アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"megatério"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMEGATÉRIOの発音

me · ga · té · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEGATÉRIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でMEGATÉRIOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«megatério»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
megatério

メガテリオ

Megatério

「巨大な獣」を意味するメガセリウムは、約2万年前、南北アメリカで鮮新世から更新世に住んでいた巨大なナシです。 これは中型の象の大きさと同じくらいで、巨大な量の葉を食べました。 彼は一日中木や潅木の葉を食べ、長い舌でそれらを手に入れ、大きくて強い爪で枝を扱った。 巨大なメガテリア人は平和な生き物であり、多くの更新統の捕食者は、彼らが提供することができる肉薄の量でそれらを攻撃し、追跡にエネルギーを無駄にしないよう迅速に対応することができなかった。 しかし、彼らは非常に強く、Megatheriumの蹴りは対戦相手に良いダメージを与えるはずであるので、彼らは対戦戦で非常にうまく守れます。 これらの捕食者の中には、セーバー・ツー・トラ、洞窟クマ、大規模な更新世ネコ、オオカミ、巨大な肉食雑草、そしてこの種を消滅させたと考えられるもの、ホモ・サピエンスがあった。 O Megatherium, cujo nome significa "Besta gigante", era uma preguiça gigantesca que viveu do Plioceno até o Pleistoceno, há aproximadamente 20 mil anos, nas Américas do Sul e do Norte. Era do tamanho de um elefante de porte médio e comia folhas como tal, em enormes quantidades. Passava o dia todo comendo folhas de árvores e arbustos, utilizando sua língua comprida para obtê-las e manejando os galhos com suas garras que eram grandes e fortes. Apesar de enormes os Megatérios eram criaturas pacíficas e muitos predadores pleistocênicos deviam atacá-los pela enorme quantidade de carne que elas podiam fornecer e por não serem velozes evitando desperdício de energia na perseguição. No entanto, podiam se defender muito bem no combate corpo a corpo, pois eram muito fortes e uma patada de um Megatherium deveria fazer um bom estrago no adversário. Entre esses predadores estavam os tigres-dentes-de-sabre, os ursos das cavernas, grandes felinos pleistocênicos, lobos, enormes marsupiais carnívoros e aquele que acredita-se ter extinguido essa espécie, o Homo sapiens.

ポルトガル語辞典で«megatério»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MEGATÉRIOと韻を踏むポルトガル語の単語


adultério
a·dul·té·rio
artério
ar·té·rio
bactério
bac·té·rio
batistério
ba·tis·té·rio
biotério
bi·o·té·rio
cemitério
ce·mi·té·rio
climatério
cli·ma·té·rio
critério
cri·té·rio
deletério
de·le·té·rio
despautério
des·pau·té·rio
deutério
deu·té·rio
eleutério
e·leu·té·rio
magistério
ma·gis·té·rio
ministério
mi·nis·té·rio
mistério
mis·té·rio
monastério
mo·nas·té·rio
necrotério
ne·cro·té·rio
presbitério
pres·bi·té·rio
saltério
sal·té·rio
tério
té·rio

MEGATÉRIOのように始まるポルトガル語の単語

megarquídio
megarrinia
megarríneo
megascópico
megascópio
megasporofilo
megasporogênese
megasporócito
megaspórico
megaspório
megassemo
megassísmico
megastáquia
megatermo
megatérmico
megatipo
megaton
megatonelada
megavolt
megavoltampère

MEGATÉRIOのように終わるポルトガル語の単語

apobatério
ascetério
baptistério
beatério
cautério
dicastério
dictério
dinotério
ditério
elastério
elatério
eletrocautério
eremitério
falanstério
mesentério
porta-cautério
potério
revertério
salvatério
santério

ポルトガル語の同義語辞典にあるmegatérioの類義語と反意語

同義語

«megatério»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MEGATÉRIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語megatérioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmegatérioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«megatério»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

大地懒
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Megatério
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Megatron
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

megatherium
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

بهضم
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

мегатерий
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

megatério
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

megatherium
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Megatron
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Megatron
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

megatherium
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

メガトロン
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

메가 테 리움
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

megatherium
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

megatherium
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

megatherium
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

megatherium
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

megatherium
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Megatherium
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

megatherium
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

мегатерій
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Megatherium
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μεγαθήριο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

megaterum
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Megatherium
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Megatherium
5百万人のスピーカー

megatérioの使用傾向

傾向

用語«MEGATÉRIO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«megatério»の使用頻度を示しています。
megatérioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«megatério»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、megatérioに関するニュースでの使用例

例え

«MEGATÉRIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmegatérioの使いかたを見つけましょう。megatérioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
No ar: PRK-30!
MEGATÉRIO: "Ah, sim. Mas era lar-gato ou lar-gataV VELHA: "Bem, isso eu num sei porque ele passou tão depressa que num deu tempo de beservá direito. . ." MEGATÉRIO: "Sei." VELHA: "E logo depois veio um animal canino correndo ...
Paulo Perdigão
2
Cinco crianças e um segredo
As pessoas costumavam mandar seus menininhos até a praia logo cedo de manhã antes do café, para providenciar os desejos do dia, e com frequência diziam ao menino mais velho da família para desejar um megatério, já pronto para ...
Nesbit, Edith
3
Raízes do riso: a representação humorística na história ...
A hilária"Canção do Eco", uma paródia mista de "O Ébrio"e outras canções conhecidas da época, numa verdadeira salada mista musical, terminava assim: Megatério: Fui falar num lugar que tinha eco. Otelo: ... eco... eco... eco... Megatério ...
Elias Thomé Saliba, 2002
4
Nova renascença
V — Megatério, máquinas e mortes Já para Filipe, o engenheiro também frequentador desses serões, «a verdadeira poesia é a poesia da máquina, da pedra, dos arranha-céus. Nova York é um poema de pedra e cimento armado», ( p.
5
Histórias Para Crianças:
Dino fez a chamada para que ninguém faltasse, e, antes de passar a palavra ao Dr. Megatério, deu um último olhar para se certificar de que ali se encontrava mesmo toda a família. Emocionado, pediu que o Dr. Megatério esclarecesse quais ...
Arnaldo Niskier, 2013
6
Kalki
O megatério possuía fragmentos ósseos arredondados debaixo do couro, que o protegiam como uma armadura, e por isso só podia temer justamente aquele inimigo natural, que no entanto não avistara e por isso se sentia seguro com seu  ...
MARCELLO SALVAGGIO
7
Olhai os líricos do campo
Eugênio olhava para o "Megatério", fascinado. O casarão fazia parte de sua vida, era uma espécie de divindade onipre- sente, pois onde quer que ele estivesse na cidade, sempre enxergava aquele vulto cinzento a subir para o céu.
Erico Veríssimo, 1986
8
Acta scientiarum
Essa alegoria da modernidade não c incomum na obra de Erico Verissimo, basta lembrarmos a ambientação que o narrador de Olhai os lírios do campo faz do Megatério, também expressionista em seu estilo: (...) Os holofotes do "Megatério"  ...
9
História de um sucesso literário: Olhai os lírios do campo, ...
Não só do Brasil, mas da A-mé-ri- ca-do-Sul.36 Andando pelas ruas centrais da cidade, Eugênio observa o Megatério. Acredita que a construção tem qualquer coisa de monstruosa e descomunal.37 Pensa na ambição desmedida dos ...
Elizabeth Wendhausen Rochadel Torresini, 2003
10
Monteiro Lobato nas páginas do jornal
... coça a cabeça, e, se forte, emigra, se fraco, tomba em modorra para logo atolar na miséria”. as casas abandonadas são ossaturas de megatério, “de onde as carnes, o sangue, a vida se hão desertado”. a ligação com o mundo era feita pelo ...
Thiago Alves Valente

用語«MEGATÉRIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmegatérioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Curiosidades sobre mamíferos brasileiros
Pois ela existiu e se chamava megatério (ou megatherium). Encontrada somente no continente americano, o megatério possuía uma língua comprida e ... «Portal N10, 10月 15»
2
Humor: Lauro Borges e Castro Barbosa em dois momentos …
Castro Barbosa vivia o apresentador português Megatério Nababo d'Alicerce. PRK-30 foi o mais famoso programa de humor do rádio brasileiro nos anos 1940 ... «Rádios EBC, 8月 15»
3
Politicamente incorreto? PRK-30 satirizou calouro gago
Em "Os gagos", Castro Barbosa faz o papel de Megatério Nabubo do Alicerce, apresentador que perde a paciência com o suposto calouro. Lauro Borges viveu ... «Rádios EBC, 6月 15»
4
Exposição “Gigantes da Era do Gelo” traz réplicas gigantes
... Uberlândia, na manhã de segunda-feira (30), o pequeno Enzo Vieira Prado, de 4 anos, revelou seu temor quanto à língua negra e ao tamanho do Megatério, ... «Correio de Uberlândia, 7月 14»
5
Bosque dos Ipês prorroga exposição Gigantes da Era do Gelo
Outro animal é o Megatério, uma preguiça gigantesca que viveu, há aproximadamente 20 mil anos, nas Américas do Sul e do Norte. Era do tamanho de um ... «Portal do Jornal A Crítica de Campo Grande/MS, 5月 14»
6
Minas Gerais, proíbem beijo na boca
Fundado há 15 anos, o bar Megatério, no bairro São José, em Divinópolis, no centro-oeste de Minas Gerais, proíbe o beijo de casais no estabelecimento. «R7, 5月 10»
7
Seca nos pampas argentinos revela presença de fósseis pré …
Também foi no rio um esqueleto quase completo de megatério -- um bicho-preguiça de quase cinco metros de altura. Uma cabeça, que parecia de elefante, era ... «G1.com.br, 6月 09»

参照
« EDUCALINGO. Megatério [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/megaterio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z