アプリをダウンロードする
educalingo
muruari

"muruari"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMURUARIの発音

mu · ru · a · ri


MURUARIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MURUARIと韻を踏むポルトガル語の単語

araguari · arauari · baguari · buvuari · canguari · catauari · guari · huari · jauari · juari · maguari · mandaguari · manguari · mapinguari · pajuari · pitiguari · praguari · preguari · taquari · tauari

MURUARIのように始まるポルトガル語の単語

muru · murua · muruca · murucalha · muruchi · muruci · murucu · murucucu · murucujá · murucutu · murucutua · murucututu · muruçoca · muruçuca · murugem · muruim · muruí · murumo · murumuré · murumuru

MURUARIのように終わるポルトガル語の単語

Ferrari · acari · bari · buxuari · cari · fari · gari · harari · javari · magari · mari · motuari · onguari · pari · periguari · safari · sari · taguari · tari · unguari

ポルトガル語の同義語辞典にあるmuruariの類義語と反意語

同義語

«muruari»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MURUARIの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語muruariを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmuruariの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«muruari»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

muruari
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Muruari
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Muruari
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

muruari
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

muruari
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

muruari
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

muruari
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

muruari
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

muruari
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

muruari
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

muruari
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

muruari
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

muruari
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

muruari
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

muruari
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

muruari
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

muruari
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

muruari
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

muruari
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

muruari
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

muruari
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

muruari
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

muruari
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

muruari
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

muruari
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

muruari
5百万人のスピーカー

muruariの使用傾向

傾向

用語«MURUARI»の使用傾向

muruariの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«muruari»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、muruariに関するニュースでの使用例

例え

«MURUARI»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmuruariの使いかたを見つけましょう。muruariに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praelectiones in Theophrasti characteres
... audaéìer accedere 8c ab ео pecuniam voce mutuari non dubitet, quem nuper emunxit, ac defraudavit. v AIHÍC'ÈS] Muruari, peeuniam тиши дтреге, vel ...
Jacobus Du-Port, 1712
2
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Muruari — Pequeno avental que as mulheres usam para cobrir as partes pudendas, de mais ou menos um palmo de largo e meio de alto, feito das cousas mais heterogeneas, usado apenas como ornamento. Nas urnas funerarias de Marajo ...
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MUPÁXI MURUARI MUPÁXI, s. f. Árvore tintória e medicinal da Lunda, cujo fruto, um tanto parecido com o safu de S. Tomé, é agradável de sabor, cozido com sal. £ diferente da mupapáxi. (Cf. H. de Carvalho, Glossário). MUPAZU, s. f. ...
4
Tractatus de contractibus ad theoricam, praximque ...
... secundum non seruarê: quamuis enim consuetudo non sir rem muruari , nihilominus si recipir functionem,rea poterir muruari,veluri in pipere, cuius granau 'xm Iecipianr functionê , muruari porerúrad numerum, secundúBai-.Ro.las. &magis ...
Pietro Niccolò Mozzi, 1614
5
O livro das árvores
... buriti, inajá, muruari, açaí, marajá, tacuari, patauá, cacauzinho, cabeça-de- arara, camucamu, pé-de-jabuti, sapota-do-mato, umarirana, focinho-de-quati, uixi, mão-de-onça, mapati-do-mato, taperebá, tucumã-piranga, marajá, araratucupi.
‎1997
6
Grande enciclopédia da Amazônia
MURUA — Dança. Ver Marua. MURUARI — Pequeno avental que as mulheres usam para cobrir as partes pudendas, de mais ou menos um palmo de largo e meio de alto, feito das coisas mais heterogeneas, usado apenas como ornamento.
Carlos Roque, 1968
7
Amazônia: uma perspectiva interdiciplinar
100,00 50,00 50/» 75,00 68,75 Macambo Nao identificada - 25,00 - -- 6,25 Mamão Carica papaya - 25,00 33/» 25,00 20,75 Manga Mangifera indica 67,00 - IOOjOO - 41,75 Mapati Pourouma cecropiaefolia 33,00 100,00 - - 33,25 Muruari Nâo ...
Alexandre Rivas, Carlos Edwar de Carvalho Freitas, 2002
8
Jurupari e seus princípios
O Cauêra purificou-se antes com o sumo da jurema e vestindo-se de mulher usou o sendal de festa muruari, atacou o chocalho de cocos e contas coloridas ( ditas popularmente lágrimas de Nossa Senhora), atraiu, feito mulher, para a ...
Mário Ypiranga Monteiro, 2001
9
Os indígenas do nordeste: Organização e estrutura social dos ...
Do mesmo modo o muruari, avental pudico das mulheres da mesma região, feito em regra, de nozes de caranha, mas, em alguns casos, de barro artisticamente lavrado, á exemplo dos de Marajó ( Weiberdreíeke dos alemães), descritos por ...
Estêvão Pinto, 1938
10
Philippi Beroaldi in Asinum aureum Lucii Apuleii commentaria
Heus ru inquir: qui tamfi'rmi'ter fores uerberasti : sub qua specie muruari cupis: Anru solus ignorasrpraerer aurum argenmmqjnulmmnospignusadnu'crere: Mehoramqua5 ^SSSSSSSSSS onnnarercV ponus relponderan inrra edes herum ruum ...
Apuleius (Madaurensis), Filippo Beroaldo, 1512
参照
« EDUCALINGO. Muruari [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/muruari>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA