アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"manjericão-cheiroso"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMANJERICÃO-CHEIROSOの発音

man · je · ri · cão · chei · ro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANJERICÃO-CHEIROSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MANJERICÃO-CHEIROSOと韻を踏むポルトガル語の単語


airoso
ai·ro·so
butiroso
bu·ti·ro·so
cavaleiroso
ca·va·lei·ro·so
cavalheiroso
ca·va·lhei·ro·so
caveiroso
ca·vei·ro·so
chaveiroso
cha·vei·ro·so
cheiroso
chei·ro·so
desairoso
de·sai·ro·so
dinheiroso
di·nhei·ro·so
donairoso
do·nai·ro·so
gafeiroso
ga·fei·ro·so
iroso
i·ro·so
ladeiroso
la·dei·ro·so
malcheiroso
mal·chei·ro·so
maneiroso
ma·nei·ro·so
mentiroso
men·ti·ro·so
misteiroso
mis·tei·ro·so
piroso
pi·ro·so
suspiroso
sus·pi·ro·so
viroso
vi·ro·so

MANJERICÃO-CHEIROSOのように始まるポルトガル語の単語

manjar-imperial
manjar-principal
manjar-real
manjarra
manjata
manjável
manjedoira
manjedoura
manjeira
manjericão
manjerico
manjerioba
manjerona
manjola
manjolão
manjolinho
manjorra
manjovo
manju
manjua

MANJERICÃO-CHEIROSOのように終わるポルトガル語の単語

Barroso
amoroso
arteiroso
canseiroso
carneiroso
clamoroso
desastroso
descavalheiroso
desdoiroso
doloroso
generoso
mesteiroso
moroso
numeroso
oneroso
poderoso
poeiroso
sabroso
tenebroso
vigoroso

ポルトガル語の同義語辞典にあるmanjericão-cheirosoの類義語と反意語

同義語

«manjericão-cheiroso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANJERICÃO-CHEIROSOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語manjericão-cheirosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmanjericão-cheirosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«manjericão-cheiroso»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

紫苏香味
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Albahaca-oloroso
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Basil-smelly
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

तुलसी-सुगंधित
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

المعطرة الريحان
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Базилик душистый
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

manjericão-cheiroso
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পুদিনা-সুবাসিত
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

basilic parfumé
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

selasih wangi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Basilikum-Duft
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

バジルの香り
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

바질의 향기
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Basil-scented
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

húng quế mùi thơm
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

துளசி-சென்ட்டட்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

तुळस-सुगंधी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

fesleğen kokulu
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

basilico al profumo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pachnące bazylią
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

базилік запашний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

-Busuioc parfumat
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Βασιλικό-δύσοσμα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

-Basiliekruid geurige
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

basilika-doftande
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

basilikum duftende
5百万人のスピーカー

manjericão-cheirosoの使用傾向

傾向

用語«MANJERICÃO-CHEIROSO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«manjericão-cheiroso»の使用頻度を示しています。
manjericão-cheirosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«manjericão-cheiroso»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、manjericão-cheirosoに関するニュースでの使用例

例え

«MANJERICÃO-CHEIROSO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmanjericão-cheirosoの使いかたを見つけましょう。manjericão-cheirosoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estórias de Luzia Tereza: VolumeII
E naquela tapera tinha uma roda assim de manjericão — daquele matinho que o povo chama manjericão cheiroso [sabe? |. Aquela touceirona de manjericão tão verde! Lá na tapera [ouviu?]. Elas ficaram morando na casa da fazenda e ...
Altimar Pimentel, 2001
2
Passaporte Para O Sabor
É ainda um dos ingredientes das fines herbes. Alfavaca (mld basil - basilique sauvage): também conhecida como manjericão-cheiroso, utilizada nas culinárias de algumas regiões do Brasil como tempero de carnes, sopas, peixes, molhos etc ...
Ronaldo Lopes Pontes Barreto, 2005
3
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
... antidiarréica, emenagoga e diurética, usada, ainda, nos casos de amigdalite, faringite, estomatite, gengivite e de afta bucal. Além dessa espécie, são conhecidas outras, tais como: a) manjericão-cheiroso (Ocimum gratissi- mum Hook) ...
‎1995
4
As plantas que curam: cuide da sua saúde através da natureza
Chamam-na manjericão- cheiroso. Na Índia, seu nome é Máli-Tulshi. 4) — (O. nudicaule Bth.) — Erva de pequenas folhas opostas, ovais, em pequeno número e todas reunidas na base; suas flores são róseo-vermelhos, bracteadas, ...
Frederico Moreira, 1978
5
Ervas: raízes africanas
MANJERICÃO CHEIROSO - "Ocimum Gratissinum" Fam.Labiádas. Mal olhado, defumador, gases, digestao, tempero e tosse. 2) Manjericão dos jardins "Ocimum Minimum" . MANJERICÃO MIÚDO - Ocinum minimum - Lineu Fam.Labiadas.
Ornato José da Silva, 1988
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. manjedoura, s. j.: manjedoira. manjericão, s. m. manjericão-cheiroso, s. m. PL: manjeri- cões-cheirosos. - manjericão-dos-jar- dins, s. m. Pl.: man- jericões- dos-jardins. manjerico, 8. m. manjerim, s. m. manjerioba, s. j. Var.: manjiroba.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Plantas medicinais e de rituais afro-brasileiros: Estudio ...
I Nomes vulgares: manjericão, manjericão- cheiroso, alfavaca, aquici-quici ( língua mina). África: efínrin (iorubá). Argentina: albahaca. Cuba: albahaca, ororó (lucumi), mechuco (congo). j Espanha: albahaca, alfábega, ocimo. Haiti: fonbazen ...
Maria Thereza L. de Arruda Camargo, 1998
8
Castelo da Torre: romance histórico
Manejava talo manjericão cheiroso. Continuou: — Moça Bebeta vai casar, casamento bom, muito sossego, muita paz. Mas moça Bebeta vai casar duas vezes. Mãe Colomba sabe! Moça Bebeta vai casar duas vezes. Mãe Colomba sabe!
Pedro José de Souza Pires, 1987
9
Albertoa
... Carauta 5328 Leonurus sibiricus (L.); erva-macaé - Carauta 5118 e 5414 Marsyplanthes chamaedrys Vahl . ; hortelã-do-brasil - Carauta 5137 Ocimum gratlssimum L.; manjericão-cheiroso - Carauta 5121 Plectranthus ambolnlcus ( Laur. ) ...
10
Querência Xucra
Vamos andando, quero contar a verdade . . . Espere! Não meta o cavalo assim, qu'êsse resto de jardim já foi, outrora, viçoso. . . E quanto manjericão cheiroso ela arrancou para mim! Era bem mesmo daí qu'ela arrancava o regalo; dessa lata ...
Cyro Gavião, 1966

参照
« EDUCALINGO. Manjericão-Cheiroso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/manjericao-cheiroso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z