"maria-mucanguê"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でMARIA-MUCANGUÊの発音

ma · ri · a · mu · can · guê

MARIA-MUCANGUÊの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のmaria-mucanguêを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmaria-mucanguêの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«maria-mucanguê»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 玛丽亚 - mucanguê
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Maria-mucangue
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Maria Magoo
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: मारिया-mucanguê
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: ماريا-mucanguê
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: мария-mucanguê
• ポルトガル語: maria-mucanguê
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: মারিয়া-mucanguê
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: maria-mucanguê
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: maria-mucanguê
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: maria-mucanguê
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: マリアmucanguê
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 마리아 - mucanguê
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: maria-mucanguê
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: maria-mucanguê
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: மரியா-mucanguê
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: मारिया-mucanguê
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: maria-mucanguê
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: maria-mucanguê
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: maria-mucanguê
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: Марія-mucanguê
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: maria-mucanguê
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: Μαρία Μαγκού
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: Maria-mucanguê
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: maria-mucanguê
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: maria-mucanguê

«MARIA-MUCANGUÊ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmaria-mucanguêの使いかたを見つけましょう。maria-mucanguêに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Um vento sagrado: história de vida de um adivinho da ...

Durante o transe, a assistência pode cantar: Maria Mucanguê Lava roupa de sinhá Lava camisa de chita Não é dela, é de iaiá. Ou então: Bumba, bumba, ó calunga Tanto quebra cadeira como quebra sofá Bumba, bumba, ó calunga.

Muniz Sodré, Luís Filipe de Lima, 1996

Popularium Sul-rio-grandense: estudo de filologia e folclore

estudo de filologia e folclore Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel. B. Rohan traz a seguinte: Tempo-será, é de mitiocó. Em São Paulo, segundo o mesmo, é: Tempo-será, se puder me pegar. Sexto jogo Maria-mucanguê ou macumbé A ...

Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel, 2004

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

2 gên. e s. 2 gên. maria-macumbé, s.j. PL: marias-macum- bés e maria-macum- bés. maria-molc, s. j. PL: marias-moles. maria-mucanguê, s. j. PI.: marias-inucan- guês e maria-mucan- guês. maria-mulata, s. j. PI.: marias-mulatas. mariana, s. j. ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Diccionario de vocabulos brazileiros pelo tenentegeneral ...

Maria-mucanguê, s. f. (R. de Jan.) certo divertimento de crianças. Maria-Bósa, s. f. (Minas-Ge- raes) palmeira do gen. Cocos (C. Pro- copiana, Glaz.).l| O nome especifico desta palmeira lhe foi dado pelo il lustre classificador, em memoria de  ...

Henrique de visconde Beaurepaire Rohan, 1889

Toponímia carioca

... pop. de mairy para "maria" e ancú para "angu", como sucedeu em outros casos. Pôrto sit. na praia de Olaria, estação Pedro Ernesto, E. F. L. Estrada sit. na estação da Penha, E. F. L. MARIA-MUCANGUÊ. MA- RIA-MONCANGUÊ ou MARIA- ...

Agenor Lopes de Oliveira, 1957

Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro

Sob o titulo de «Puxão de Orelhas» se aventava o seguinte: «Será certo que o Sr . ex-coletor Rego ainda não deu contas à Tesouraria Provincial, desde que foi demitido, no tempo daquele brinquedo de Maria Mucanguê, que houve em Piiba  ...