アプリをダウンロードする
educalingo
muritim

"muritim"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMURITIMの発音

mu · ri · tim


MURITIMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MURITIMと韻を踏むポルトガル語の単語

Alcoutim · Martim · Valentim · afitim · atim · boletim · botim · cetim · estim · festim · folhetim · fortim · latim · motim · otim · patim · petim · setim · titim · verbatim

MURITIMのように始まるポルトガル語の単語

muricizeiro · muricídeo · muricídeos · muriculado · muriçoca · muriforme · murili · murinhanha · murino · muriossulfato · muriossulfúrico · muriqui · muriquina · muriri · muriti · muritinzal · muritizal · muritizeiro · murixaba · murixaca

MURITIMのように終わるポルトガル語の単語

astim · bantim · batim · bergantim · chatim · cornetim · cotim · flautim · hastim · ietim · iratim · lagostim · mastim · metim · pantim · ratim · rotim · tentim · tetim · tintim

ポルトガル語の同義語辞典にあるmuritimの類義語と反意語

同義語

«muritim»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MURITIMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語muritimを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmuritimの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«muritim»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

muritim
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Muritim
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Muritim
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

muritim
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

muritim
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

muritim
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

muritim
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

muritim
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

muritim
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

muritim
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

muritim
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

muritim
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

muritim
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

muritim
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

muritim
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

muritim
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

muritim
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

muritim
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

muritim
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

muritim
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

muritim
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

muritim
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

muritim
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

muritim
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

muritim
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

muritim
5百万人のスピーカー

muritimの使用傾向

傾向

用語«MURITIM»の使用傾向

muritimの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«muritim»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、muritimに関するニュースでの使用例

例え

«MURITIM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmuritimの使いかたを見つけましょう。muritimに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Desafiando o rio-mar: descendo o Solimões
Buriti (Mauritia flexuoxa) – presente nas várzeas e margens dos Igarapés, a palmeira é conhecida como coqueiro-buriti, miriti, muriti, muritim, muruti, palmei- ra-dos-brejos, carandá-guaçu, carandaí-guaçu. Fornece a palha para cobrir ...
Hiram Reis e Silva, 2010
2
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Mosquito. Aldêa de Sergipe Sitio abundante de moscas. Povoação da Rahia. Muritim que anda. Ilhota fluetuante d'um lago do Maranhão, na qual vegeta entre outras plantas a palmeira murutim. Corno ou penacho de mu lum. Rio do Pará.
3
Mappa de Portugal Antigo e Moderno
V. L e [1] OmnemTugi ripam, qu* Vìyffìponem alluit , pirpetuo militari sédiment 0 circumdedit , & muritim» loca urbi vicia», munimentis fibi in- •vicem opituUntibus ita complexus est , ut nullibi fine host'mm pernicit fierì ptjpt in ttrram excenfic.
Joao Bautista de CASTRO, 1763
4
El Chulla Romero y Flores:
II): fermentado alcoólico e espumante extraído da seiva do buriti (do tupi mòuri'ti), palmeira (Mauritia vi- nifera) que também é chamada buritizeiro, muriti, muritim, muriti, palmeira-dos- brejos, carandaguaçu, carandaiguaçu. (ABH-MCP) ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
5
Diccionario de vocabulos brazileiros pelo tenentegeneral ...
Além deste nome, que ó o mais geral, chamam-lhe tambem, no Valle do Amazonas, Muriii e Muruti e no Maranhão Muritim. Buritizáda, s. f. (Ceará) doce feito com a polpa da fructa do Buriti. Uuritizal, s. m. matta de Buritis. |j No Maranhão ...
Henrique de visconde Beaurepaire Rohan, 1889
6
The Historie of that Most Famous Saint and Souldier of ...
The History of _ PAU cincture: ment Georgim, More-rim, (mistaken sor Muritim) d- Dmnrim. Nor is there more in him, save that he calls the Helleffiantbuebr'm' S. Georgg'j, Saint George: arn1e*,and . in 'nati-es place,he lþtakes oil/tom Sr georgg , ...
Peter Heylyn, 1633
7
The Flowers Personified
... panachee, Rt- I'll'llllll' Rm blunche, Run elbn, F'lentlne, Rme canine, Rue jenne, Ba- Intea, Ru-rllla fenillu nmdu, Drum runndifolia, Rue mums, Rum maveolem, 5. San-en, Ornens, Sense. Bahia, Sluice muritim, Statioe lirnonium, Semitive, ...
N. Cleaveland
8
Cobbett's Political Register
“.31? “\nnrnrt'lh " :1 ~11 - ~l “huh "hull i|'\ ' 2-." l-'l 'o i'UM! AVERAGE PRICE OF CORN, sold in the'Muritim'e Cphntiosrof' England and Wales, for the Week oodod 'Jooo 22,1327. ' _' ., Whoa!- Barley.u\' Dill, 1' 07'.“ s. d. »l. d." r, "I." - tr London“.
William Cobbett, 1827
9
Miscellaneous Correspondence
Dein medulla mollicella Muritim, avium cerebella, Inter'teAulat coquenda, Dentefacili terenda, Superabunt carnem bpvix, Vel Ambrofiam summi "J<nis* VII. Pulex, tnufca amant aulae, Et cicada funt cborauUt, Quarum auleem ad camœnair.
10
Catalogue of Books
... 'und anti. f' valuable addition to the muritim qlutics of n part of Asia-Minor, not often describedStevevwm 143390 Beaumont and Fletcher's VVorks with Introduction and EX' ' 6l16s64 l- , p anatory Notes by VVeber, 14 vols. Svo. vzejultéinbi ...
Henry George Bohn, 1841
参照
« EDUCALINGO. Muritim [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/muritim>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA