アプリをダウンロードする
educalingo
maratimba

"maratimba"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMARATIMBAの発音

ma · ra · tim · ba


MARATIMBAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MARATIMBAと韻を踏むポルトガル語の単語

bimba · cacimba · calimba · candimba · catimba · chimba · cimba · curimba · garimba · guimba · himba · marimba · melimba · miquimba · pimba · rebimba · tarimba · timba · vimba · xibimba

MARATIMBAのように始まるポルトガル語の単語

marasmódico · marasquino · marata · marataná · maratataca · maratauá · marati · maratiale · maratiáceas · maratiáceo · maratona · maratonista · maratônio · maratro · maratuitica · maratuja · marau · marauaná · marauá · marauás

MARATIMBAのように終わるポルトガル語の単語

acaximba · bamba · bomba · cambirimba · colomba · contracalimba · gamba · inquimba · jebimba · lamba · lomba · mamba · mumbimba · palomba · pumba · rumba · samba · tomba · tumba · zumba

ポルトガル語の同義語辞典にあるmaratimbaの類義語と反意語

同義語

«maratimba»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MARATIMBAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語maratimbaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmaratimbaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«maratimba»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

maratimba
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Maratimba
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Maratimba
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

maratimba
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

maratimba
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

maratimba
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

maratimba
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

maratimba
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

maratimba
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

maratimba
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

maratimba
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

maratimba
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

maratimba
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

maratimba
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

maratimba
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

maratimba
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

maratimba
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

maratimba
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

maratimba
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

maratimba
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

maratimba
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

maratimba
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Μαραμίμπα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

maratimba
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

maratimba
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

maratimba
5百万人のスピーカー

maratimbaの使用傾向

傾向

用語«MARATIMBA»の使用傾向

maratimbaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maratimba»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、maratimbaに関するニュースでの使用例

例え

«MARATIMBA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmaratimbaの使いかたを見つけましょう。maratimbaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O conto ídiche no Brasil
Benedito, o pai de Julian é um pescador, um "maratimba". "Maratimbas" são chamados os cablocos que moram na orla marítima daquelas plagas. Um " maratimba", quando se cansa de trabalhar como "colono" nas fazendas, se torna um ...
Genha Migdal, 2007
2
As rãs de Bashô e outros poemas
O DOMADOR MARATIMBA Seu Manezinho era um velho pescador maratimba, pobre, quase miserável, como qualquer outro pescador maratimba. O que o tornava diferente dos outros é que seu Manezinho tinha a ciência do vento: ...
Miguel Depes Tallon, 1999
3
Para Entender a Internet
Formado em jornalismo, nasceu capixaba, virou maratimba e parece cada dia mais com um paulista. Barbara (Bee) Dieu <http://barbaradieu.com>, é professora de inglês no Liceu Pasteur <http://www.flp-sp.com.br/>, escola secundária ...
Juliano Spyer, organizer
4
Nos Olhos, a Verdade
Às vezes a acompanhávamos nas visitas à lavadeira maratimba que morava em uma casa de pau-a-pique, com um único cômodo, nos confins de Marataízes. Do lado de fora, a cacimba, serventia da casa e fonte do ganha-pão.
Lúcia Moysés, 2007
5
Para Entender a Internet Noçoes, práticas e desafios e ...
Formado em jornalismo, nasceu capixaba, virou maratimba e parece cada dia mais com um paulista. Barbara (Bee) Dieu <http://barbaradieu.com>, é professora de inglês no Liceu Pasteur <http://www.flp-sp.com.br/>, escola secundária ...
Alessandro Barbosa Lima, et al
6
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Designação comum dada às lagartas da família dos enfingídeos. que se alimentam de eu- forbiáceas; têm geralmente grande porte e corpo desprovido de cerdas urtican- tes. Variação de mandaruvá e mandu- ruvá. MARATIMBA ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
7
O mar nunca transborda: romance
Tudo maratimba — quer dizer, caipira do mar. Maratimba... Até hoje, o simples som da palavra que ia caindo em desuso evocava na memória de Liana o velho Amaro, nítido, na varanda, recortado contra a paisagem do mar lá fora — os ...
Ana Maria Machado, 1995
8
A noite cobria o rio caminhando
Meganha, soldado maratimba! Nessa da feita foi o alvoro. Cassetete de paracuuba no de as- trevido. Dona Zica apreciou do aconteço. A cara, uma posta de sangue. Muita malineza o de feito ao curumim. Coisa de mais fora do propósito.
Paulo Jacob, 1983
9
Crônicas do Espírito Santo
Estamos pescando, mas nossas iscas, que se destinam a peixes grandes, são insidiosamente roídas pela miuçalha; o maratimba propõe mudar de pouso — " aqui tem 'frevura' de peixe miúdo". . . Descobriram a palavra "trovandade", que ...
Rubem Braga, 1984
10
Anchieta Nosso Patrimonio
Vénus Maratimba Irmãzinha das mares e horizontes Pelo cinzaverdeazul oceano possuída um dia, vestida de areiascascalhais praieiros prateadas adornada de broches caranguejos e siris lua de tantos peixes sol de quantas gaivotas Giram ...
Sônia Missagia Mattos, 2006

