アプリをダウンロードする
educalingo
monger

"monger"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMONGERの発音

mon · ger


MONGERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞MONGERの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu monjo
tu monges
ele monge
nós mongemos
vós mongeis
eles mongem
Pretérito imperfeito
eu mongia
tu mongias
ele mongia
nós mongíamos
vós mongíeis
eles mongiam
Pretérito perfeito
eu mongi
tu mongeste
ele mongeu
nós mongemos
vós mongestes
eles mongeram
Pretérito mais-que-perfeito
eu mongera
tu mongeras
ele mongera
nós mongêramos
vós mongêreis
eles mongeram
Futuro do Presente
eu mongerei
tu mongerás
ele mongerá
nós mongeremos
vós mongereis
eles mongerão
Futuro do Pretérito
eu mongeria
tu mongerias
ele mongeria
nós mongeríamos
vós mongeríeis
eles mongeriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu monja
que tu monjas
que ele monja
que nós monjamos
que vós monjais
que eles monjam
Pretérito imperfeito
se eu mongesse
se tu mongesses
se ele mongesse
se nós mongêssemos
se vós mongêsseis
se eles mongessem
Futuro
quando eu monger
quando tu mongeres
quando ele monger
quando nós mongermos
quando vós mongerdes
quando eles mongerem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
monge tu
monja ele
monjamosnós
mongeivós
monjameles
Negativo
não monjas tu
não monja ele
não monjamos nós
não monjais vós
não monjam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
monger eu
mongeres tu
monger ele
mongermos nós
mongerdes vós
mongerem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
monger
Gerúndio
mongendo
Particípio
mongido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MONGERと韻を踏むポルトガル語の単語

Tânger · abranger · atanger · confranger · constranger · desconfranger · desconstranger · esbranger · estranger · falanger · franger · planger · ranger · refranger · rerranger · ringer · tanger

MONGERのように始まるポルトガル語の単語

monganga · monge · monge-do-mar · mongi · mongia · mongil · mongiloto · mongírio · mongoió · mongoiós · mongol · mongolismo · mongolista · mongolo · mongoloide · mongoose · Mongóis · Mongólia · mongólico · mongu

MONGERのように終わるポルトガル語の単語

Berger · Geiger · Heidegger · Níger · absterger · amerger · asperger · correger · demerger · deseleger · desproteger · eleger · manager · pager · proteger · reeleger · reger · trager · viger · áger

ポルトガル語の同義語辞典にあるmongerの類義語と反意語

同義語

«monger»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MONGERの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mongerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmongerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«monger»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

贩子
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Monger
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Monger
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बेचनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

داعية
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

торговец
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

monger
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বিক্রেতা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

marchand de
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Monger
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Monger
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

行商
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

... 상인
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Monger
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

người bán
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வணிகன்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

विक्रेता
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tacir
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

commerciante
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

monger
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

торговець
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

negustor
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

έμπορος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

handelaar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

monger
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

monger
5百万人のスピーカー

mongerの使用傾向

傾向

用語«MONGER»の使用傾向

mongerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«monger»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、mongerに関するニュースでの使用例

