アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"motonáutica"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMOTONÁUTICAの発音

mo · to · náu · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTONÁUTICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でMOTONÁUTICAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«motonáutica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

モーターボート

Motonáutica

Motonuticaは、爆発のモーター(ディーゼル(br)/ガソイル(pt)またはガソリン)によって推進されたボートで行われたすべての活動を網羅するウォータースポーツです。 世界の運動管理機関はUIM(Union Internationale Motonautique)であり、これは国家機関(連邦)、国際大会、パイロットランキングなどを合法化する唯一の団体でもある スポーツはオリンピックではロンドンの1908年に一度登場した。 Motonáutica é um desporto aquático que engloba todas as actividades realizadas numa embarcação com propulsão por motor de explosão (diesel(br)/gasóleo(pt) ou a gasolina). A entidade governante da motonáutica a nível mundial é a UIM (Union Internationale Motonautique), que é igualmente a única entidade para legitimar as Autoridades Nacionais (Federações), provas internacionais, rankings de pilotos, etc. O desporto apareceu em Jogos Olímpicos uma vez, na edição de 1908, em Londres.

ポルトガル語辞典で«motonáutica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOTONÁUTICAと韻を踏むポルトガル語の単語


aeronáutica
a·e·ro·náu·ti·ca
argonáutica
ar·go·náu·ti·ca
astronáutica
as·tro·náu·ti·ca
doméstica
do·més·ti·ca
eletroterapêutica
e·le·tro·te·ra·pêu·ti·ca
farmacêutica
far·ma·cêu·ti·ca
haliêutica
ha·li·êu·ti·ca
hermenêutica
her·me·nêu·ti·ca
hidroterapêutica
hi·dro·te·ra·pêu·ti·ca
informática
in·for·má·ti·ca
maiêutica
mai·êu·ti·ca
náutica
náu·ti·ca
oftalmoterapêutica
o·ftal·mo·te·ra·pêu·ti·ca
política
po·lí·ti·ca
propedêutica
pro·pe·dêu·ti·ca
psicoterapêutica
psi·co·te·ra·pêu·ti·ca
seroterapêutica
se·ro·te·ra·pêu·ti·ca
terapêutica
te·ra·pêu·ti·ca
torêutica
to·rêu·ti·ca
zooterapêutica
zo·o·te·ra·pêu·ti·ca

MOTONÁUTICAのように始まるポルトガル語の単語

motociclista
motociclístico
motociclo
motocross
motocu
motocultor
motogodile
motomecanização
motomecanizado
motomecanizar
motonáutico
motoneta
motoneurônio
motoniveladora
motoqueiro
motor
motora
motoreiro
motoreta
motorista

MOTONÁUTICAのように終わるポルトガル語の単語

automática
característica
crítica
diplomática
energética
estadística
estética
logística
matemática
mística
plástica
poética
problemática
prática
robótica
telemática
temática
ética
óptica
ótica

ポルトガル語の同義語辞典にあるmotonáuticaの類義語と反意語

同義語

«motonáutica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOTONÁUTICAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語motonáuticaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmotonáuticaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«motonáutica»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

汽艇
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Motonáutica
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Motorboat
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बिजली नौका विहार
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

القوارب السلطة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

мощность гребли
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

motonáutica
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষমতা নৌকাচালনা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

motonautisme
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bot kuasa
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Motorbootfahren
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

パワーボート
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

파워 보트
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

daya prahu
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chèo thuyền điện
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சக்தி படகு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

शक्ती नौकाविहार
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

güç tekne
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Sport acquatici
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pływanie łódką moc
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

потужність веслування
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

plimbare cu barca de putere
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

βαρκάδα δύναμη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Water Sport
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

makt båtliv
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

makt båtliv
5百万人のスピーカー

motonáuticaの使用傾向

傾向

用語«MOTONÁUTICA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«motonáutica»の使用頻度を示しています。
motonáuticaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«motonáutica»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、motonáuticaに関するニュースでの使用例

例え

«MOTONÁUTICA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmotonáuticaの使いかたを見つけましょう。motonáuticaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia Dos Esportes
Motonáutica. No. Brasil. uma. difícil. evolução. Gottlieb Daimler, em Wurttemberg, Alemanha, em 1885, apresentava a primeira motocicleta, um ano após o triciclo do inglês Edward Butler (1884], também a motor. Belgas e franceses foram os ...
Orlando Duarte, 2004
2
Placar Magazine
Da motonáutica à Fórmula 1 , os treze destaques de 73. OS MELHORES DO ANO 91 A discussão durou mais de seis horas, mas finalmente acabou se decidindo quem foram os cobras dos motores na temporada que acaba esta semana.
3
Trip
Nascia a motonáutica de competição no Brasil. O início da década de 70 foi o auge para a primeira geração de pilotos. Com circuitos estaduais e nacionais, a motonáutica era esporte de elite, praticado por empresários como Abílio Diniz, ...
4
Placar Magazine
motonautica As 100 Milhas Brasileiras de Motonáutica tiveram apenas nove concorrentes. Mas cerca de 2 000 torcedores vibraram e saíram satisfeitos. MUITA GENTE E Cerca de 2 000 pessoas torciam espalhadas na margem da reprêsa de ...
5
Guia Off-road Brasil & Aventura Outdoor
ara quem ; ambienres aquáticos e da alta velocidade, a motonáutica oferece várias opções de lazer e também de competição. Uma delas é o jet-ski. Para pilotat esse equipamento, que parece uma motocicleta sobre as águas, é preciso estar ...
MITSUBISHI
6
Placar Magazine
Márcia, a campeã da motonáutica: "Adoro derrotar os homens" MANDE O CUPOM ABAIXO OU ESCREVA NOS HOJE MESMO. Edna, depois do strip- tease A SENSAÇÃO DO GUARANI O treino do último dia 6, no campo do Guarani de ...
7
Caminhos e escolhas: o equilíbrio para uma vida mais feliz
o equilíbrio para uma vida mais feliz Abílio dos Santos Diniz. 1. Correndo na Fórmula V, em Interlagos; 2. Premiação de prova de motonáutica; 3. Partida de ténis; 4. Prova de motonáutica; 5. Aos sete anos; 6. Goleiro do time do Mackenzie; 7.
Abílio dos Santos Diniz, 2004
8
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... modalidades) carreira de tiro care cartão amarelo (várias modalidades) cartão azul (várias modalidades) cartão vermelho (várias modalidades) catamarã ( motonáutica) cartódromo cavalgar (surfe) cavalo com arções (ginástica) cavalo para ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
9
Anais da Câmara dos Deputados
Mas terá outras "bossas", inclusive cartódromo, sede social, quadras de esporte, piscinas, lago para motonáutica e esquia aquático e outras bossas tão ao gosto do uberlandense e capazes de "enfeitiçar" também o turista moderno.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1972
10
Placar Magazine
BOICOTE À ÁFRICA DO SUL — O Comitê Executivo da União Internacional de Motonáutica, reunido na Bélgica, decide cancelar o Grande Prêmio da África do Sul de Fórmula 1 de Motonáutica, programado para 10 de novembro, em razão ...

用語«MOTONÁUTICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmotonáuticaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Colônia Z 18 de Ijuí terá turma para carteira Arrais e motonáutica
A Colônia de Pescadores e Aquicultores Z 18 de Ijuí, em parceria com a Proa Náutica (Escola de Porto Alegre) estão promovendo mais uma turma de Carteira ... «Rádio Progresso de Ijuí, 10月 15»
2
Campeonato nacional de motonáutica promete "agitar" Baião
Um total de 15 pilotos nas águas do Douro, naquela que é considerada a melhor pista do país. twitter facebook Google plus Whatsapp imprimir ... «Porto Canal, 9月 15»
3
Baião: Águas da Pala acolhem espetáculo da motonáutica
A Albufeira da Pala, no rio Douro, na freguesia de Ancede e de Ribadouro (Baião), vai voltar a acolher uma espetacular prova do Campeonato Nacional de ... «A Verdade, 9月 15»
4
Tancos acolhe Taça de Portugal de motonáutica
Além das provas de motonáutica, o programa contempla ainda uma acção de formação para jovens do concelho, dos 8 aos 18 anos, extensiva a associações ... «O Mirante, 8月 15»
5
Philipe Chiappe venceu o Mundial de F1 de Motonáutica no rio Douro
Chegou ao fim o Mundial de F1 de Motonáutica. O vencedor Philipe Chiappe elogia a cidade e os portugueses. Já da organização há a promessa de um ... «Porto Canal, 8月 15»
6
Motonáutica: Chiappe vence GP de Portugal em Fórmula 1
O campeão do mundo Phillipe Chiappe (CTI China Team) venceu este domingo a corrida de Fórmula 1 do Grande Prémio de Portugal de motonáutica, numa ... «Record, 8月 15»
7
Motonáutica: Diretor do GP de Portugal diz que prova foi um "sucesso"
Luís Ribeiro, diretor do Grande Prémio de Portugal em motonáutica, considerou este domingo a prova que decorreu no rio Douro "um sucesso", apesar do ... «Record, 8月 15»
8
Fórmula 1 de motonáutica agita as águas do Douro
A culpa é das corridas de barcos Fórmula 1, a contar para a terceira prova do Campeonato do Mundo de Motonáutica. Sábado foi dia de treinos e qualicações. «RTP, 8月 15»
9
Grande Prémio de Motonáutica chega ao Douro
Este fim de semana, o Rio Douro irá receber pela primeira vez o Grande Prémio de Motonáutica. Vai ser possível assistir nas zonas ribeirinhas das cidades do ... «Blasting News, 7月 15»
10
Motonáutica: Duarte Benavente aposta nas "condições do Porto e …
Para Duarte Benavente, único piloto português a competir no Mundial de notonáutica, que sábado e domingo decorrerá no Porto, a "prova perfeita" passaria ... «Record, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Motonáutica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/motonautica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z