アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"monodramático"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMONODRAMÁTICOの発音

mo · no · dra · má · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONODRAMÁTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MONODRAMÁTICOと韻を踏むポルトガル語の単語


asiático
a·si·á·ti·co
automático
au·to·má·ti·co
carismático
ca·ris·má·ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli·má·ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
dramático
dra·má·ti·co
estromático
es·tro·má·ti·co
informático
in·for·má·ti·co
linfático
lin·fá·ti·co
matemático
ma·te·má·ti·co
mediático
me·di·á·ti·co
neumático
neu·má·ti·co
problemático
pro·ble·má·ti·co
programático
pro·gra·má·ti·co
prático
prá·ti·co
simpático
sim·pá·ti·co
temático
te·má·ti·co
traumático
trau·má·ti·co
ático
á·ti·co

MONODRAMÁTICOのように始まるポルトガル語の単語

monodatilar
monodáctilo
monodelfia
monodelfo
monodérmico
monodia
monodimétrico
monodiplopia
monodínamo
monodonte
monodrama
monoeleuteroginia
monoemissão
monoepiginia
monoéster
monofase
monofásico
monofânio
monofiletismo
monofilia

MONODRAMÁTICOのように終わるポルトガル語の単語

acrobático
adriático
antidemocrático
antiestático
aquático
cromático
didático
diplomático
dogmático
emblemático
enzimático
esquemático
estático
fanático
homeopático
lunático
paradigmático
semiautomático
sintomático
sistemático

ポルトガル語の同義語辞典にあるmonodramáticoの類義語と反意語

同義語

«monodramático»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MONODRAMÁTICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語monodramáticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmonodramáticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«monodramático»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

monodramático
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Monodramático
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Monodramatic
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

monodramático
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

monodramático
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

monodramático
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

monodramático
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

monodramático
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

monodramático
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Monodramatic
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Monodramatisch
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

monodramático
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

monodramático
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Monodramatic
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

monodramático
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

monodramático
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

monodramático
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

monodramático
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

monodramático
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

monodramático
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

monodramático
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

monodramático
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

monodramático
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

monodramático
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

monodramático
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

monodramático
5百万人のスピーカー

monodramáticoの使用傾向

傾向

用語«MONODRAMÁTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«monodramático»の使用頻度を示しています。
monodramáticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«monodramático»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、monodramáticoに関するニュースでの使用例

例え

«MONODRAMÁTICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmonodramáticoの使いかたを見つけましょう。monodramáticoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vértice
... o eu lírico, mas sim o eu de uma personagem fictícia (3). Estamos, então, perante ocorrências do chamado poema monodramático (4). Dentro desta categoria, caberiam um texto como «Puxim Mêndi» e a primeira parte do poema «Titina».
2
As trombetas de Jericó: teatros das vanguardas históricas
... ao contrário de Rei Baldaria, a Tragédia não se articula como um sistema acabado de significações: sua linguagem é fragmentária, a presença do "eu lírico" é dominante — daí seu caráter monodramático — , a trama, como os sentidos das ...
Silvana Garcia, 1997
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MONODRAMÁTICO, adj. Relativo ao monodrama. MONODROMO, adj. MAT. Diz- se da função que assume sempre o mesmo valor num mesmo ponto, quando varia um ponto no interior de certa área. (Do gr. mónos, único, e dromos, corrida) .
4
Calibán: uma revista de cultura
... sua voz e emprestando a esse personagem sua fala. o que de certo modo confere ao poema-título um tom monodramático, ainda que destituído de qualquer pretensão perfonnática, graças à inflexão idiossincrática do seu discurso poético.
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. monodrama, ff. m. monodramático, adj. monodromia, ff. /. monódromo, adj. monofagia, ff. /. monofágico, adj. monófago, ff. m. monofânio, ff. m. monofilo, adj.: que tem uma só jôlha. jCj. monófilo. monófilo, adj.: que gosta de estar ou de ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Mário de Sá-Carneiro e o(s) outro(s)
Ou estilhaçou, tipo vitral [...]» (25). Um pouco antes, no mesmo texto, que é um poema monodramático posto na boca de Pessoa, tinham sido citadas, com intenção paródica, que se explicita sobretudo nos «comentários» entre parênteses, ...
Fernando J. B. Martinho, 1989
7
Tendências dominantes da poesia portuguesa da década de 50
Trata-se, desta feita, de um poema monodramático em que o «eu» que se nos revela é o de uma personagem, a mulher grávida possuída pelo júbilo da expectação. Por detrás da voz da mulher, que, por sinédoque, representa todas as ...
Fernando J. B. Martinho, 1996
8
Memória e invenção: Gerald Thomas em cena
É épico, é às vezes monodramático, e imprime muitas vezes, pela estética, um inconsciente metafórico. O banco de memórias trabalha num nível, enquanto a razão, num outro, faz a filtragem que chamamos de julgamento. Eletra c, em forma ...
Sílvia Fernandes, 1996
9
Escritos musicales V
La aprehensibilidad musical apoya al expresionismo simbólico del libreto, lo mismo que, a la inversa, en Erwartung el perspicaz decurso monodramático muestra su camino a la inconmensurable música. En ninguna parte la música de  ...
Theodor W. Adorno, 2011
10
Ferruccio Busoni
Lo importante de los fragmentos es su carácter monodramático. Revelan una extraña sensación de soledad, sensación perceptible en casi todos los proyectos u obras de Busoni para la escena. Aun en medio del contento de Die Brautwahl  ...
Edward Dent, Jorge Velazco, 2003

用語«MONODRAMÁTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmonodramáticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El actor y maestro que transmite su talento a los no videntes
“Vi la obra completamente diferente y así nació el biteatro monodramático con la obra, Las manos de Eurídice”. Posteriormente viajó por diferentes países como ... «El Pais en linea, 4月 15»
2
Alfredo Rivera Rocha, 50 años dedicados al teatro profesional
Por otra parte, tambien logró premios y distinciones a nivel nacional e internacional por su creación del Biteatro Monodramático, que es una manera de fusionar ... «El Pais en linea, 3月 15»
3
Falta comprometimento em 'Sexo sem compromisso'
Natalie Portman, recentemente agraciada com uma estatueta pela estonteante atuação em Cisne Negro, se presta a fazer par romântico com o monodramático ... «SRZD, 3月 11»

参照
« EDUCALINGO. Monodramático [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/monodramatico>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z