例え

«MONGER»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmongerの使いかたを見つけましょう。mongerに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Advanced Biology
Also available in this series, Practical Advanced Biology.
Michael Roberts, Michael Jonathan Reiss, Grace Monger, 2000
2
Marriage Customs of the World: From Henna to Honeymoons
An encyclopedia of marriage rites, traditions, and beliefs from around the world, ranging from ancient practices to contemporary ceremonies.
George Monger, 2004
3
Something She Can Feel
This book reminds men that if they desire to keep the woman; to please the woman; to satisfy the woman, he must give her Something She Can Feel.
Terrell Monger, 2011
4
Iron Monger
Plus: vision quests and extradimensional intrigue! Madame Masque, Thundersword and the debut of the Scourge of the Underworld! Guest-starring the West Coast Avengers!"--Dust jacket.
‎2010
5
The Bomb-Monger's Daughter: A Modern Novel
... CHATEAU NOTEBOOKS . . . . . . . . . . . . . . . . 390 ABOUT THE AUTHOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420 BORGO PRESS BOOKS BY RORY BARNES The Bomb- Monger's Daughter: A.
Rory Barnes, 2013
6
Testing and balancing HVAC air and water systems
The second edition adds a new chapter on testing & balancing fume hoods, including testing air volume & velocity, smoke testing, & troubleshooting laboratory fume hoods for reverse air flow & incorrect face velocities.
Sam Monger, Samuel C. Sugarman, 1995
7
HVAC systems: operation, maintenance, & optimization
HVAC Systems is intended for HVAC engineers, designers facilities engineers, plant engineers, cheif engineers, utility engineers, energy managers, energy management technicians, energy auditors, HVAC mechanics and operating personel, ...
Sam Monger, Samuel C. Sugarman, 1992
8
Survey Pain Relief: Transforming Customer Insights Into Action
In Survey Pain Relief, Dr. Jodie Monger and Dr. Debra Perkins offer an insightful, user-friendly overview of the science of research, dispel common misconceptions about the validity of widely publicized research methods, explain the sources ...
Jodie Monger, Debra Perkins, 2008
9
Mastering technology: a management framework for getting results
Discusses the problems of slow technological absorption, implementation failure, and the avoidance of social consequences and advises managers how to obtain and implement technology and restructure their workforce
Rod F. Monger, 1988
10
Mesozoic Assembly of the North American Cordillera
Monger, J .W.H., 1989, Geology, Hope, British Columbia: Geological Survey of Canada Map 41-1989, sheet 1, scale 1:250,000. Monger, J.W.H., 1991, Georgia Basin Project: Structural evolution of parts of southern Insular and southwestern ...
Robert S. Hildebrand, 2013

用語«MONGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmongerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hilariously paranoid Matt Drudge “appears” on conspiracy monger
He confessed that he's “seen as a gossip-monger, mainly because of Lewinsky and those years — which by the way, are back. Why aren't we seeing Hillary's ... «Salon, 10月 15»
2
Abu Dhabi issues arrest warrant for rumour-monger
Abu Dhabi Public Prosecution has issued an arrest warrant for a rumour-monger who was behind the release of a list of martyrs from university students as ... «Emirates 24/7, 9月 15»
3
Elkhart's Hawthorne, Monger and Pierre Moran schools put on …
Police canvassed the area searching for suspects and evidence, and as a precaution, Hawthorne Elementary School, Monger Elementary School and Pierre ... «The Elkhart Truth, 8月 15»
4
Monger blast in the 10th the difference, Freedom ride strong pitching …
The Florence Freedom split a doubleheader with the Normal CornBelters on Wednesday as they dropped a heartbreaker in game one by a score of 1-0 in 10 ... «User-generated content, 8月 15»
5
Developers offer their games to Greed Monger backers
Last week on Destructoid we reported on the colossal failure that was Greed Monger. Cancelled after three years of development and $100,000 raised via ... «Destructoid, 6月 15»
6
Why Pamela Geller is a hate-monger to critics, a free-speech hero to …
On the ninth anniversary of the Sept. 11, 2001, attacks, Pamela Geller stood before thousands of people crowding a street near ground zero and chanted “No ... «Los Angeles Times, 5月 15»
7
Silver Lake Resources' Mount Monger Gold has net cash inflow of …
There has been a strong focus in driving unit cost efficiencies at the Mount Monger Operations whilst productivity improvement and cost reduction remain ... «Proactive Investors Australia, 4月 15»
8
Henry Monger pleads guilty to raping family members
Some victims were so emotional that they had to walk out of the courtroom after Henry Monger,63, pleaded guilty to rape. On of the victims told WREG she was ... «wreg.com, 4月 15»
9
Monger Picks Up Maiden Win In Junior Opener
Billy Monger took his maiden victory in a predictably close-fought Ginetta Junior Championship opener around the tight and twisty Brands Hatch Indy circuit. «The Checkered Flag, 4月 15»
10
The Fear Monger: The Walking Dead Spoof You've Been Waiting For
Good day, horror fans. Wondering about new releases that might get your spine tingling? You might want to look somewhere beyond David Gelb's supernatural ... «Cinema Blend, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Monger [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/monger>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA