF Online, 7月 15»
6
Disney World pede que visitantes não usem pau de selfie em …
Na última sexta-feira, a Disney World colocou uma placa com os dizeres "No Selfie Sticks" (não usar paus de selfie) no brinquedo Thunder Mountain, no parque ... «Globo.com, 5月 15»
7
Linda Martini: Makoto (PAUS) poderá substituir Cláudia Guerreiro …
Linda Martini: Makoto (PAUS) poderá substituir Cláudia Guerreiro em alguns ... Quando isso acontecer, o Makoto - dos PAUS - estará connosco a tocar baixo. «Blitz, 5月 15»
8
Galeria Nacional de Londres proíbe paus de selfies
A Galeria Nacional de Londres, um dos museus mais visitados da capital inglesa, informou nesta quarta-feira (11) que proibiu o "pau de selfie" porque o objeto ... «Globo.com, 3月 15»
9
Museus querem proibir o uso de 'paus de selfie'
Mesmo contendo fãs como Boris Johnson e Barack Obama, os famosos “paus de selfie” não agradam aos museus franceses. Os guardas do Palácio de ... «Olhar Digital, 3月 15»
10
PAUS no Lux: Lisboa tem mais encanto [texto e fotos]
Na hora da despedida - temporária, claro, que é tempo de se fazerem à estrada - os PAUS energizaram-se junto dos fãs mais fervorosos, na passada ... «Blitz, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Paus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/paus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z