アプリをダウンロードする
educalingo
maniçobeiro

"maniçobeiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMANIÇOBEIROの発音

ma · ni · ço · bei · ro


MANIÇOBEIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MANIÇOBEIROと韻を踏むポルトガル語の単語

Pombeiro · babeiro · barbeiro · beiro · bombeiro · cabeiro · cambeiro · cubeiro · jambeiro · lobeiro · lombeiro · macumbeiro · marombeiro · mocambeiro · muambeiro · rabeiro · ribeiro · tambeiro · tarimbeiro · zabumbeiro

MANIÇOBEIROのように始まるポルトガル語の単語

manicuera · manicujá · manicura · manicurado · manicure · manicuro · manicurto · maniçoba · maniçobal · maniçobeira · manietado · manietar · manifacto · manifestação · manifestador · manifestamente · manifestante · manifestar · manifesto · maniflautista

MANIÇOBEIROのように終わるポルトガル語の単語

aldrabeiro · cacimbeiro · candombeiro · caçambeiro · chibeiro · chumbeiro · copaibeiro · estribeiro · farrombeiro · lambeiro · mambembeiro · pitombeiro · pubeiro · quiabeiro · sebeiro · seribeiro · tobeiro · tombeiro · trombeiro · tumbeiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるmaniçobeiroの類義語と反意語

同義語

«maniçobeiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MANIÇOBEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語maniçobeiroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmaniçobeiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«maniçobeiro»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

maniçobeiro
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De la ciudad
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Maniçobeiro
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

maniçobeiro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

maniçobeiro
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

maniçobeiro
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

maniçobeiro
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

maniçobeiro
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

maniçobeiro
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

maniçobeiro
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Maniçobeiro
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

maniçobeiro
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

maniçobeiro
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

maniçobeiro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

maniçobeiro
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

maniçobeiro
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

maniçobeiro
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

maniçobeiro
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

maniçobeiro
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

maniçobeiro
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

maniçobeiro
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

maniçobeiro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

maniçobeiro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

maniçobeiro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

maniçobeiro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

maniçobeiro
5百万人のスピーカー

maniçobeiroの使用傾向

傾向

用語«MANIÇOBEIRO»の使用傾向

maniçobeiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maniçobeiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、maniçobeiroに関するニュースでの使用例

例え

«MANIÇOBEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmaniçobeiroの使いかたを見つけましょう。maniçobeiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Lavoura
Fincadas tres ou quatro ti gel in lias em cada arvore, conforme fica aqui indicado, passará o maniçobeiro (o homem que extrae o leite da maniçoba) a outra e assim seguidamente, até haver collocado todas as 180 a 200 canequinhas, o que ...
2
Um meninó do mato
MANIÇOBEIRO Na singeleza da existência, ali na casinha da Lagoa do Boi, dentro da roça, já havia conhecido e experimentado várias espécies de profissões. Além de leiteiro, tropeiro, alugado, lenhador, usava da enxada, da foice, ...
Manoel Paes Ribeiro, 197
3
Publicação
Se observamos o maniçobeiro, o garimpeiro, o vaqueiro, em contraste com o barraquista, negociante ou fazendeiro, chegaremos á conclusão dos typos extraordinarios que cada um representa nas duas classes de servo e fidalgo e, ...
Brazil. Departamento Nacional de Obras contra as Secas, 1922
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Maniçobeiro*, m.Aquelle que fabríca aborrachada maniçoba. * *Manicomial*, adj. Relativo a manicómio: administração manicomial. * *Manicómio*, m. Hospital de alienados. (Do gr. mania + komein) * *Manicora*,f.Ornato architectónico, que ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Estudo botanico do Nordéste
Se observamos o maniçobeiro, o garimpeiro, o vaqueiro, em contraste com o barraquista, negociante ou fazendeiro, chegaremos á conclusão dos typos extraordinarios que cada um representa nas duas classes de servo e fidalgo e, ...
Philipp Lützelburg (freiherr von), 1922
6
Boletim ...
Admittindo-Se que o maniçobeiro comece a sangrar as arvores desde a altura de 2'“,25 e colloque quatro tigelinhas de cada vez, ficando cada serie de quatro tigelinhas a 15 centimetros (tres quartos de palmo) abaixo da de cima, ter-se-á ...
Bahia (Brazil : State). Directoria da agricultura, viação, industria e obras publicas, 1906
7
Noite grande
Começou a juntar suas coisas num saco de estopa velho mas, nesse justo momento, pelos fundos da barraca entrou um maniçobeiro que tinha esquecido a faca.. Manoel Mora caiu na rede, o companheiro indagou: — Tá doente? — É uma ...
Permínio Asfora, 1976
8
Boletim de Agricultura
407 — MANIÇOBEIRO: s. m. Ind. Extr. V. — (Nordeste Brasileiro) — Aquele que extrai o latex da maniçoba, semelhante a mangabeiro e seringueiro. " Maniçobeiros são todos aqueles sobrios sertanejos do nordeste, que levam uma vida ...
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1941
9
Vila de Jurema: romance de fundo histórico-sociológico, ...
um forasteiro, de poucos meses de chegada, outro, o Agrário, um velho e mal encarado maniçobeiro que certa vez discutiu com seu Otacílio, o patrão . . . — Quem é esse forasteiro? Insistiu o delegado. — Um tal de Leocádio, ele trabalhava ...
William Palha Dias, 1972
10
Memórias Do Instituto Oswaldo Cruz
As autoridades prestam mão forte ao maniçobeiro que procura o devedor fujido c . na vila de Parnaguá, tivemos o desprazei de assistir a prisão de 4 maniçobeiros levados á viva força para o barracao dum barraquista, já celebrizado em toda ...
参照
« EDUCALINGO. Maniçobeiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/manicobeiro>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA