アプリをダウンロードする
educalingo
mandrieira

"mandrieira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMANDRIEIRAの発音

man · dri · ei · ra


MANDRIEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MANDRIEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語

ameixieira · amieira · balieira · boieira · caieira · canavieira · carrieira · chieira · cuieira · fieira · frieira · gafieira · macieira · padieira · pieira · quieira · rieira · uvaieira · veieira · vieira

MANDRIEIRAのように始まるポルトガル語の単語

mandraço · mandragorina · mandrana · mandranice · mandraquice · mandrágora · mandrão · mandrianar · mandriar · mandrião · mandriice · mandril · mandriladora · mandrilagem · mandrilar · mandrilho · mandrilice · mandriona · mandrionar · mandrita

MANDRIEIRAのように終わるポルトガル語の単語

ardosieira · arraieira · barrieira · cerieira · chumieira · coicieira · cotieira · elemieira · guieira · melancieira · papaieira · pavieira · rapieira · saieira · sapieira · sapucaieira · sarapieira · serapieira · soieira · uaieira

ポルトガル語の同義語辞典にあるmandrieiraの類義語と反意語

同義語

«mandrieira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MANDRIEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mandrieiraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmandrieiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«mandrieira»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

mandrieira
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mandriva
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Mandrieira
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

mandrieira
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

mandrieira
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

mandrieira
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

mandrieira
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

mandrieira
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

mandrieira
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mandrieira
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

mandrieira
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

mandrieira
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

만 데이라이라
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Mandrieira
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mandrieira
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

mandrieira
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

mandrieira
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

mandrieira
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

mandrieira
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

mandrieira
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

mandrieira
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

mandrieira
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Mandrieira
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

mandrieira
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

mandrieira
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

mandrieira
5百万人のスピーカー

mandrieiraの使用傾向

傾向

用語«MANDRIEIRA»の使用傾向

mandrieiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mandrieira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、mandrieiraに関するニュースでの使用例

例え

«MANDRIEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmandrieiraの使いかたを見つけましょう。mandrieiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Litteratura, musica e bellas-artes
«Dá-me outra vez um grande ataque de mandrieira; e se «não fosse a minha extrema prudencia em evitar os exa- «mes, sabe Deus o que seria feito dos meus creditos! «Depois fiz versos a quantas Marylias, Mareias, Lelias e «outras ...
Jose Maria de Andrade Ferreira, 1871
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
MANDRIICE, MANDRICE, MANDRIEIRA t madracaria, pri- goiça — ociosidade — baodar- rice , calaceria. MANDUCAR , codcar, comer. MANEAR on MENEAR, merer, mover — apalpar. MANEAVEL oo MENEAVEL , oiaoejavel — palpavei ...
José da Fonseca, 1836
3
Litteratura, musica e bellas-artas
«Dá-me outra vez um grande ataque de mandrieira; e se «não fosse a minha extrema prudencia em evitar os exa- «mes, sabe Deus o que seria feito dos meus creditos! «Depois fiz versos a quantas Marylias, Marcias, Lelias e «outras ...
José Maria Andrade Ferreira, 1871
4
Revista contemporânea de Portugal e Brasil: publicacão mensal
«Dá-me outra vez um grande ataque de mandrieira; e se não «fosse a minha extrema prudencia em evitar os exames, sabe «Deus o que seria feito dos meus creditos ! «Depois fiz versos a quantas Marylias, Mareias, Leliase outras « pessoas ...
5
Revista contemporanea de Portugal e Brazil
«Dá-me outra vez um grande ataque de mandrieira; e se não «fosse a minha extrema prudencia em evitar os exames, sabe «Deus o que seria feito dos meus creditos! «Depois fiz versos a quantas Marylias, Mareias, Lelias e outras « pessoas ...
6
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
CicNARDER, v. n. fam. (kanbârdé) calacear, nundraeear, priguiçar — vadiar. t Сасяавпесх ,sé,f. Cagneux. Cagsardise , s. f. fam. (kanhardfze) calace- ria, madraceria, mandrieira, mandrttce, pri- : i : va — poltronia — pnsillanimidade — inercia, ...
José da Fonseca, 1859
7
Anais da Biblioteca Nacional
Amigo do coração, não tenho escripto a V. S. porque por mim o faria Antonio Carlos; agora porém que na sua de 26 de Agosto parece inculparme de falta de confiança e amizade, é justo que sáia eu da santa mandrieira, e que me defenda  ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1890
8
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
Amigo do coração, não tenho escripto a V. S. porque por mim o faria Antonio Carlos ; agora porém que na sua de 26 de Agosto parece inculpar- me de falta de confiança e amizade, é justo que sáia eu da santa mandrieira, e que me defenda ...
9
Um romance de impoder: a paragem da história na ficção ...
... uma mandrieira premeditada (ou consentida?), decidi deixar-me envolver, um pouco empiricamente, por banalidades que andam pelos jornais — um homem desaparecido, por exemplo, e a sua furtiva mulher, que visitei e me «desafiou», ...
Luís Mourão, 1996
10
Obra política de José Bonifácio: (comemorativa do ...
Amigo do coração, não tenho escrito a V. Sa. porque por mim o faria Antônio Carlos; agora porém que na sua de 26 de agosto parece inculpar- me de falta de confiança e amizade, é justo que saia eu da santa mandrieira, e que me defenda  ...
José Bonifácio, 1973
参照
« EDUCALINGO. Mandrieira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/mandrieira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA