アプリをダウンロードする
educalingo
moçambaz

"moçambaz"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMOÇAMBAZの発音

mo · çam · baz


MOÇAMBAZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MOÇAMBAZと韻を踏むポルトガル語の単語

barambaz · cabaz · lambaz · lobaz · rabaz · robaz

MOÇAMBAZのように始まるポルトガル語の単語

mocúgio · moça · moça-bonita · moça-branca · moçaço · moçada · moçalhão · moçambicano · moçambique · moçame · moçar · moçarabismo · moçarábico · moçárabe · Moçâmedes · moção · moço · moço de forcado · moçoila · moçuaquim

MOÇAMBAZのように終わるポルトガル語の単語

Ferraz · Graz · Vaz · alcatraz · az · capaz · cartaz · eficaz · gaz · incapaz · jaz · maz · naraz · paz · rapaz · raz · sagaz · tenaz · topaz · traz

ポルトガル語の同義語辞典にあるmoçambazの類義語と反意語

同義語

«moçambaz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MOÇAMBAZの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語moçambazを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmoçambazの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«moçambaz»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

moçambaz
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mozambaz
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Mozambaz
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

moçambaz
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

moçambaz
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

moçambaz
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

moçambaz
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

moçambaz
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

moçambaz
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

moçambaz
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

moçambaz
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

moçambaz
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

moçambaz
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

moçambaz
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

moçambaz
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

moçambaz
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

moçambaz
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

moçambaz
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

moçambaz
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

moçambaz
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

moçambaz
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

moçambaz
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

moçambaz
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

moçambaz
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

moçambaz
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

moçambaz
5百万人のスピーカー

moçambazの使用傾向

傾向

用語«MOÇAMBAZ»の使用傾向

moçambazの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«moçambaz»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、moçambazに関するニュースでの使用例

例え

«MOÇAMBAZ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmoçambazの使いかたを見つけましょう。moçambazに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annaes maritimos e coloniaes
... e impossibilidades, que o medo da perda pinta na sua imaginação , não fariam talvez bom negocio por causa da referida exportação; e fmalmente, tendo ouvido a um cafre, ou moçambaz de D. Francisca Josefa de Moura e Menezes , que ...
2
Aspectos da politica colonial: a escravatura
Ao despertar a primavera o moçambaz (mercador) partia e in- ternava-se no sertão; acolhia-se à protecção dum régulo e anunciava que o mercado estava aberto. Afluiam os escravos das cercanias e, depois de cuidadosamente examinados, ...
Fausto José dos Santos Junior, 1935
3
Archivo pittoresco
O chefe da povoação onde está um moçambaz a negociar, eni quanto alli se demora, tem uma fonte perenne tanto dos seus hospedes, como dos que vão vender, a quem sempre dizima. Os escravos comprados são mettidos em ...
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
moca (6) f. de moco, moça-branca (6) f. mocada (mó) f. mocada, f. mocadano, mocadäo, m. moçafo, т. mocalhäo, т. mocamau, т. moçambaz, m. mocambeiro, m. moçambicano, 7/¡. mocambo, m. mocamo, m. mocanco, mocanfjuei- ro, adj.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
O crioulo da Guiné-Bissau: filosofía e sabedoria
... moçambaz, o sertanejo e o funante eram todos bilingues, e muitas vezes « plurilingues». Além disso, não havia também para os nativos, de cada um desses dois países, a necessidade de se entenderem entre diversas tribos, pelo facto do ...
Benjamín Pinto Bull, 1989
6
Boletim da Agência Geral das Colónias
... e finalmente, tendo ouvido a um cafre, ou moçambaz de D. Francisca Josefa de Moura e Menezes, que chegou a Tette a 13 de Maio, e se recolhia depois de ter entregado ao Cazembe um presente da parte da sua ama; este cafre confessa ...
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
M1UDAR - 138 - MOÇAMBAZ calhas; minuciosamente, por miúdo; cuidadosamente. (De miúdo). * '.>!"iií Ist i-, v. t. (e der.) o mesmo que amiudar, etc . Cf. Filinto, ix, p. 207. (De miado). * >l í 1 1 < i;i w, f. pi. lucros que vêm pouco a pouco, como ...
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Studia
Assim, citando textos comprovativos, trata das palavras Aviado, Bandeirante, Cambolador ou Combolador, Chalim, Fu- nante, Moçambaz, Sertanejo, Sertanista, Tangomão ou Tangomau, e Quis- songo. O estudo do competente Professor ...
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... mnemotecnia mniaro Moacir moansa mobilaçâo mobilizaçâo môça moçada moçafo moçambaz moçambicano mocambuzio moçâo moçar moçárabe moçasso mocassó mocedo (ê) mocela mocelinha mocerenguçú mocetâo imochila mocho ...
Brant Horta, 1939
10
Travessia da África: edição acrescida do diário da viagem de ...
... cafre, ou moçambaz de D. Francisca Josefa de Moura e Menezes, que chegou a Tette a 1 3 de Maio, e se recolhia depois de ter entregado ao Cazembe um presente da parte da ama; este cafre confessa, que a porção de marfim, cobre, ...
Francisco José de Lacerda e Almeida, Francisco João Pinto, Manuel Múrias, 1936
参照
« EDUCALINGO. Moçambaz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/mocambaz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA