アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"maratonista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMARATONISTAの発音

ma · ra · to · nis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARATONISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でMARATONISTAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«maratonista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
maratonista

マラソン

Maratona

マラソンは通常通りや道路上で、42.195キロの公式距離のレースの名前です。 唯一の伝説に由来スポーツ、彼の名前はにマラソン戦場からアテネまでおよそ40キロを実行していた兵士アテネFeidípedesの古代ギリシャの伝説、アテネ軍からの使者、へのオマージュとして設立されました ペルシャ軍に対するアテナイの勝利の街の住民に警告し、使命を果たした後、疲労で死亡しました。 陸上競技の最長、ストレスの多いと困難なテストの一つは、マラソンが途切れることなく彼の現在の距離は、1908年に初めて旅アテネ1896年オリンピックの初版以来、オリンピックのイベントであり、唯一の公式の中になりました 質量レースとして20世紀後半に普及1921年には、500の以上のマラソンは、世界的に毎年開催されています。 他の人がそれらの数万人を保持することができますしながら、それらのいくつかは、わずか数十選手によって保持されています。 これは、伝統的にオリンピックの最後のイベントです。 Maratona é o nome de uma corrida realizada na distância oficial de 42,195 km, normalmente em ruas e estradas. Única modalidade esportiva que se originou de uma lenda, seu nome foi instituído como uma homenagem à antiga lenda grega do soldado ateniense Feidípedes, um mensageiro do exército de Atenas, que teria corrido cerca de 40 km entre o campo de batalha de Maratona até Atenas para avisar os cidadãos da cidade da vitória dos exércitos atenienses contra os persas e morrido de exaustão após cumprir a missão. Uma das mais longas, desgastantes e difíceis provas do atletismo, a maratona é, ininterruptamente, uma prova olímpica desde a primeira edição dos Jogos Olímpicos, em Atenas 1896. Sua distância atual, percorrida pela primeira vez em Londres 1908, só se tornou oficial em 1921. Popularizada em fins do século XX como corrida de massa, mais de 500 maratonas são realizadas anualmente em todo mundo. Algumas delas são disputadas por apenas algumas dúzias de atletas enquanto outras podem comportar dezenas de milhares deles. É, tradicionalmente, o último evento dos Jogos Olímpicos.

ポルトガル語辞典で«maratonista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MARATONISTAと韻を踏むポルトガル語の単語


camionista
ca·mi·o·nis·ta
colunista
co·lu·nis·ta
comunista
co·mu·nis·ta
cronista
cro·nis·ta
humanista
hu·ma·nis·ta
internista
in·ter·nis·ta
maquinista
ma·qui·nis·ta
monista
mo·nis·ta
nutricionista
nu·tri·ci·o·nis·ta
oportunista
o·por·tu·nis·ta
organista
or·ga·nis·ta
peronista
pe·ro·nis·ta
pianista
pi·a·nis·ta
protagonista
pro·ta·go·nis·ta
recepcionista
re·cep·cio·nis·ta
romanista
ro·ma·nis·ta
sandinista
san·di·nis·ta
sionista
si·o·nis·ta
telefonista
te·le·fo·nis·ta
urbanista
ur·ba·nis·ta

MARATONISTAのように始まるポルトガル語の単語

marata
marataná
maratataca
maratauá
marati
maratiale
maratiáceas
maratiáceo
maratimba
maratona
maratônio
maratro
maratuitica
maratuja
marau
marauaná
mara
marauás
marauense
maraunita

MARATONISTAのように終わるポルトガル語の単語

antagonista
anticomunista
cartunista
comissionista
ebanista
exibicionista
feminista
genista
governista
guionista
hedonista
higienista
indigenista
inversionista
modernista
percussionista
perfeccionista
tenista
unionista
violinista

ポルトガル語の同義語辞典にあるmaratonistaの類義語と反意語

同義語

«maratonista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARATONISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語maratonistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmaratonistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«maratonista»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

马拉松
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Maratonista
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

marathonist
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मैराथन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

العداء
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

марафонец
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

maratonista
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ম্যারাথন
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

marathonienne
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

marathoner
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

marathoner
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

マラソン
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

마라토너
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

marathoner
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

vận động viên marathon
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

marathoner
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

marathoner
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

maratoncu
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

maratoneta
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

maratończyk
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

марафонець
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

maratonist
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Μαραθώνιος δρομέας
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

marathoner
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

marathoner
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

maraton
5百万人のスピーカー

maratonistaの使用傾向

傾向

用語«MARATONISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«maratonista»の使用頻度を示しています。
maratonistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maratonista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、maratonistaに関するニュースでの使用例

例え

«MARATONISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmaratonistaの使いかたを見つけましょう。maratonistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Disciplina De Um Maratonista
Sumário - Apresentação, por Toninho Pop; Disciplina de um maratonista I; Granjeiro, um Exemplo de Determinação; Disciplina de um maratonista II; Eu, o Zico e o Professor Granjeiro, por Lima Rodrigues; Disciplina de um maratonista III; ...
Jose Wilson Granjeiro
2
A Arte da Persuasão
E, para estar lá, precisaria convencer-me — meu subconsciente — de que era uma maratonista. A cada dia que corria, eu repetia para mim mesma: “Sou uma maratonista, sou uma maratonista.”. Isso forçou minha mente inconsciente a ...
TONYA REIMAN, 2011
3
VELOCISTA OU MARATONISTA - QUAL O RITMO: QUE VOCÊ QUER ...
'Velocista ou Maratonista' nos convida a refletir sobre como podemos conduzir nossa carreira, objetivando obter mais longevidade em tudo que vivemos e realizamos.
MAURO SANCHEZ
4
A máquina das mãos
O maratonista que rumo persegue o maratonista, avestruz no meio da rua? que explicação tem o maratonista para inventar outra fisiologia fazer das pernas um moto contínuo? que logra o maratonista nesta longa jornada dia adentro, vestido  ...
Ronaldo Costa Fernandes, 2009
5
Trip
Fez uma dieta da pesada e perdeu 23 kg em 42 dias. Quando se deu conta, tinha virado maratonista amador. Hoje, pesa 80 kg, mas em época de prova chega a módicos 72 kg. A primeira maratona que disputou foi a de Nova York, em 1993.
6
A tradição euclidiana: uma ponte entre a história e a memória
O que estão os maratonistas aprendendo com a obra euclidiana? O que significa para eles ser maratonista e euclidiano? Que opinião têm sobre a comemoração101' ? Ser maratonista ê ser estudioso, alegre, resistente e companheiro (.
Cármen Trovatto, 2002
7
Guyton & Hall Fundamentos de Fisiologia
maratonista, e a frequência cardíaca aumenta 270%. O débito cardíaco pode ser calculadoa partir dos dados da Tabela 84-3 através da seguinte fórmula: Tabela 84-3 Comparação do Débito Cardíaco entre Maratonistas e Não Atletas ...
John E. Hall, 2012
8
Placar Magazine
Quituteira de fama em Recife, a mãe do maratonista jamais deixou de empanturrá-lo com rapaduras — nem mesmo quando ele veio para São Paulo tentar a sorte. O esforço de ""4 IV » um corredor de maratona é brutal, um dos mais duros ...
9
Fórmula de Corrida de Daniels
Um maratonista necessita de uma milhagem total maior que a de um especialista em 800 ou 1.5OO metros. Algumas pessoas negligenciam esse fato óbvio. E verdade que um corredor de 1.500 metros pode obter benefícios consideráveis ...
Jack Daniels
10
Placar Magazine
Prova de foqo A Corrida de 00o Silvestre é a atraçâo da telinha em 31 de dezembro. Nesta sua 72a edição deverão competir 10 000 atletas. Para mostrar as diferenças entre um maratonista e um jogador de futebol, os fisiologistas Renato ...

用語«MARATONISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmaratonistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Maratonista aquático e canoísta paralímpico treinam com atletas …
Acostumado a nadar quilômetros em águas abertas, o maratonista aquático Allan do Carmo mergulhou na cultura dos povos indígenas. “Eu estava ali na água ... «EBC, 10月 15»
2
marroquino perde 4º lugar no Mundial de 2011 e é suspenso por …
A Associação Internacional de Federações de Atletismo (IAAF, na sigla em inglês) anunciou nesta terça-feira que o maratonista marroquino Abderrahime ... «Hoje em Dia, 10月 15»
3
Maratonista de Criciúma vence pela terceira vez consecutiva …
Maratonista de Criciúma vence pela terceira vez consecutiva competição de corrida. De nacionalidade chilena, Giselle Loncoman De Bem agora se prepara ... «Satc, 9月 15»
4
Maratonista conta em livro como a corrida a ajudou a superar o …
Eu não queria que a minha filha me visse fraca — relata. Blogueira, mãe, maratonista e agora escritora, Debs — como é conhecida nacionalmente — conta em ... «Zero Hora, 8月 15»
5
Maratonista transforma luta contra o câncer de mama em livro
Com a corrida são doze anos de paixão e uma longa preparação para correr a primeira maratona, que aconteceu pouco antes do diagnóstico. Durante meses ... «Tribuna Hoje, 7月 15»
6
Avó de 92 anos é a maratonista mais velha
Uma avó norte-americana de 92 anos tornou-se a mulher mais velha a terminar uma maratona, quando cruzou domingo a meta da corrida de San Diego. «Jornal de Notícias, 6月 15»
7
Maratonista descarta Pan pelo Mundial
Duas vezes eleita a melhor maratonista aquática do mundo (2010 e 2014) pela Fina (Federação Internacional de Natação), Ana Marcela foça seus limites em ... «Diário de S.Paulo, 5月 15»
8
Maratonista queniana Catherine Ndereba vítima de assalto em …
A maratonista queniana Catherine Ndereba, campeã mundial e duas vezes medalha de prata em Jogos Olímpicos, foi vítima na segunda-feira de um assalto a ... «Sapo Desporto, 5月 15»
9
Pega em antidoping, maratonista queniana terá audiência no dia 15
Ela estava prestes a ser coroada como melhor maratonista do ano quando foi revelado o seu caso de doping. A amostra B também deu positivo nos testes ... «D24am.com, 1月 15»
10
Maratonista número 1 do mundo, Rita Jeptoo tem doping confirmado
Maratonista número 1 do mundo, a queniana Rita Jeptoo teve seu doping confirmado neste sábado, após ser flagrada pelo uso da substância EPO ... «ESPN.com.br, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Maratonista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/maratonista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z