アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nitideza"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でNITIDEZAの発音

ni · ti · de · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NITIDEZAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

NITIDEZAと韻を踏むポルトガル語の単語


agudeza
a·gu·de·za
ardideza
ar·di·de·za
candideza
can·di·de·za
delicadeza
de·li·ca·de·za
esplendideza
es·plen·di·de·za
grandeza
gran·de·za
indelicadeza
in·de·li·ca·de·za
intrepideza
in·tre·pi·de·za
lerdeza
ler·de·za
lindeza
lin·de·za
malvadeza
mal·va·de·za
morbideza
mor·bi·de·za
profundeza
pro·fun·de·za
redondeza
re·don·de·za
rigideza
ri·gi·de·za
rispideza
ris·pi·de·za
rudeza
ru·de·za
safadeza
sa·fa·de·za
sordideza
sor·di·de·za
tumideza
tu·mi·de·za

NITIDEZAのように始まるポルトガル語の単語

nit
nitela
nitente
niteroiense
nitescência
nitidade
nitidamente
nitidez
nitidifloro
nitidifólio
nitidular
nitidúlios
nitinga
nitídula
nitídulos
nitômetro
nitração
nitrado
nitragina
nitraginar

NITIDEZAのように終わるポルトガル語の単語

absurdeza
abundeza
beleza
brandeza
consoladeza
delgadeza
desconsoladeza
gradeza
hediondeza
humildeza
ladeza
miudeza
mudeza
naturaleza
nudeza
pobreza
riqueza
sisudeza
surdeza
tardeza

ポルトガル語の同義語辞典にあるnitidezaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«NITIDEZA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«nitideza»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
nitidezaのポルトガル語での同義語

ポルトガル語で«NITIDEZA»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«nitideza»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
nitidezaのポルトガル語での反義語

«nitideza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NITIDEZAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nitidezaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのnitidezaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«nitideza»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

nitideza
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Nitideza
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sharpness
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

nitideza
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

nitideza
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

nitideza
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

nitideza
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

nitideza
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

nitideza
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

nitideza
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

nitideza
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

nitideza
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

nitideza
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Sharpness
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nitideza
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

nitideza
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

nitideza
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

nitideza
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

nitideza
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

nitideza
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

nitideza
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

nitideza
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

nitideza
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

nitideza
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

nitideza
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

nitideza
5百万人のスピーカー

nitidezaの使用傾向

傾向

用語«NITIDEZA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«nitideza»の使用頻度を示しています。
nitidezaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nitideza»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、nitidezaに関するニュースでの使用例

例え

«NITIDEZA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からnitidezaの使いかたを見つけましょう。nitidezaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Um Trono Para Dois Irmãos
«Que bem que escreve!Se temnascido homem, podia ser um grande poeta ouum grande romancista.»[2] Evocava com tal nitideza imagemdarapariga que eracomo sea tivesse diante de si.Porqualquer motivo obscuro, a memória oferecia lhe ...
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2012
2
Dicionário de História Empresarial Portuguesa, Séculos xix e ...
Osnúmeros apresentados refletemcom nitideza conjuntura de crise económica mundial de 1929, com gravesrepercussões no País e, em particular, nailhada Madeira. Com a sucessiva baixa de preços da canadeaçúcar e do vinho— produtos ...
Aa.vv., 2014
3
A fina arte do sucesso: Conhecendo grandes obras artísticas ...
Expandir a videoarte era sem dúvida arriscado em 1974, visto queessa nova tecnologiaestava longe de seraceitacomo uma formadearte estabelecida. Contudo, ao mesmo tempo, Paik percebia com nitideza oportunidadeúnica que todanova ...
Jamie Anderson, Jörg Reckhenrich, Martin Kupp, 2013
4
Imaginologia e Radiologia Odontológica
Podemos também reconhecer como nitideza medidade quantos detalhes são reproduzidos de um objeto-alvo na imagem radiográfica. Depende, principalmente: Tamanho ponto focal (Figura 8.7) Distância foco–filme Distância foco–objeto ...
Plauto Christopher Aranha Watanabe, Emiko Ariko, 2013
5
1Q84 Livro 3
Quandofechava as pálpebras, evocava com nitideza lembrança de quandoas abraçava. Tinham uma pelesedosae brilhante, macia. Osseus corpos eram quentes, tenrose suaves ao toque. Neles circulava sangue fresco, o coração batia ...
Haruki Murakami, 2012
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Nitidamente*, adv. De modo nítido; claramente; brilhantemente. *Nitidez*, f. Qualidadede nítido. Brilho; fulgor. Fig. Candidez. * *Nitideza*, f. O mesmo que nitidez. * *Nitidifloro*, adj. Bot. Que tem flôres brilhantes. (Do lat. nitidus +flos) * Nítido*, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
O Enigma do Mar Morto
... nasua recusa em partilhála. Lorina Dell recordava com absoluta nitideza sequência dos acontecimentos eopapel desempenhado por cada um dostrês agentes armados. Gates e Leakey contaram uma versão diferente dos acontecimentos, ...
ADAM BLAKE, 2012
8
O Administrativismo do século XXI: Por uma Visão Renovada ...
Nessecontexto, observasecom mais nitideza vinculação do Estado aos pressupostos de controle, estruturado sob o princípio da legalidade, conforme destacado em diversos atos normativos dos governos pós revolucionários. ADeclaração ...
Leonardo de Araújo Ferraz, 2013
9
Improvisando La Libre Creación Musical
... libreimprovisación no solamente esun acto de creación artística, sino también unacto social;ysegundo, que los improvisadores tocan exactamente como son, quesus respectivas personalidades emergen con sorprendente nitideza través de ...
Wade Matthews, 2013
10
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
Nini, a. f. bâyulem n. Niquento, a. khodyo, khodyâlo, kimcharjo, khanpano. Niqnice, s.f. khodyâjepari, kimeha- iiepan n. Nitente, a. V. nítido e resistente. Nítidamente, adi: prajvalân, lak- lakân ; íiitaláyen. Nitidez, nitideza, /. til tili, lik- likî /., laklak, ...
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905

参照
« EDUCALINGO. Nitideza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/nitideza>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z