"mostífero"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でMOSTÍFEROの発音

mos · tí · fe · ro

MOSTÍFEROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のmostíferoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmostíferoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«mostífero»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: mostífero
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Muestreo
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Mostifer
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: mostífero
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: mostífero
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: mostífero
• ポルトガル語: mostífero
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: mostífero
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: mostífero
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: mostífero
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: mostífero
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: mostífero
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: mostífero
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: mostífero
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: mostífero
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: mostífero
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: mostífero
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: mostífero
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: mostífero
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: mostífero
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: mostífero
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: mostífero
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: mostífero
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: mostífero
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: mostífero
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: mostífero

«MOSTÍFERO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmostíferoの使いかたを見つけましょう。mostíferoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Novo dicionário da língua portuguesa

(Cp. monesteirol) *Mostífero*,adj.Que produz mosto;emque há mosto. (Do lat. mustum+ ferre) * *Mostil*, m.Ant. Omesmo que artífice. * *Mostímetro*, m. Omesmo que gleucómetro. *Mosto*,m.Sumo dasuvas,antes de acabar a fermentação.

Cândido de Figueiredo, 1937

Diccionario da lingua portugueza: composto

MOSTÍFERO, adj. Que produz mosto : « uva doce , e — , nectarea >• : « — estação » em que se faz mosto : <i oilono — . » MOSTO , s. m. O summo das uvas antes de fermentar. §. Mosto V%r- gem ,' o que corre das uvas antes de as pisarem.

António de Morais Silva, 1831

Obras completas de Rui Barbosa

Mostífero. Lagar. Lagareta. Lagariça. Lagarada. Lagaragem. Lagareiro. Lagaríço . Balça. Rebalçar. VISTA Peticego. Pataranha. Burricego (toiMiope. Presbitia. Presbita. -0. Presbitísmo. Presbiopia. Presbiope. Ambliopia. Amblíope. Amaurose .

Ruy Barbosa, 1969

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

... mosteno, adj. e s. m. mostífero, adj. mostil, s. m. mosto (ô), s. m. PL: mostos (ô). mostra, s. /. mostradela, s. j. mostrado, adj. mostrador (ô), adj. e s. m. mostrar, t>. mostrengar, r. mostrengo, s. m. mostruário, 8. m. mota, s. j. motacilídeo, ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Obras completas

Sapada. Arribada. VINHO Vinhaça. Vinhoca. Vinhete. Vinhote. Vinário. Vinico. Vinhataria. Vinificação. Vinificar. Vinificador. Vinífero. Morraça. Zurrapa. Abafado. Mosto. Mostífero. Lagar. La gare ta. Lagar iça. Lagarada. La garagem. Lagareiro.

Ruy Barbosa, 1969

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

Fezes, excremento e timbea o mesmo que mistela, mixórdia. MOSTI..., elemento de composicao que trsduJ ideia de mosto : mosíímetro. (Do lat. musía). MOSTÍFERO, adj. Que da, que produz mosto; " que ha mosto. (Do lat. mastu, mosto, e fer, ...

Memoria

... demás cuerpos, cargaron á la bayoneta á sus defensores, poniéndoles en completa derrota y obligándoles á guarecerse en los montes, desde donde continuaron haciéndonos un mostífero fuego de fusilería, qne no cesó de ser contestado ...

Argentina. Ministerio de Guerra y Marina, 1868

用語«MOSTÍFERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmostíferoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Un drakkar en el Támesis

Devolver parte del tributo pagado a sus ancestros para que no desataran sus mostíferos ataques. “ Exactamente, hace mil años en el mes de diciembre- ... «euronews, 12月 13»