アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"manjua"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMANJUAの発音

man · ju · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANJUAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MANJUAと韻を踏むポルトガル語の単語


amêjua
a·mê·jua
dejejua
de·je·ju·a
dejua
de·ju·a
desjejua
des·je·ju·a
quinjuanjua
quin·ju·an·jua

MANJUAのように始まるポルトガル語の単語

manjar-real
manjarra
manjata
manjável
manjedoira
manjedoura
manjeira
manjericão
manjericão-cheiroso
manjerico
manjerioba
manjerona
manjola
manjolão
manjolinho
manjorra
manjovo
manju
manjuba
manjunda

MANJUAのように終わるポルトガル語の単語

Nicarágua
Perpétua
Pádua
adua
agua
antiqua
charrua
chihuahua
grua
lua
língua
mua
nua
pua
rua
régua
sua
tua
ua
água

ポルトガル語の同義語辞典にあるmanjuaの類義語と反意語

同義語

«manjua»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANJUAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語manjuaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmanjuaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«manjua»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

manjua
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Manjua
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Manjua
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

manjua
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

manjua
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

manjua
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

manjua
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

manjua
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

manjua
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

manjua
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

manjua
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

manjua
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

manjua
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

manjua
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

manjua
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

manjua
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

manjua
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

manjua
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

manjua
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

manjua
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

manjua
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

manjua
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Μαντζούα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

manjua
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

manjua
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

manjua
5百万人のスピーカー

manjuaの使用傾向

傾向

用語«MANJUA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«manjua»の使用頻度を示しています。
manjuaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«manjua»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、manjuaに関するニュースでの使用例

例え

«MANJUA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmanjuaの使いかたを見つけましょう。manjuaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rural Women: Poverty Alleviation Programme
The Government Has Recognized The Need Of Upliftment Of Socio-Economic Status Of Women And Priority Has Been Given To Them In The Poverty Alleviation Programmes Such As Integrated Rural Development Programme (Irdp) During Different Five ...
K. Manjua Devi, 1997
2
Scripta: revista do Programa de Pós-Graduação em Letras e do ...
168) Manjuandade/Manjuandadi Manjuandade - do termo manjua - significa,1 no dizer dos informantes com quem falamos, coletividade, uma coletividade organizada. As manjuandades surgiram com a necessidade (típica do povo africano) ...
3
Caribbean Fish Life: Index to the Local and Scientific Names ...
... koko 81 manjua 17 manjuan 13 MAN-OF-WAR FISH(ES) 97 MANTA(S) 13 manta cowfish 12 mantajuel blanc 53 manta ray 12 mantequilla 43,49 many- eyed frogfish 1 16 manytooth conger 24 manytoothed panotfish 86 mapiro 97 mapo 97, ...
Jacques Simon Zaneveld, 1983
4
Digital Libraries: Dynamic Storehouse of Digitized ...
A. MANJUA.L. OF. 'MPUTERTZATIO. IN. LIBRARIES. As the range and extent of information increase so do the problems of their identification, extraction ( dissemination), and optimal use (service). The new technological inventions, including ...
‎1996
5
Clupeoid Fishes of the World (suborder Clupeoidei): ...
... Manjua; USA: Bigeye anchovy (AFS list), Longnose anchovy (FWNA). Literature : See synonymy. Remarks : Anchoa lamprotaenia closely resembles A. hepsetus. Daly (1970) tabulated differences (summarized in Whitehead, 1973a: 131), ...
‎1988
6
O linguajar do gaúcho brasileiro
MANJUA — Def. Balaio de pescaria feito de cipó em forma cónica, tendo duas taquaras dispostas de maneira que o cesto mergulhado n'água deixe os peixes entrar, mas sem possibilidades de sair. Etim. Encontramos no vocabulário de ...
Dante de Laytano, 1981
7
ECOL MARINE FISHES CUBA
morena arenera congrio colilargo anchoa pelada sardina cubana sardina canalera manjua sardineta sardina escamuda sardina de ley sardina escamudina machuelo sardina de Espana sardina orejinaranja manjua de los cayos manjua ...
CLARO R, Kenyon C. Lindeman, Lynne R. Parenti, 2001
8
Arte de Navegar, ... e roteiro das viagens e costas ...
Todos elles pall`aros defgarraó da cofta da Arabia, e por lerem palfaros, que andaõ comendo, onde achaõ manjua, `a vaõ feguindo em quanto a achaõ, pondo le no mar, e os naõ te` nho por linaes certos; mas para que fe faiba que fe achaõ ...
Manoel PIMENTEL E VILALOBOS, 1819
9
Arte de navegar, em que se insinao as regras praticas ... e ...
... preto pelas azas; mas eftes paífaros não os tenho poríinaes certos, porque andao bufeando que comer; eonde achão manjua, ahi fe verão mais; ecomo tem azas, evoão, vãomarifeando por todo ornar, ondefepóem, porque tem o pé patado, ...
Manoel PIMENTEL, 1762
10
Arte de navegar... a Roteiro das viagens a costas de Guiné, ...
... que são paftaros do tamanho de pombos raiados de preto pelas azas ; mas eftes paífaros não os tenho porfinaes certos, porque andão bufeando que comer; eonde achão manjua, ahi fe verão mais; ecomo tem azas, evoão, vão marifeando ...
Manuel Pimentel, 1762

