アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"preguari"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPREGUARIの発音

pre · gua · ri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PREGUARIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PREGUARIと韻を踏むポルトガル語の単語


araguari
a·ra·gua·ri
baguari
ba·gua·ri
canguari
can·gua·ri
guari
gua·ri
huari
hu·a·ri
jauari
jau·a·ri
juari
ju·a·ri
maguari
ma·gua·ri
mandaguari
man·da·gua·ri
manguari
man·gua·ri
mapinguari
ma·pin·gua·ri
onguari
on·gua·ri
pajuari
pa·ju·a·ri
periguari
pe·ri·gua·ri
pitiguari
pi·ti·gua·ri
praguari
pra·gua·ri
taguari
ta·gua·ri
taquari
ta·qua·ri
tauari
tau·a·ri
unguari
un·gua·ri

PREGUARIのように始まるポルトガル語の単語

pregresso
pregueadeira
pregueado
pregueador
preguear
pregueta
preguiceira
preguiceiro
preguicento
preguiça
preguiçar
preguiçosa
preguiçosamente
preguiçoso
preguilha
preguista
pregunta
preguntar
pregustação
pregustador

PREGUARIのように終わるポルトガル語の単語

Ferrari
acari
arauari
bari
buvuari
buxuari
cari
catauari
fari
gari
harari
javari
magari
mari
motuari
muruari
pari
safari
sari
tari

ポルトガル語の同義語辞典にあるpreguariの類義語と反意語

同義語

«preguari»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PREGUARIの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語preguariを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpreguariの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«preguari»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

preguari
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Preguari
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Preguar
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

preguari
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

preguari
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

preguari
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

preguari
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

preguari
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

preguari
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

preguari
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

preguari
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

preguari
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

preguari
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

preguari
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

preguari
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

preguari
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

preguari
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

preguari
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

preguari
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

preguari
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

preguari
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

preguari
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

preguari
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

preguari
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

preguari
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

preguari
5百万人のスピーカー

preguariの使用傾向

傾向

用語«PREGUARI»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«preguari»の使用頻度を示しています。
preguariの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«preguari»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、preguariに関するニュースでの使用例

例え

«PREGUARI»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpreguariの使いかたを見つけましょう。preguariに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pontal do Pilar
Guaiamu, preguari, caranguejo,de subir na forquilha quandocravada. Espalhadas, ao longo e em colar,as embarcações. No meio da baía, a plataforma carcomida do tabuado do cais.O madeiral cantarejante da ponte dos navios.
Paulo César Pinheiro, 2012
2
Os moluscos: Vida e costumes
Desenho feito sob fotografia de R. Gliesch. PREGUARI (Strombus pugilis) — Esta espécie é extraordinariamente comum na costa americana, desde Flórida, Antilhas até o sul do Brasil. Como Rogers dá-nos curiosas informações a propósito ...
Eurico Santos, 1955
3
Os moluscos no folclore
E muito usado como isca pelos pescadores, sendo também comestível, conforme observou Hermann von Ihering (1897:161-162). PREGUARI - Nome aplicado à espécie Strombus pugilis, da família Strombidae. Também é registrado com os ...
Hitoshi Nomura, 2000
4
Comida se tempera com cultura
... que deverão ser untados com um pouco do próprio azeite e guardados em frasco seco e tampado, para serem usados quando você precisar furar latas. Preguari - molusco que ocorre no Atlântico, desde a América do Norte até o Brasil.
Francisco Nilton Castro, 2002
5
A Portuguese-English Dictionary
prior, previous; antecedent, vidm — , former life. preguari [i] (m.) an edible wing shell, the fighting conch (Strombus pugilis). pregueadeira (/.), -dor (m.) a tucking or pleating attachment for a sewing machine. pregueado -da (adj.; m.) tucked or ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
PL: pré-grama- ticais. pregresso, adj. preguari, s. m. pregueadeira, t. j. PR E PRE pregueado, adj. e s. m. pregueador (ô), s. m. pregueamento, s. m. preguear, v. Pres. ind.: pregueio, pregueias, pregueamos, pregueais, ele. pregueiro, adj. e 8.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PREGUARI, s. m. — Zool. Molusco, da fa- milia dos Estrombídeos, que ocorre no Brasil iStrombus pugilis). É comestível. PREGUEADEIRA, s. f. — Preguear + deira — Costur. Instrumento de costura usado para fazer pregas. Var. Pregueador.
8
Estatística da pesca
Moluaco nAo-identfflcado - bebe-fumo, berbigâo, calamar, caramujo, concha concha-vieira lambreta lüiu, таре, marisco, massambique, papa-fumo, pregan, preguari, samba, samambi, unha-de-veino ESPÉOES SEM DUTRDS NDMES ...
9
Arqueologia do Estado do Rio de Janeiro
Dentre os gastrópodes, registrada a presença de Strombus pugilis Linnaeus, 1758 (pregoari, preguari, pegoari) e de microgas- trópodes em quase todos os níveis escavados, {Bittium, Littoridina, Bulla e Neritina), estudados por MACEDO  ...
‎1995
10
O português no Brasil
... pococim, poracê, po- randuba, poraquê, pororoca, potaba, poti, potiguaçu, potipema, potiquequiá, potó, preguari, puba (pubo), puçá, puçanga, puçanguara, punaré, pupunha, purupuru, putumuju, puxi; querejuá, quibuquibura, quicé, quipá, ...
Antônio Houaiss, 1985

用語«PREGUARI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpreguariという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Telma Alvarenga: Beto Pimentel vai participar do Super Chef …
Ele deu uma aula sobre como preparar alguns mariscos de concha, como ostra, vieira, sururu, mexilhão, preguari... Estão nessa edição da competição ... «Correio da Bahia, 8月 15»
2
Telma Alvarenga: chef Beto Pimentel é homenageado em programa …
E foi filmado enquanto preparava a sua mais nova receita: uma moqueca de aratu, siri-mole, preguari, mapé, licuri e maturi. Ele também vai aparecer na telinha ... «Correio da Bahia, 11月 14»
3
Ingredientes da Bahia, qualidade e certificação
Temos por aqui siris, caranguejos, ostras, sururu, aratu, chumbinho, preguari, mexilhões e uma infinidade de outros moluscos que fazem a riqueza da culinária ... «A Tarde On Line, 5月 14»
4
Paraíso Tropical inova na culinária baiana com menu repleto de frutas
Os caldos, em quatro sabores (camarão, polvo, preguari e sururu), são outras atrações, além dos nove tipos de casquinhas (aratú, atapú, calapolvo, camarão, ... «SRZD, 10月 10»

参照
« EDUCALINGO. Preguari [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/preguari>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z