"mecenato"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でMECENATOの発音

me · ce · na · to

ポルトガル語でMECENATOはどんな意味ですか？

後援

Mecenato

後援とは、アーティストや文芸家の奨励と後援、さらに広くは芸術的、文化的活動の奨励と後援を示す用語です。 この用語は、知識人と詩人の輪を形成し、彼の芸術的生産を支えているアウグストゥス皇帝の有力顧問であるCaio Mecenasの名前に由来します。 Maecenasの行動はモデルとなり、いくつかの政府はアーティストや知識人を使って自分のイメージを改善しています。 「新石器時代」という用語は、特定の文学者や芸術家の生産を具体的に促進する権力や資金を与えられた人を指します。 広義には、アート展、ブックフェア、演劇、映画製作、美術品やモニュメントの修復など、文化活動の財政的インセンティブを指定するための後援の話があります。 このタイプの芸術に対するインセンティブは、ルネッサンス時代に一般的になりました。ルネッサンス時代は、ギリシアやローマ時代の古代遺跡にインスピレーションを与え、ブルジョアジーの出現とともに経済力の瞬間を経験しました。

Mecenato é um termo que indica o incentivo e patrocínio de artistas e literatos, e mais amplamente, de atividades artísticas e culturais. O termo deriva do nome de Caio Mecenas, um influente conselheiro do imperador Augusto que formou um círculo de intelectuais e poetas, sustentando sua produção artística. O comportamento de Mecenas tornou-se um modelo e vários governos valeram-se de artistas e intelectuais para melhorar a própria imagem. O termo mecenas, nos países de línguas neolatinas, indica uma pessoa dotada de poder ou dinheiro que fomenta concretamente a produção de certos literatos e artistas. Num sentido mais amplo, fala-se de mecenato para designar o incentivo financeiro de atividades culturais, como exposições de arte, feiras de livros, peças de teatro, produções cinematográficas, restauro de obras de arte e monumentos. Esse tipo de incentivo à arte tornou-se prática comum no período renascentista, que buscava inspiração na Antiguidade grega e romana, e vivenciava um momento de pujança econômica com o surgimento da burguesia.

MECENATOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のmecenatoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmecenatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«mecenato»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 赞助
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Mecenazgo
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Patronage
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: संरक्षण
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: رعاية
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: протекция
• ポルトガル語: mecenato
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: পৃষ্ঠপোষকতা
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: patronage
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: naungan
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Schirmherrschaft
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: 後援
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 후원
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: pambiyantu
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: sự bảo hộ
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: ஆதரவு
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: आश्रय
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: himaye
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: patrocinio
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: patronat
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: протекція
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: patronaj
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: προστασία
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: begunstiging
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: beskydd
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: beskyttelse

«MECENATO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmecenatoの使いかたを見つけましょう。mecenatoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Mecenato pombalino e poesia neoclássica: Basílio da Gama e a ...

'Mecenato Pombalino e Poesia Neoclássica' enfatiza as relações do poderoso ministro com o poeta brasileiro José Basílio da Gama, autor de 'O Uruguay', e com o retor português Francisco José Freire, autor de importantíssima e ...

Ivan Teixeira, 1999

Revoluções culturais

Esta obra de Péricles Prade trata das principais revoluções culturais ocorridas no desenvolvimento das civilizações, com destaque para os períodos da Idade Média e da Renascença, abrangendo campos da Filosofia, Ciência, Arte e ...

Péricles Prade, 2004

Cultura neoliberal: leis de incentivo como política pública ...

A partir de estudos sobre a relação entre as leis de incentivo à cultura e a política cultural, constata que as leis favoreceram e incrementaram a produção cultural, mas não eliminaram antigos problemas, como o paternalismo, a ...

Cristiane Garcia Olivieri, 2004

O incentivo fiscal federal à cultura e o fundo Nacional de ...

Este trabalho examina os resultados da Lei 8.313, de 23 de dezembro de 1991, a chamada Lei Rouanet, que instituiu o incentivo fiscal federal para empresas patrocinadoras de projetos culturais no Brasil (mecenato), bem como criou o Fundo ...

Cristiane Garcia Olivieri, Cristiane Garcia Olivieri, 2002

Entre mitos, utopias e razão: os olhares franceses sobre o ...

Os livros circulavam, a leitura difundia-se e a monarquia absolutista exercia um mecenato que favorecia o desenvolvimento científico. 1 Todorov, T. Nous et les autres. Paris: Seuil, 1989. A Igreja, embora impondo muitas vezes sua censura, ...