用語«MANJUA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmanjuaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Enfermeiros revoltados com mudanças na escala de evacuações da …
O SEP, em nota assinada pelo enfermeiro e dirigente algarvio Nuno Manjua garante que «vai agora apoiar os enfermeiros a requererem as horas em dívida e a ... «Barlavento Online, 10月 15»
2
PS debate Saúde Pública no Algarve
... Ordem dos Médicos, Ulisses Brito e do presidente do Sindicato dos Enfermeiros Portugueses, Nuno Manjua, entre outros profissionais de saúde do Algarve. «Barlavento Online, 9月 15»
3
Greve dos enfermeiros avança sob ameaça de tuberculose em …
Ao «barlavento» Nuno Manjua, representante do Algarve do SEP, afirmou terem sido detetados dois casos desta doença, que, no passado, já tinha lançado o ... «Barlavento Online, 9月 15»
4
Youth speak their hearts out
“Doctors will routinely use your DNA to keep you well. It was already being done in the US,” added Manjua. He said a digital guardian would protect you online. «Chandigarh Tribune, 9月 15»
5
Portimão hospital denies tuberculosis outbreak, threatens legal action
... originating from repeated statements that, through ignorance or bad faith, have been handed down by a local SEP branch, [headed by] nurse Nuno Manjua.” «The Portugal News, 8月 15»
6
Hospital de Portimão. Sindicato anuncia quatro novos casos de …
Nuno Manjua alertou para a necessidade de rastreios aos profissionais de saúde do Centro Hospitalar do Algarve e a contratação de um médico do trabalho, ... «iOnline, 8月 15»
7
Tuberculose: Centro Hospitalar do Algarve nega casos
... Portugueses], o enfermeiro Nuno Manjua”, garantiu a administração do centro hospitalar, numa referência ao coordenador da estrutura sindical no Algarve. «TVI24, 8月 15»
8
Hospital de Portimão teme novos casos de tuberculose
... porque já existia um serviço de triagem e perdeu-se o único quarto de isolamento com estas características no hospital”, denunciou Nuno Manjua, do SEP. «TVI24, 8月 15»
9
Greve dos enfermeiros com adesão de 70% mas sem causar …
Segundo Nuno Manjua dirigente sindical a nível regional do SEP, a taxa de adesão «é mais elevada se forem excluídas as unidades hospitalares do Centro ... «Sul Informacao, 8月 15»
10
Casos de tuberculose no Hospital de Portimão devido a falta de …
Nuno Manjua ,do SEP, diz que o Centro Hospitalar do Algarve (CHA) não faz o rastreio anual que a lei determina. Segundo o sindicato, em todo o centro ... «TSF Online, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Manjua [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/manjua>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z