アプリをダウンロードする
educalingo
medúseo

"medúseo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMEDÚSEOの発音

me · dú · seo


MEDÚSEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MEDÚSEOと韻を踏むポルトガル語の単語

acormóseo · afrodíseo · aurirróseo · dedirróseo · gípseo · interósseo · lactirróseo · mimóseo · narcíseo · pegáseo · periósseo · protiméseo · párseo · pérseo · píseo · róseo · társeo · ósseo

MEDÚSEOのように始まるポルトガル語の単語

medroso · medula · medulado · medulante · medular · medulina · medulite · medulocela · medulosáceo · meduloso · medunha · medusa · medusagináceo · medusandrale · medusandráceo · medusário · meduseu · medusiforme · medúlico · medúsico

MEDÚSEOのように終わるポルトガル語の単語

Timóteo · aéreo · cesáreo · contemporâneo · creo · estéreo · feo · ideo · idóneo · lácteo · meo · neo · núcleo · petróleo · reo · sanguíneo · terráqueo · térreo · vídeo · óleo

ポルトガル語の同義語辞典にあるmedúseoの類義語と反意語

同義語

«medúseo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MEDÚSEOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語medúseoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmedúseoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«medúseo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

medúseo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Medido
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Medullary
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

medúseo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

medúseo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

medúseo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

medúseo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

medúseo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

medúseo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

medúseo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

medúseo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

medúseo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

medúseo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

medúseo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

medúseo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

medúseo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

medúseo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

medúseo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

medúseo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

medúseo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

medúseo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

medúseo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

medúseo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

medúseo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

medúseo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

medúseo
5百万人のスピーカー

medúseoの使用傾向

傾向

用語«MEDÚSEO»の使用傾向

medúseoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«medúseo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、medúseoに関するニュースでの使用例

例え

«MEDÚSEO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmedúseoの使いかたを見つけましょう。medúseoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...
... avocando aparições, invocando aquela Lua de claridade lúgubre, que empresta às coisas um realce espectral, dum ebúrneo medúseo. E colocando as mãos no peito, a arrastar mortalhas geladas entre nuvens de cinza, sem reconhecer a ...
Eugênia Sereno, 1984
2
Poesia sempre
Nova York - Wall Street - Rua 125 - 5a Avenida Fantasma medúseo se ergue dos ombros. Mercado de escravos de todo tipo. Pessoas vivem como plantas em jardins de vidro. Miseráveis invisíveis interpenetram-se como a poeira no tecido  ...
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
2 medular, 2 gen. medulina, /. medulite, J . meduloso (ó) adj. medunha, /. medusa, /. medusário, adj. medúseo, adj'. meeira, f. meeiro, m., e adj. meeting ( iniitinij/ m. meetingueirof m iit □ • • •) m. mefistofélico, adj. mefítico, adj. mefltismo, adj.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
... Hidrualico Hydràulico Meduseo Medúseo Meduseu Hydropedese Hydropédese Hydropedese Meitega Meitega Meitega Hypata Hypata Hypata Melanope Melanope Melanope Hypermétrope Hypermétrope Hypermétrope Metáphora outra ...
Cândido de Figueiredo, 1899
5
O Imaginário: pretextos de arte
Por sôbre êle ergue-se o busto medúseo da Deusa, de seios túmidos e elásticos; e dentre as asas, que se arrepiam de cóleras vingativas e se flectem de fúrias flamejantes, e os braços frementes, — nasce a cabeça terrível de Górgona ...
Jose Flexa Pinto Ribeiro, 1925
6
Comentário
As declarações de quem é a mais alta expressão lírica contemporânea revelam o sentido ge- nesíaco do prodigioso fenómeno poético unga- retiano: se o medúseo Mallarmé (/« sua grandezza e importância e indisculibile) foi o conciliador, ...
7
Smith, Guston, Francis, Kadish, Frankenthaler, Goldberg, ...
Ele busca um ideal de beleza estranho e medúseo, empregando formas abstratas curiosas que compõem, frequentemente, um conjunto grotesto. Vazios e ausências, bem como uma pronunciada desarmonia das partes, parecem constituir ...
Sam Hunter, 1959
8
Obra poética: Variaciones alredor de nada (y poesía escrita ...
... cantas en la noche, vestida de brocados augustos, Citerea? -Enigmático símbolo de la Noche Encendida (cuyos ojos trémulamente sueñan, y callados; cuyos labios ávidamente besan, azorados; y el cabello medúseo tenebroso flamea...)-.
León de Greiff, Hjalmar de Greiff, 2004
9
La construcción de la mirada: tres distancias
... no he descendido aquí para ver el tenebroso Tártaro ni para encadenar las tres gargantas, erizadas de culebras del monstruoso medúseo!; el motivo de mi viaje es mi esposa, sobre la que una víbora al pisarla derramó su veneno y le robó ...
Luz Fernández Valderrama Aparicio, 2004
10
Tradición y modernidad: la cerámica en el Modernismo
... en la famosa Jardinera de la Pedrera (MNAC, Barcelona), donde el cabello medúseo se transmutaba, en lugar de serpientes,. 34. Hay que recordar, sin embargo, que en general, Escaler no daba títulos a sus obras, sino que llevaban una ...
Marta Saliné i Perich, Roser Vilardell i Parruella, 2006
参照
« EDUCALINGO. Medúseo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/meduseo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA