アプリをダウンロードする
educalingo
maruim

"maruim"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMARUIMの発音

ma · ru · im


MARUIMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でMARUIMはどんな意味ですか?

マルイム

Dasyheleinae Ceratopogoninae Leptoconopinae maruim、マングローブ蚊、Ceratopogonidae、または蚊穿孔器は、双翅目の小さなハエ科である。 それらはChironomidae、SimuliidaeおよびThaumaleidaeと密接に関連している。

MARUIMと韻を踏むポルトガル語の単語

gruim · macharuim · meruim · miruim · muruim · ruim

MARUIMのように始まるポルトガル語の単語

maruá · maruás · marubá · maruca · marufle · marufo · maruge · marugem · maruinense · maruí · maruja · marujada · marujal · marujar · marujinha · marujo · marulhado · marulhante · marulhar · marulheiro

MARUIMのように終わるポルトガル語の単語

Joaquim · Nanquim · Pequim · arlequim · baguim · berbequim · boquim · botequim · cauim · cuim · fuim · manequim · marroquim · pasquim · pinguim · requim · sequim · tuim · tupiniquim · virabrequim

ポルトガル語の同義語辞典にあるmaruimの類義語と反意語

同義語

«maruim»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MARUIMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語maruimを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmaruimの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«maruim»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

maruim
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Maruim
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Maruim
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Maruim
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

maruim
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

maruim
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

maruim
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

maruim
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Maruim
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Maruim
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

maruim
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

マルイム
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

maruim
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

maruim
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

maruim
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

maruim
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

maruim
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

maruim
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

maruim
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

maruim
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

maruim
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

maruim
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

maruim
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

maruim
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

maruim
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

maruim
5百万人のスピーカー

maruimの使用傾向

傾向

用語«MARUIM»の使用傾向

maruimの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maruim»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、maruimに関するニュースでの使用例

例え

«MARUIM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmaruimの使いかたを見つけましょう。maruimに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Inventário cultural de maruim: edição comemorativa aos 140 ...
Os três poderes, economia, calendario cultural, edução.
M. L. M. Silva, M. L. M. Silva, 1994
2
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
dor da picada, como pela cor e pelo tamanho, este variável de pouco menos de 1 mm a algo mais de 2 mm. Sinonímia: maruim, meruim, muruim, bembé (na Amazónia). A maioria das 18 espécies conhecidas no Brasil encontra-se no litoral, ...
‎1995
3
A Rainha do Cine Roma
Tô numa encrenca da zorra[18], Maruim, preciso de sua ajuda. — Esse filho da puta... preocupe não, maninho, eu pego ele e encho de porrada. — Cêvai encherde porrada oquê, Maruim, cê não assusta nem asmoscas, ele é quevaite  ...
ALEJANDRO REYES, 2012
4
Psicologia Cognitiva: Cultura, Desenvolvimento E Aprendizagem
Tem maruim não (balançando a cabeça negativamente) (T42) Mãe: Tu vai pra onde? (T43) Pai: Pro parquinho (T44) Mãe: Pro parquinho. Tem amendoim não ( T45) Pai: Parquinho (T46) Mãe: Tem não no parquinho, tem amendoim não?
Luciano L. Meira E Alina G. Spinillo, 2006
5
Influência das variáveis ambientais na comunidade ...
Tem maruim não (balançando a cabeça negativamente) (T42) Mãe: Tu vai pra onde? (T43) Pai: Pro parquinho (T44) Mãe: Pro parquinho. Tem amendoim não ( T45) Pai: Parquinho (T46) Mãe: Tem não no parquinho, tem amendoim não?
Elisângela de Sousa Branco, 2007
6
O direito das favelas:
Só tinha um barraco, afavela, aquela área da favela, aquilo ali era a Praia do Maruim, por causa da grande incidência de um mosquito que nós apelidamos aqui, não sei se o nome é esse, nós apelidamos de Maruim, que era o nome do  ...
Alex Magalhães, 2014
7
Manlio Moretto
Fernando Figueirinhas, Manlio Moretto. Maruim - SE. - Ag. naq. 15x20cm. 1990 Maruim - SE. - Ch. ink. 15x20cm. 1990 Realism in the art of Manlio Moretto Pictorial Elements Alcântara. Maruim - SE. - Tin. Chi. 15x20cm. 1990.
Fernando Figueirinhas, Manlio Moretto, 1999
8
Anais Da Academia Brasileira de Ciências
Não há qualquer indício de uma representação da formação Maruim. Um pouco mais ao leste, na região da cidade de Laranjeiras, aflora a formação Riachuelo com uma sequência típica na estrada rodoviária de Laranjeiras para Riachuelo ...
9
Anais da Câmara dos Deputados
(Revogados) Pela Lei n' 6.767, de 20-12-79. e Julgamento de Maruim, Estado de Sergipe, criada pela Lei n* 5.403, de 29 de março de 1968, para o Município de Aracaju situado na mesma Unidade da Federação, sem qualquer despesa ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, Brazil. Congresso Nacional, 1985
10
Circo Nerino
«Maruim □ Aracaiu ArapKi<a Pç□edc , , . „ •Al:goinhas Feira de Santana 1948 Goiano (PE), .1 . 4 a 1 1 .5 També (PE), 1 l .5 a 26.5 Tabaiana, antiga 1tabaiana, (PB), 26.5 a 9.6 Timbaúba (PE), 9.6 a 20.7 Campina Grande (PB), 20.7 a 31 .8 ...
Roger Avanzi, Verônica Tamaoki, 2004

用語«MARUIM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmaruimという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Agente penitenciário assassinado dentro de sua casa em Maruim
Um agente penitenciário de 69 anos que estava em férias foi morto a tiros na varanda da sua residência na noite da terça-feira (24) no município de Maruim, ... «Globo.com, 9月 15»
2
Desfile Cívico: trânsito na Barão de Maruim será fechado
O intuito é disciplinar o trânsito no entorno da avenida Barão de Maruim, garantir a segurança da população e dar suporte ao evento, fechando ruas e ... «Infonet, 9月 15»
3
Justiça Estadual de Itabaiana, Maruim, Campo de Brito e Riachão …
A Justiça Estadual de Itabaiana, Maruim, Campo do Brito e Riachão do Dantas em conjunto com o leiloeiro oficial Adilson Bento de Araújo realizam leilões nos ... «Portal Itnet, 8月 15»
4
Condutor é preso após atropelar pedestre no município de Maruim
Condutor de um carro de passeio foi preso em flagrante por dirigir após o consumo de bebida alcoólica na noite de domingo (2) no município de Maruim. «Globo.com, 8月 15»
5
Programação dos festejos juninos de Maruim é divulgada
A programação dos festejos de São João do município de Maruim foi divulgada pela Prefeitura. O evento conta com shows e apresentações folclóricas. «Globo.com, 6月 15»
6
Trecho da BR-101 vai ser interrompido nesta sexta-feira
A Polícia Rodoviária Federal em Sergipe informou que um trecho da BR-101 vai ser interrompido na manhã desdta sexta-feira (29), entre o trevo de Maruim e o ... «Globo.com, 5月 15»
7
Maruim: religião de matriz africana será tema de projeto
Ações de combate à intolerância religiosa e étnica foram solicitações feitas pelos jovens maruinenses no relatório da I Conferência da Juventude de Maruim, ... «Infonet, 4月 15»
8
PM flagra desmatamento de vegetação em Maruim
Desta vez, o flagrante ocorreu em uma propriedade particular, na zona rural de Maruim, distante 30 quilômetros de Aracaju. Na ocasião, três homens foram ... «Infonet, 3月 15»
9
Micro-ônibus com soldados do exército capota na BR-101 em Maruim
Um micro-ônibus que transportava soldados do exército capotou no início da manhã desta terça-feira (13), no Km 72 da BR-101 em Maruim, a 30 km de ... «Globo.com, 1月 15»
10
Idoso que estava desaparecido em Maruim é encontrado morto
O corpo de Manoel Messias, de 76 anos, que estava desaparecido desde o dia 31 de dezembro, foi encontrado na noite desta segunda-feira (12) no Povoado ... «Globo.com, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Maruim [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/maruim>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA