アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"moderato"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMODERATOの発音

mo · de · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MODERATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MODERATOと韻を踏むポルトガル語の単語


acerato
a·ce·ra·to
agerato
a·ge·ra·to
aglomerato
a·glo·me·ra·to
angerato
an·ge·ra·to
cerato
ce·ra·to
conglomerato
con·glo·me·ra·to
dapiferato
da·pi·fe·ra·to
desiderato
de·si·de·ra·to
eterato
e·te·ra·to
fosfoglicerato
fos·fo·gli·ce·ra·to
glicerato
gli·ce·ra·to
iliterato
i·li·te·ra·to
intemerato
in·te·me·ra·to
literato
li·te·ra·to
piperato
pi·pe·ra·to
presbiterato
pres·bi·te·ra·to
suberato
su·be·ra·to
subliterato
su·bli·te·ra·to
terato
te·ra·to
valerato
va·le·ra·to

MODERATOのように始まるポルトガル語の単語

moderação
moderadamente
moderado
moderador
moderame
moderante
moderantismo
moderar
moderativo
moderatório
moderável
modernar
modernice
modernidade
moderninho
modernismo
modernista
modernização
modernizar
modernístico

MODERATOのように終わるポルトガル語の単語

aparato
barato
carboidrato
citrato
colesterato
contrato
curato
dinocerato
extrato
grato
ibamerato
morato
nitrato
prato
priorato
quadrato
rato
retrato
substrato
trato

ポルトガル語の同義語辞典にあるmoderatoの類義語と反意語

同義語

«moderato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MODERATOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語moderatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmoderatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«moderato»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

中庸
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Moderado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Moderato
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

moderato
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

رسل
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

модерато
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

moderato
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

মধ্য লয়ে
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

moderato
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

moderato
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

rato
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

モデラート
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

모데라토
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

moderato
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

moderato
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மிதமான
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

moderato
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

moderato
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

moderato
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

moderato
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

модерато
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Moderato
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Moderato
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

moderato
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

moderato
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

moderato
5百万人のスピーカー

moderatoの使用傾向

傾向

用語«MODERATO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«moderato»の使用頻度を示しています。
moderatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«moderato»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、moderatoに関するニュースでの使用例

例え

«MODERATO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmoderatoの使いかたを見つけましょう。moderatoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Museu Carlos Gomes: catálogo de manuscritos musicais
catálogo de manuscritos musicais Lenita Waldige Mendes Nogueira. segue: Resp. I°: s.ind. Ut vivificaret: Allegretto, Mib, 2/4 , 22c. Tradidit: Moderato, do, 74 , 16c. Resp. 2°: Jerusalem surge: Andante, sol, C, 12c. Quia in te: Allegretto, Sib, 2 /4 ...
Lenita Waldige Mendes Nogueira, 1997
2
The Facts on File Companion to the French Novel
MODERATO CANTABILE 267 neer is troubling to the local tribe because he is searching for a road to the mine and because he is interested in a murder. This means that more Europeans will soon come. The “mise en scène” or stage setting of ...
Karen L. Taylor, 2006
3
Perspectives on Gustav Mahler
59 278 10.6 Sixth Symphony, Andante Moderato: the theme (bars 1-10), first variant (bars 28-36) and second variant (bars 100-108) aligned for comparison 283 10.7 Sixth Symphony, Andante Moderato: new countermelody (bars 100-107 ) ...
Jeremy Barham, 2005
4
Four Novels
In this volume of four short novels, Duras demonstrates her remarkable ability to create an emotional intensity and unity by focusing on the intimate details of the relationships among only a few central characters: from the park bench ...
Marguerite Duras, 1965
5
Franz Schubert's Music in Performance: Compositional Ideals, ...
Compositional Ideals, Notational Intent, Historical Realities, Pedagogical Foundations David Montgomery. D840/1 Piano Sonata in C major, Moderato D845/1 Piano Sonata in A minor, Moderato D944/1 Symphony in C major, Allegro ma non ...
David Montgomery, 2003
6
Classical and Romantic Performing Practice 1750-1900
9 of ll troz/atore as 'Moderato' and 'Allegro moderato maestoso', to both of which the metronome mark J = 96 was allotted, suggests that he made no distinction. Berlioz, on the other hand, seems generally to have meant a decidedly slower ...
Clive Brown, 2004
7
Moderato Cantabile
Grime and Detective. Moderato Cantabile is a carefully woven tapestry of emotion that begins with a jealous lover murdering the woman he loves.
Marguerite Duras, 2008
8
Dmitri Shostakovich Catalogue: The First Hundred Years and ...
C major Moderato Moderato 4 2. A minor Allegro Allegretto 3 3. G major Moderato con moto Allegro molto 3 4. E minor Andante Adagio 4 5. D major Allegretto Allegretto 3 6. B minor Allegretto Moderato 4 7. A major Allegro poco moderato ...
Derek C. Hulme, 2010
9
Anton Rubinstein: A Life in Music
(i) Russian dance and trepak, C major (Russie) (ii) Lezghinka, G major (Caucase ) (iii) Mazurka, D major (Pologne) (iv) Csyrdás, E minor (Hongrie) (v) Tarantella, G minor (Italie) (vi) Lyndler, F major (Allemagne) (vii) Polka, Moderato, G major ...
Philip S. Taylor, 2007
10
William Alwyn: A Research and Information Guide
(a) piano score: Title music (maestoso all marcia); Medieval (slow); Carolean ( vivace); Beau Nash (moderato); Modern girl (vivace); Modern medical baths ( steady); Modern sports sequence; Final sequence. (b) full score: same demarcations ...
John C. Dressler, 2013

