アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mudeza"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMUDEZAの発音

mu · de · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUDEZAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MUDEZAと韻を踏むポルトガル語の単語


absurdeza
ab·sur·de·za
agudeza
a·gu·de·za
delgadeza
del·ga·de·za
delicadeza
de·li·ca·de·za
gradeza
gra·de·za
grandeza
gran·de·za
indelicadeza
in·de·li·ca·de·za
ladeza
la·de·za
lerdeza
ler·de·za
lindeza
lin·de·za
malvadeza
mal·va·de·za
miudeza
mi·u·de·za
morbideza
mor·bi·de·za
nitideza
ni·ti·de·za
nudeza
nu·de·za
profundeza
pro·fun·de·za
redondeza
re·don·de·za
rudeza
ru·de·za
safadeza
sa·fa·de·za
sisudeza
si·su·de·za

MUDEZAのように始まるポルトガル語の単語

mudamente
mudamento
mudancista
mudança
mudar
mudarina
mudavelmente
mudável
mude
mudeloaquime
mudez
mudéjar
mudiangombo
mudianona
mudibirum
mudir
mudo
mudra
mudubim
mudulo

MUDEZAのように終わるポルトガル語の単語

abundeza
ardideza
beleza
brandeza
candideza
consoladeza
desconsoladeza
esplendideza
hediondeza
humildeza
intrepideza
naturaleza
pobreza
rigideza
riqueza
rispideza
sordideza
surdeza
tardeza
tumideza

ポルトガル語の同義語辞典にあるmudezaの類義語と反意語

同義語

«mudeza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MUDEZAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mudezaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmudezaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«mudeza»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

mudeza
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cambio
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Mockery
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

mudeza
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

mudeza
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

mudeza
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

mudeza
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

mudeza
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

mudeza
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mudeza
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

mudeza
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

mudeza
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

mudeza
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

mudeza
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mudeza
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

mudeza
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

mudeza
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

mudeza
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

mudeza
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

mudeza
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

mudeza
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

mudeza
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

mudeza
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

mudeza
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

mudeza
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

mudeza
5百万人のスピーカー

mudezaの使用傾向

傾向

用語«MUDEZA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«mudeza»の使用頻度を示しています。
mudezaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mudeza»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、mudezaに関するニュースでの使用例

例え

«MUDEZA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmudezaの使いかたを見つけましょう。mudezaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sermones do P. Diogo Curado da Congregaçao do Oratorio de ...
Aqui se verificou-asua mayor mudeza z e lingua tarda: lmpcditioris , ES' -tardio-' fis lingua- . Era o dia sCt-' timo ( por \ser para Deos o dia' de descanço, e em que poz fimï' a todas as suas obras , Et requiew't die si-ptima al¡ um'wrsò opere,...
‎1719
2
Gloriosa coroa de esforçados religiosos da Companhia de Iesu ...
Que .da prègaçam Apostólica teukTheodoietonaceraa mudeza dos Qracu- Theodor. îib.io-, losende quer que elles faJauáó. > E'até a propria GrAcar.Jffeftio Gendlidade por/muitos caminhosfq declaro*! ,qnum a luz da prégaçaô Euangelica ...
Bartolomeu Guerreiro, 1642
3
Comboy de mentiras: vindo do reino petista com a fragata ...
... trcuxe-o a casa, e o Doutor examinando a mulher, achou que aquella mudeza, era procedida de hum certo defeito nos orgãos, e que por isso mesmo in- da era remediavel , fazendo-se-lhe huma incisão ; deo boas esperanças ao marido, ...
José Daniel Rodrigues da Costa, 1820
4
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(ISL) mudez, mudeza Com Z, como todo substantivo abstrato em -ez ou em -eza derivado de adjetivo. São formas indicadas como variantes, mas apenas mudez ocorreu. ♢ Angela, em impenetrável MUDEZ, não ousou contrariar as reflexões ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
5
O viajante universal, ou Noticia do mundo antigo e moderno
Naõ ha suficientes elogios para ponderar hum estabelecimento , que se dirige a fazer membros da sociedade , e procurar a instrucçaõ na religiao a estes homens infelizes , que pela sua surdeza , e mudeza saõ mais desgraçados que os ...
Joseph de Laporte, 1807
6
Catechismo ou doutrina chistam e praticas spirituaes
Ora vendo asancta Madre Igreja muytos dos feus filhos estarem nesta cegueyia & mudeza espiritual, presosnoslaçosdodiabo, porcadahum dellles & em pcssoadccadahum dellles com maternal alfeyto co- meça no principio desta Missa ...
Bartolomé de los Mártires (Beato.), 1574
7
Vida do apostolico padre Antonio Vieyra da Companhia de ...
Affombrou aos Indios este succesi'o; mas affim reconhecêraó todos a justíça Divina na 4 consonancia da pena com o delícto, e que cor-a respondía a mudeza dos filhos á dos pays. ' v CCXLVII , Celebrando na noíte de N a- Favor Mim, tal a ...
Andrè : de Barros, 1746
8
Quizumbaê:
ela traz a chibata e nossa prece, a reza daqueles que na mudeza canta a liberdade ainda que moribundo, e esperano pelo perfume da igualdade, meu bebê. Pelo perfume da tua mãe de verdade. _ É a minha mãe vosmicê. Está louca?
Caroline Kalil, 2013
9
D. Sebastião, o, Encuberto: romance-poema
Reina longo silencio ; calam miseros Os seres myst'riosos ; nem se escutam De melodia bafos ; — tudo a noite , Tudo involveo em tácita mudeza ! . . . . Só descuidada a lampeda disfe're Froxo refle'xo em derredor , que a espaços Treme nas ...
Antonio Augusto Correa de Lacerda, 1839
10
João Alexandre Barbosa: o leitor insone
aos baldões apre você naquela quieteza que só vendo à socancra querendo dizer obrigado amigos obrigado mas diacho mais cedo mais tarde voz fica assim mesmo numa mudeza infinita hã ainda bem que sempre haverá alguém para ...
Waldecy Tenório, 2007

用語«MUDEZA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmudezaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La MUDEZA entend relever le défi du développement de …
Daloa - En marge de la cérémonie d'investiture du nouveau chef de Zaliohouan, à une trentaine de km de Daloa, le président de la Mutuelle de développement ... «Abidjan.net, 5月 15»
2
Région de la Marahoué / Avant l'officialisation des nouvelles …
Pour le président de la Mutuelle pour le développement de Zanzra (Mudeza), capitaine Goué Bi Irié Pascal, il faut déjà penser aux nombreux défis à relever. «Abidjan.net, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. Mudeza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/mudeza>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z