Carmen Lícia Palazzo-Almeida, 2002

D'O guarani a Il guarany: a trajetória da mimesis da ...

criou no Brasil um verdadeiro mecenato que atingiu todos os ramos da. 1 Hugues. 2001, p. 79. 2 Rodrigues, 2001, p. 57. 3 Besouchet (1993), Schwarcz ( 1998) e Carvalho (2007) detalham com precisão histórica o nacionalismo do Imperador ...

José Eduardo Rolim de Moura Xavier da Silva, 2007

Mecenas e Pintores: Arte e Sociedade na Itália Barroca

Não obstante, ao desempenhar essas atividades, muitas vezes encontraram tempo para formar pequenas coleções particulares, que refletem um gosto bem definido, que hoje podem seduzir-nos muito mais que o mecenato grandioso de um ...

Francis Haskell, 1997

Pequena estória da música

É quase impossível elaborar a enorme lista dos músicos que mamaram nas tetas dos grandes soberanos, mas é certo que a Música dos velhos tempos sobrevivia entubada no mecenato de uma nobreza onipotente, razão pela qual a partir ...

Henrique Autran Dourado, 1999

Fracasso de bilheteria: três ensaios sobre a circulação da ...

179] De um modo geral, governos inidóneos costumam purgar sua consciência recorrendo ao mecenato. Alguém ainda há de dar lastro melhor a esta afirmação , explicando fatos de nossa história recente. Gustavo Capanema, por exemplo, ...

Mário Kuperman, 2007

Cidade de Atys

... encerra assim. Capítulo 80 Da Semelhança entre Meninos e Poodijx "Esse menino Marcelo Novaes 80 Do Mecenato e da Vertigem.

Marcelo Novaes, 1998

用語«MECENATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmecenatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

ACM foi abrangida pelo estatuto de Mecenato Desportivo

O Estatuto dos Benefícios Fiscais relativos ao Mecenato Desportivo configura um conjunto de incentivos fiscais, concedidos pelo Estado, para incentivar as ... «MultiDesportos, 10月 15»

Cabo Verde Governo regula Lei do Mecenato desportivo

O Governo de Cabo Verde aprovou esta quinta-feira, em reunião de Conselho de Ministros, o projeto de decreto que regula o regime jurídico do Mecenato ... «A Bola, 9月 15»

Produção busca incentivo para levantar voo

O caso do filme levanta discussão sobre a Lei Estadual do Mecenato, que regula o acesso a recursos captados no setor privado por meio de renúncia fiscal. «O POVO Online, 8月 15»

Simdec é oficializado com R$ 5,71 milhões para produção cultural …

... considerados relevantes para o desenvolvimento da cidade, por meio do Edital de Apoio à Cultura e o Mecenato Municipal, mecanismos do sistema. Desde ... «Diário Catarinense, 4月 15»

FCC lança editais do Mecenato Subsidiado de 2015

A Fundação Cultural de Curitiba lançou, no último dia 31 de março, os novos editais do Mecenato Subsidiado – Iniciante e Não Iniciante. Os instrumentos ... «Paraná-Online, 4月 15»

Angola: Palestra sobre Lei do Mecenato abre actividades sobre 4 …

Luanda - Uma Palestra subordinada ao tema ?A Lei do Mecenato como instrumento jurídico de incentivos fiscais em apoio às actividades culturais ,desportivas ... «AngolaPress, 3月 15»

Investimento na cultura em troca de vistos gold será uma forma de …

O investimento na cultura portuguesa por parte dos estrangeiros que querem um visto gold de residência será encarado como uma forma de mecenato, afirmou ... «TVI24, 2月 15»

Fundação Cultural de Joinville divulga contemplados pelo Edital e o …

A Fundação Cultural de Joinville divulgou nesta segunda-feira, 1º de dezembro, a relação dos projetos aprovados no Mecenato Municipal e no Edital de Apoio ... «Zero Hora, 12月 14»

Mecenato cultural é alargado e aumentam benefícios fiscais no OE …

O Orçamento do Estado para 2015, hoje aprovado na Assembleia da República, alarga o âmbito das entidades beneficiárias de mecenato cultural e aumenta o ... «OJE, 11月 14»

OE2015: Proposta de lei para mecenato cultural inclui cedência de …

O Governo inscreveu na proposta de Orçamento do Estado para 2015 a criação de legislação específica para o mecenato cultural, que inclui cedência de ... «Diário Digital, 10月 14»