アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mujanguê"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMUJANGUÊの発音

mu · jan · guê play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUJANGUÊの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MUJANGUÊと韻を踏むポルトガル語の単語


banguê
ban·guê
bendenguê
ben·den·guê
benguê
ben·guê
mangonguê
man·gon·guê
maria-mucanguê
ma·ri·a·mu·can·guê
tantanguê
tan·tan·guê
tatanguê
ta·tan·guê

MUJANGUÊのように始まるポルトガル語の単語

muitá
muitíssimo
muito
muiuré
muílo
muízas
muja
mujais
mujam
mujamos
mujas
mujique
mujo
mujolo
mujoroso
mula
mulabá
mulada
muladar
muladeiro

MUJANGUÊのように終わるポルトガル語の単語

arap
a
bilboq
buq
chiq
fuz
guê
mocuguê
oq
parq
pereq
piq
piraq
plaq
poraq
porq
q
saq
sariguê
sar

ポルトガル語の同義語辞典にあるmujanguêの類義語と反意語

同義語

«mujanguê»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MUJANGUÊの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mujanguêを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmujanguêの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«mujanguê»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

mujanguê
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mujangué
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Mujangué
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

mujanguê
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

mujanguê
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

mujanguê
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

mujanguê
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

mujanguê
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

mujanguê
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mujanguê
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

mujanguê
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

mujanguê
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

mujanguê
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

mujanguê
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mujanguê
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

mujanguê
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

mujanguê
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

mujanguê
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

mujanguê
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

mujanguê
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

mujanguê
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

mujanguê
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

mujanguê
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

mujanguê
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

mujanguê
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

mujanguê
5百万人のスピーカー

mujanguêの使用傾向

傾向

用語«MUJANGUÊ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«mujanguê»の使用頻度を示しています。
mujanguêの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mujanguê»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、mujanguêに関するニュースでの使用例

例え

«MUJANGUÊ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmujanguêの使いかたを見つけましょう。mujanguêに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lembranças e curiosidades do valle do Amazonas
Misericordia do Pará (A) Mixira Molongó Monte-Alegre Monté-Aiegre (situção) . Muerapinima ....... Mueraquitan Mucajá Mucuim Mujanguê 176 Municipio de V. Belta 44 Murity 54 Murucú 209 Naufragio do Purús (O) . '277 Nhamundá (O rio) .
Francisco Bernardino de Souza, 1873
2
Cultura cabocla-ribeirinha: mitos, lendas e transculturalidade
Outros tipos, popularmente chamados de cabeçudo, pitiú, tracajá e matamatá são consumidos com o famoso mujanguê - farofa de ovos de tartaruga. Na região, a culinária que se utiliza de espécimes e produtos controlados pelo Estado deve ...
Therezinha J. P. Fraxe, 2004
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MUJANGUÊ, s. m. Bras. Massa de ovos crus, de tartaruga, traça já, gaivota, misturados com farinha-dégua e açúcar: «Salta-te nas praias, colhem-se ovos nas covas e a refeição, forte, substancial, está feita. É o mujanguê*, Raimundo Morais, ...
4
Brasileirismos e supostos brasileirismos de "Os sertões," de ...
Em o Norte prepara-se certa jacuba com farinha de água e massa de ovos crús de tartaruga, massa e jacuba ditas mujanguê ou mujanquê: "... desdenhavam o mujanguê, o xibé e o saque às roças solitárias. . ." (A. Rangel. Sombras nágua.
Pedro Augusto Pinto, 1956
5
Revista do serviço público
O peixe, fresco ou salgado, cozido com sal e pimenta, moqueado, preparado em farinha e em conserva, o mujanguê ou arabú (1), o sarapatel (2) com tucupi (3), a mixira de peixe boi e tartaruga, a farinha dágua (4) em pirão ou em chibé (5) ...
6
Arapixi: cenas da vida amazônica
Serviu-nos refresco de apuruí, (*) café com bolacha e manteiga com fritura e mujanguê(*) de ovos de tartaruga, lamentando- (30) — Javarí. s.m. Tup. — Orig. quichúa. Compõe-se de i + áu + ari. I, = yg, = água _j_ áu, = impetuosa, violenta; ari, ...
Adaucto Fernandes, 1963
7
Ensine seu filho a comer
... Merenda: Mingau de carimã com leite e castanha-do-pará socada ou açaí ( bebida) Jantar: Tacacá Ensopado de abóbora com carne de caça ou mujanguê Pirão de farinha-d'água Sobremesa: pupunha cozida Nota: Mujanguê: mingau com ...
Alfredo Ornellas, Lieselotte Hoeschl Ornellas, 1973
8
Os mammiferos do Brasil
V. Canoa de pesca MONTE-ALEGRE, 10, 16, 77, 153. MONTENEORO ( l)r. Augusto) 137. MONTOYA, (Antonio Roiz de) 91. MONTRA VEL (Tardy de) 153. MONDIM, 161. MORAES (Antonio de — e Silva) 91. MOKUXI, 31. MUJANGUÊ, 82.
Emil August Göldi, 1893
9
... Pará e Amazonas: pelo encarregado dos trabalhos ...
□vw MUJANGUÊ. E' uma espécie de massa, preparada com ovos de tartaruga ou tracajá e farinha d'agoa e depois desfeita n'agoa para ser bebida. ANAJA'8. E' o mais extenso • volumoso dos rio6 da ilha de Marajó. Tem sua origem nas ...
Brazil. Commissão do Madeira, Francisco Bernardino de Souza, 1874
10
Deserdados: romance da Amazonia
Ariramba —pássaro também piscívoro. Piraíba —peixe voraz que persegue o homem. Galizía —luxo, orgulho, vaidade. Tracajá" j —tartarugas pequenas da família dos 'testudos . Capitarí —o macho da tartaruga. Mujanguê ...
Carlos de Vasconcelos, 1921

参照
« EDUCALINGO. Mujanguê [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/mujangue>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z