用語«MODERATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmoderatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Donne “a tutta birra”! Un consumo moderato fa bene al cuore
«Studi precedenti avevano già suggerito che un consumo moderato di alcol potrebbe esercitare un effetto protettivo, ma ci sono ancora diverse incertezze in ... «Ok Salute e Benessere, 9月 15»
2
Con un consumo moderato di birra meno rischi cardiaci per le donne
Minor rischio di attacco di cuore - Le donne che hanno osservato un consumo moderato di birra, risultano esser meno esposte a rischi cardiologici. Il rischio ... «Tiscali, 9月 15»
3
Belinda, Recoditos y Moderato hacen cantar a los asistentes al Zócalo
México.- Los integrantes de la Banda Recoditos dieron su mejor esfuerzo en el Zócalo capitalino, para amenizar la fiesta del 205 Aniversario de la ... «NTR Zacatecas .com, 9月 15»
4
“L'islam moderato non esiste”
E' un genocidio”, ha detto il sacerdote, che di islam moderato non vuol sentire nemmeno parlare: “Quando l'islam vive in mezzo a voi, la situazione potrebbe ... «Il Foglio, 8月 15»
5
Cancro al seno, più rischi con il consumo di alcol (anche moderato)
A sostenerlo due studi congiunti, pubblicati sul British Medical Journal, che hanno evidenziato un legame fra il consumo moderato di alcol e l'insorgenza del ... «Corriere della Sera, 8月 15»
6
SummerWorks review: Moderato Cantabile
Director Cole Lewis's adaptation of Marguerite Duras's modernist classic has some intriguing touches, but it still feels like a work in progress. A wealthy woman ... «NOW Magazine, 8月 15»
7
L'addio a Lino Leanza. Da Lombardo a Crocetta, il viaggio di un …
"Sono un moderato vivace", aggiungeva. Di certo Leanza fu una delle voci più critiche dell'accordo lombardiano con la Lega - Politiche 2006 - e fu invece uno ... «La Repubblica, 5月 15»
8
Handel: L'Allegro, il Penseroso ed il Moderato review – pastoral …
Who captured the spirit of this country's pastoral tradition better than Vaughan Williams and his contemporaries? There is surely no greater, deeper evocation of ... «The Guardian, 5月 15»
9
Il leader "moderato": "L'Isis perseguita solo i nemici dell'islam sunnita"
Khoulani dovrebbe rappresentare il famoso islam moderato, rispettoso dei valori occidentali a tal punto da riconoscere le regole della democrazia. A giugno ... «il Giornale, 5月 15»
10
Handel: L'Allegro il Penseroso ed il Moderato
Handel: L'Allegro il Penseroso ed il Moderato Blu-ray, News and Updates. No related news posts for Handel: L'Allegro il Penseroso ed il Moderato Blu-ray yet. «Blu-ray.com, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Moderato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/moderato>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z