アプリをダウンロードする
educalingo
meninório

"meninório"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMENINÓRIOの発音

me · ni · nó · rio


MENINÓRIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MENINÓRIOと韻を踏むポルトガル語の単語

Honório · Osório · acessório · canório · cartório · diretório · escritório · finório · laboratório · latinório · magnório · nório · obrigatório · observatório · relatório · repertório · reservatório · sinclinório · tavernório · território

MENINÓRIOのように始まるポルトガル語の単語

meningoencefalomielite · meningofilaz · meningogástrico · meningomalacia · meningomalácico · meningomielite · meningomielocele · meningorragia · meningorrágico · meningorréia · meningose · meningúria · meninho · meninice · meninico · meninil · menino · meninote · meninó · menipeia

MENINÓRIOのように終わるポルトガル語の単語

aleatório · auditório · classificatório · consultório · decisório · declaratório · dormitório · empório · lavatório · mictório · precatório · probatório · pós-operatório · refeitório · repositório · respiratório · satisfatório · somatório · transitório · velório

ポルトガル語の同義語辞典にあるmeninórioの類義語と反意語

同義語

«meninório»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MENINÓRIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語meninórioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmeninórioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«meninório»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

meninório
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Meninario
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Boyfriend
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

meninório
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

meninório
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

meninório
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

meninório
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

meninório
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

meninório
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

meninório
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

meninório
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

meninório
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

남자 친구
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

meninório
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

meninório
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

meninório
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

meninório
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

meninório
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

meninório
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

meninório
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

meninório
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

meninório
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

meninório
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

meninório
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

meninório
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

meninório
5百万人のスピーカー

meninórioの使用傾向

傾向

用語«MENINÓRIO»の使用傾向

meninórioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«meninório»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、meninórioに関するニュースでの使用例

例え

«MENINÓRIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmeninórioの使いかたを見つけましょう。meninórioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MENINÓRIO, s. m. Deprec. O mesmo que meninó : «seu filho que é um meninório», Afrânio Peixoto, Esfinge, p. 216. ♢ Bras. Criançola. MENINOS DE PALHAVÀ. HIST. Designação dada a três filhos naturais de D. João V: D. António , filho de ...
2
Miçangas: fama (folclore) e história
Meiq-praça, diz-se do mineiro que recebe mantimentos de outrem e trabalha para si e seu fornecedor: Meia-praça que recebe o mantimento e trabalha para si e para o seu fornecedor — Bugrinha, XIII, 182. Meninório, criançola ...
Afrânio Peixoto, 1977
3
Revista de filologia portuguesa ... ano 1-2 (no. 1-24) ...
Silvio de Almeida. MEIA PRAÇA, diz-se do mineiro que recebe mantimentos de outrem e trabalha para si e seu fornecedor : Meia praça que recebe o mantimento e trabalha para si e para o seu fornecedor. MENINÓRIO, criançola, termo ...
Silvio de Almeida, 1924
4
Teatro completo de Araújo Porto Alegre
Que padre mestre, que meninório! Que diplomata, oh! que finório. 1. O meu tratante também queria Levar a vida na fadaria; 2. Mas eu cortei-lhe o jogo no meio, Triunfei de rijo, dando-lhe em cheio. 3. e 4. (O estribilho) 1. O meu cunhado não ...
Manuel de Araújo Porto Alegre, Renata Guerra, Edwaldo Cafezeiro, 1988
5
Meu cadilho
Abraão Batista. Sorria... Sorria trêfegamente e buliçosa Num sorriso de gracejo e melodia! Abre teus lábios duma prece côr-de-rosa E lava os meus desta bronca nostalgia. . . Tu és um sonho meninório e tão clamante; Ó sílfide tida em jaspe e  ...
Abraão Batista, 1965
参照
« EDUCALINGO. Meninório [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/meninorio>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA