アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"medianido"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMEDIANIDOの発音

me · di · a · ni · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEDIANIDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MEDIANIDOと韻を踏むポルトガル語の単語


banido
ba·ni·do
cianido
ci·a·ni·do
definido
de·fi·ni·do
desgranido
des·gra·ni·do
desprevenido
des·pre·ve·ni·do
empedernido
em·pe·der·ni·do
enganido
en·ga·ni·do
fornido
for·ni·do
ganido
ga·ni·do
granido
gra·ni·do
homínido
ho·mí·ni·do
indefinido
in·de·fi·ni·do
prevenido
pre·ve·ni·do
punido
pu·ni·do
reunido
reu·ni·do
sonido
so·ni·do
sostenido
sos·te·ni·do
tiranido
ti·ra·ni·do
unido
u·ni·do
zunido
zu·ni·do

MEDIANIDOのように始まるポルトガル語の単語

mediai
mediais
medial
mediamente
mediamos
mediana
medianamente
medianeira
medianeiro
mediania
medianimidade
medianismo
medianiz
medianizar
medianímico
mediano
mediante
mediar
mediaras
mediastinal

MEDIANIDOのように終わるポルトガル語の単語

adquirido
bodonido
brunido
conseguido
desunido
dirigido
escarnido
grasnido
gregarínido
impunido
líquido
marido
monaxônido
partido
pedido
selênido
sentido
sustenido
tinido
tremunido

ポルトガル語の同義語辞典にあるmedianidoの類義語と反意語

同義語

«medianido»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MEDIANIDOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語medianidoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmedianidoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«medianido»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

medianido
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Medianido
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Mediocre
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

medianido
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

medianido
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

medianido
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

medianido
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

medianido
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

medianido
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

medianido
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

medianido
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

medianido
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

medianido
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

medianido
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

medianido
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

medianido
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

medianido
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

medianido
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

medianido
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

medianido
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

medianido
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

medianido
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

medianido
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

medianido
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

medianido
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

medianido
5百万人のスピーカー

medianidoの使用傾向

傾向

用語«MEDIANIDO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«medianido»の使用頻度を示しています。
medianidoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«medianido»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、medianidoに関するニュースでの使用例

例え

«MEDIANIDO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmedianidoの使いかたを見つけましょう。medianidoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia de Portugal: desde o começo da monarchia até o fim ...
Leão esten- dia-se pela margem esquerda do Douro até a foz do Coa, que no foral d'Urros, atrás citado, se designa como medianido daquclle concelho. Vè-sc que estes territorios, talvez ermos em tempos anteriores, se povoaram, ...
Alexandre Herculano, 1864
2
Historia de Portugal desde o começo da monarchia até o fim ...
O de Numão: « Com os homens das partes de além Douro tenham medianido no porto da Mocstra, do lado de áquem. » 0 de Urros designa o medianido ao sul desse rio por uma extensa linha, que é ao mesmo tempo a demarcação do ...
A[lexandre] Herculano, 1862
3
Historia de Portugal
O de Numao: «Com os homens das partes de além Douro tenham medianido no porto da Mocstra, do lado de áquem.» 0 de Urros designa o medianido ao sul desse rio por uma extensa linha, que é ao mesmo tempo a demarcação do ...
Alexandre Herculano de Carvalho e Araújo, 1853
4
O município: dos romanos à Nova República
Se os territórios não eram contíguos, a instalação do medianido se dava normalmente no território do concelho a que pertencia o réu. Nem todos os forais dessa categoria especificavam a existência do medianido, mas a sua existência se ...
Odair Rodrigues Alves, 1986
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Espaço, comprehendido entreas sicordas depopaá prôa. Fig. Moderação. * * Medianido*,m.Ant. Raia ou extremo entre dois municípios. Cf.Herculano, Hisl. de Port., II, 428. Reunião dos magistradose respectivos officiaes de dois concelhos no ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
História de Portugal - IV:
O de Numão: Com os homens das partes de Além-Douro tenham medianido no porto da Moestra, do lado de aquém. O de Urros designa o medianido ao sul desse rio por uma extensa linha, que é ao mesmo tempo a demarcação do ...
Alexandre Herculano, 2014
7
Historia de Portugal: Livro III (1185-1211)
... em que se estabelecem os pontos nos quais se haviam de debater e julgar as demandas entre os habitantes de Urros e os povos limítrofes, o que sempre era na raia municipal ou medianido, se conhece que esta raia chegava ao Douro.
Alexandre Herculano, 1980
8
Revista brasileira de cultura
Compreendemos que isso tenha acontecido em Portugal quando tomamos conhecimento do medianido. Que era, que representava o medianido? Já falamos na singular coesão que o imperativo da própria conservação forçava os  ...
9
Obras completas: Poemas ; Diálogos estéticos ; Diálogos ...
Assim se estabeleceram finalmente as condições em que teria de funcionar a junta ou medianido a que se aludiu de passagem no caso contrário, isto é, quando o recado ou mandado viesse de fora (10). Todo este artigo 32 foi traduzido por ...
Francisco Costa, Justino Mendes de Almeida, José Sebastião da Silva Dias, 1989
10
Historia del derecho Español
Por medianido se entendía el -sitio que se señalaba en algunos fueros para oir y sentenciar los pleitos con personas de otra vecindad ; porque entre los fueros que gozaban muchos pueblos era uno el de no poder ser estraidos á litigar fuera  ...
Juan Sempere y Guarinos, 1822

参照
« EDUCALINGO. Medianido [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/medianido>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z