用語«MARATIMBA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmaratimbaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kelly Key mostra semelhança com filha em selfie
Os textos aqui publicados são de responsabilidade de seus autores e podem não expressar a opinião do Maratimba.com. Atenção! Todos os comentários ... «Marataízes, 6月 14»
2
Ana Hickmann mostra foto fofíssima de Alexandre Jr
Por: Maratimba.com | Imprimir ... Os textos aqui publicados são de responsabilidade de seus autores e podem não expressar a opinião do Maratimba.com. «Marataízes, 6月 14»
3
Gracyanne Barbosa levanta blusa para mostrar barriga definida
Os textos aqui publicados são de responsabilidade de seus autores e podem não expressar a opinião do Maratimba.com. Atenção! Todos os comentários ... «Marataízes, 5月 14»
4
Dentinho posta foto ao lado da família
Por: Maratimba.com | Imprimir ... Os textos aqui publicados são de responsabilidade de seus autores e podem não expressar a opinião do Maratimba.com. «Marataízes, 5月 14»
5
Mário Gomes será enfermeiro gay em peça com a filha
Os textos aqui publicados são de responsabilidade de seus autores e podem não expressar a opinião do Maratimba.com. Atenção! Todos os comentários ... «Marataízes, 5月 14»
6
Ex-BBB Jonas posa completamente nu em ensaio com skate
Os textos aqui publicados são de responsabilidade de seus autores e podem não expressar a opinião do Maratimba.com. Atenção! Todos os comentários ... «Marataízes, 4月 14»
7
Não tem hora! Carol Narizinho malha de madrugada
Os textos aqui publicados são de responsabilidade de seus autores e podem não expressar a opinião do Maratimba.com. Atenção! Todos os comentários ... «Marataízes, 9月 13»
8
Lorena Bueri posa em estilo "Matrix"
Os textos aqui publicados são de responsabilidade de seus autores e podem não expressar a opinião do Maratimba.com. Atenção! Todos os comentários ... «Marataízes, 9月 13»
9
Mulher é flagrada caminhando nua em cidade chinesa
Os textos aqui publicados são de responsabilidade de seus autores e podem não expressar a opinião do Maratimba.com. Atenção! Todos os comentários ... «Marataízes, 8月 12»
10
Mensagens de Apoio para Tobias nas Redes Sociais
A notícia de maus tratos ao pit Bull Tobias publicada no site Maratimba causou comoção a todos que assistiram aos vídeos. Para assistir aos vídeos do resgate ... «Marataízes, 6月 12»
参照
« EDUCALINGO. Maratimba [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/maratimba>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA