アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mauriciano"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMAURICIANOの発音

mau · ri · ci · a · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAURICIANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でMAURICIANOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«mauriciano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
mauriciano

モーリシャス

Maurícia

モーリシャスまたはモーリシャスは、モーリシャスまたはモーリシャス共和国であり、モーリシャス島、ロドリゲス島、および北部の2つの列島:カルガドス諸島およびアガレガ島からなるインド洋のマスカレンハス島で構成されるインド洋の島です。 モーリシャスはまだマダガスカルとフランスのトロメリン島に異議を唱えています。 マダガスカル島の東約800kmに位置し、その最も接近した隣人はフランス西部のレユニオンと北部のセイシェルです。 首都はポートルイスです。 リビアとセーシェルとともに、人間開発指数が高いアフリカ諸国のグループが高いと考えられています。 モーリシャスの独立は1968年に宣言されました。人口約14万人を超える都市集落であるポートルイスは、最も重要な首都です。 Maurícia ou Maurício, oficialmente República da Maurícia ou do Maurício, é um país insular do oceano Índico, constituído pelas ilhas Mascarenhas orientais: ilha Maurícia, ilha Rodrigues e por dois arquipélagos mais a norte: as ilhas Cargados Carajos e Agalega. A Maurícia disputa ainda com Madagascar e a França a ilha de Tromelin. Está localizada a cerca de 800 km a leste da ilha de Madagascar e os seus vizinhos mais próximos são o departamento francês de Reunião, a oeste, e as Seychelles, a norte. A capital é Port Louis. Forma juntamente com a Líbia e com o Seychelles, o grupo de países do continente africano com Índice de Desenvolvimento Humano considerado alto. A independência da Maurícia foi proclamada em 1968. Port Louis, um aglomerado urbano cuja população ultrapassa 140 mil pessoas, é a capital e porto mais importante.

ポルトガル語辞典で«mauriciano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MAURICIANOと韻を踏むポルトガル語の単語


Diocleciano
Di·o·cle·ci·a·no
Feliciano
Fe·li·ci·a·no
Graciano
Gra·ci·a·no
Luciano
Lu·ci·a·no
Ticiano
Ti·ci·a·no
acciano
ac·ci·a·no
aciano
a·ci·a·no
alsaciano
al·sa·ci·a·no
anciano
an·ci·a·no
baciano
ba·ci·a·no
berciano
ber·ci·a·no
ciano
ci·a·no
marciano
mar·ci·a·no
miliciano
mi·li·ci·a·no
murciano
mur·ci·a·no
pisciano
pis·ci·a·no
provinciano
pro·vin·ci·a·no
valenciano
va·len·ci·a·no
veneciano
ve·ne·ci·a·no
vinciano
vin·ci·a·no

MAURICIANOのように始まるポルトガル語の単語

mauaua
maubere
mauesense
maueza
maués
mauís
maula
maupataz
maurá
mauresco
mauricinho
mauriense
maurino
mauritano
Mauritânia
mauritiense
Maurícia
Maurício
Mauro
maus-tratos

MAURICIANOのように終わるポルトガル語の単語

Toarciano
acaciano
anastaciano
comprovinciano
confuciano
eciano
egipciano
epitaciano
galiciano
greciano
horaciano
inaciano
naterciano
novaciano
ordoviciano
palaciano
patriciano
sulpiciano
traduciano
vicenciano

ポルトガル語の同義語辞典にあるmauricianoの類義語と反意語

同義語

«mauriciano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAURICIANOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mauricianoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmauricianoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«mauriciano»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

毛里求斯
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mauriciano
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Mauritian
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मॉरीशस
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

موريشيوس
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

мавританский
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

mauriciano
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

মৌরিতানিয়ান
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

mauricienne
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Mauritius
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

von Mauritius
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

モーリシャス
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

모리셔스
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Mauritius
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Mauritian
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மொரீஷியன்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मॉरिशियन
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Mauritian
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

mauritian
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Mauritius
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

мавританський
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

mauritiană
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Μαυρίτια
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Mauritius
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Mauritius
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Mauritian
5百万人のスピーカー

mauricianoの使用傾向

傾向

用語«MAURICIANO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«mauriciano»の使用頻度を示しています。
mauricianoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mauriciano»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、mauricianoに関するニュースでの使用例

例え

«MAURICIANO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmauricianoの使いかたを見つけましょう。mauricianoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Africa Na Sala de Aula, a
Mas quem realmente conquistou a hegemonia política foi o Movimento Militante Mauriciano (MMM), de P. Bérenger, com um discurso político-ideológico de fortes influências do ideário marxista, cooptando a juventude e os trabalhadores de ...
Leila Leite Hernandez, 2008
2
Boletim
4.2.3- Compradores do chá mauriciauo*° O grosso do chá mauriciano segue para a Grã-Bretanha onde é vendido atraves dos leilões de Londres. As Mauricias também exportam pequenos volumes do seu chá. para os Estados Unidos, ...
Sociedade de Estudos de Moçambique, 1966
3
Calanga:
O molungo Manuel e o mauriciano olharam o Matata*. reconhecidos. — Não há- de acontecer isso — disse o último. — Temos que aguentar-nos até que os bananais comecem a produzir. Há necessidade, para nos mantermos,, de deitar mão ...
Rodrigues Júnior, 1955
4
Musica Da Fome
Alexandre Brun tinha uma bela voz de barítono e, quando cantava, o sotaque mauriciano desaparecia, fiándia-se na música e ela conseguia imaginar a ilha das origens, a oscilação das palmas ao sabor dos ventos alísios, o barulho do mar ...
Jean-Marie Gustave Le Clézio, 2009
5
Boletim
j. 2. 3 — Compradores do chá mauriciano{° O grosso do chá mnuriciano segue para a Grã-Bretanha onde é vendida através dos leilões de Londres. As Mauncias também exportam pequenos volumes do seu chá para os Estados Unidos, ...
6
A Chuva Pasmada
Segredos,. silêncios. De. noite, quando nos juntámos na sala, o avô voltou à carga: – Eu vi! – Viu o quê, desta vez? – Pois eu vi o compadre Mauriciano subir de barco para apanhar fruta. Naquela espasmaceira, já não havia alma para riso .
MIA COUTO, 2012
7
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
... malauísta ou malauíta Maldivas – maldivo ou maldivano Mali– malinês Malta – maltês Marrocos – marroquino Maurício – mauriciano Mauritânia – mauritano ou mauritaniano México – mexicano Mianmar – birmanês ou birmane Micronésia ...
Aquino,renato
8
Obras Esparsas, Vol. I
... com Notae de Marcelo, de Scaevola, de Paulo e talvez de Mauriciano, e que poucas obras entraram, em tão larga medida, na confecção do Digesto justinianeu. Além do seu Digesto, Sálvio Juliano publicou um liber singu- laris de  ...
Cruz, Guilherme Braga da
9
Expedicao "moana"
37 Escreve ANDRKA ROMKRO, principal neurólogo no hospital Mauriciano de Turim : "O inconsciente não é um monstro que se deve temer nem um ídolo a adorar -se, mas é a soma das possibilidades humanas, o conjunto das infinitas ...
BERNARDO GORSKY
10
África à vista: dez estudos sobre o português escrito por ...
E o que podemos ver no crioulo das Filipinas de base espanhola, em (21); no crioulo mauriciano, de base francesa, em (22); no crioulo, de base portuguesa, em (23): 21. Ta pwede pa kome chicharon maskin kwanto bilug ya lang el dyente 5 ...
Tânia Lobo, Klebson Oliveira, 2009

用語«MAURICIANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmauricianoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dólar freia sites chineses, e o mercado interno agradece
O diretor de operações de câmbio da Ourominas, Mauriciano Cavalcante, afirma que a disparada da moeda norte-americana tem influenciado em cheio o ... «O Tempo, 9月 15»
2
Declaran a Johnny Ventura “Mauriciano de Siempre”
El club Mauricio Báez reconoció al merenguero Johnny Ventura como “Mauriciano de Siempre”, en la celebración del Desayuno del 52 aniversario de ... «Listín Diario, 9月 15»
3
Un club para todos
Leo Corporán y Nelly Manuel Doné, dos de los viejos robles que juntos a otros jóvenes mauricianos de entonces, permanecen de pie trabajando en la entidad, ... «Listín Diario, 9月 15»
4
Apuramento ao CAN 2017: “Mambas” fazem história nas Maurícias …
Há mais de uma década que os mauricianos não venciam um jogo a contar para uma competição oficial. Para piorar, a nossa selecção terá também ... «@Verdade Online, 9月 15»
5
Federação tunisiana não pretende pedir desculpas à CAF
... acréscimos da etapa final, quando Ivan Bolado Palacios 'cavou' um pênalti imaginário que o árbitro mauriciano Rajindraparsad Seechurn acabou marcando. «Yahoo Esportes, 2月 15»
6
Tunísia acusa Confederação Africana de favorecer Guiné Equatorial …
As imagens da transmissão deixaram claro que não houve nenhum contato entre os dois jogadores, mas o árbitro mauriciano Rajindraparsad Seechurn deu ... «Yahoo Esportes, 2月 15»
7
Jonathan Bru: da Austrália à Oliveirense num salto de canguru
... já agora, mauriciano, uma vez que tem dupla-nacionalidade. Defrontou alguns jogadores de nomeada, que reforçaram o futebol local nos últimos tempos, em ... «Mais Futebol, 2月 15»
8
Turista deve antecipar compra, dizem especialistas
... se resguardar com relação a uma alta ou uma queda brusca”, afirma Mauriciano Cavalcante, diretor de operações de câmbio da corretora Câmbio Rápido. «O POVO Online, 9月 14»
9
Lujosa camioneta de Mauriziano aparece con gavetas de cajero …
Aún que sea yerno de Abumohor, le alcanza para tener una camioneta de 100 millones, yo creo que se le olvidó botar las gabetas no más al señor Mauriciano. «La Nación, 9月 14»
10
Câmbio rápido e as dicas para economizar nas viagens de férias
... porque estes podem controlar os gastos filhos e recarregá-lo sempre que preciso”, afirma Mauriciano Cavalcanti, diretor de operações de câmbio do Grupo ... «Portal Maxpress, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Mauriciano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/mauriciano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z