アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nênio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でNÊNIOの発音

nê · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NÊNIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でNÊNIOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«nênio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ネニオ

Nênio

NênioまたはNénioは、九世紀に住んでいたウェールズの僧侶でした。 NênioはBrittonum史、イギリスの古代歴史についてラテン語で書かれた作品の作者として知られています。 第九世紀にウェールズに書き込み、歴史は今、おそらく最初の人にNênioによって書かれたプロローグが含まれているそのうちの4つ、33点の写本で生き残っています。 このプロローグでは、彼の作品を作成するために、様々な古代のソースを使用してElvodugusの弟子であることNênio状態は、一般的に768でローマ教会の同日の翻訳を復活祭を祝うためにウェールズを確信しグウィネズの司教Elfoddwで識別します 11世紀に開催された古いアイルランドの歴史も著者としてNênio指します。 ウェールズの歴史の中で英国人は何のアルファベット自体がなかったサクソン人の学生によって行われた悪質な告発に応じて、英国のアルファベットを作成していた九世紀の写本に言及した別のNemnivus、そこにあります。 それは可能ですが、ノーでNênioと、このNemnivusが同一人物であることを特定の意味します。 Nênio ou Nénio foi um monge galês que viveu no século IX. Nênio é conhecido como autor da Historia Brittonum, uma obra escrita em latim sobre a história antiga da Grã-Bretanha. Escrita em Gales no século IX, a Historia sobrevive atualmente em 33 manuscritos, quatro dos quais contém um prólogo supostamente escrito por Nênio em primeira pessoa. Neste prólogo, Nênio declara que usou várias fontes antigas para criar sua obra e que era discípulo de Elvodugus, comumente identificado com o bispo Elfoddw de Gwynedd, que convencera Gales a celebrar a Páscoa na mesma data da Igreja Romana, em 768. Uma tradução da Historia ao irlandês antigo realizada no século XI também aponta Nênio como autor. Na história galesa existe outro Nemnivus, mencionado num manuscrito do nono século, que teria criado um alfabeto britânico em resposta à acusação maliciosa feita por um estudante saxão de que os bretões não possuíam alfabeto próprio. É possível, mas de nenhuma maneira certo, que Nênio e este Nemnivus sejam a mesma pessoa.

ポルトガル語辞典で«nênio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NÊNIOと韻を踏むポルトガル語の単語


anuênio
a·nu·ê·nio
armênio
ar·mê·nio
arsênio
ar·sê·nio
biênio
bi·ê·nio
convênio
con·vê·nio
decênio
de·cê·nio
eugênio
eu·gê·nio
glicogênio
gli·co·gê·nio
gênio
gê·nio
halogênio
ha·lo·gê·nio
hidrogênio
hi·dro·gê·nio
milênio
mi·lê·nio
molibdênio
mo·lib·dê·nio
nitrogênio
ni·tro·gê·nio
oxigênio
o·xi·gê·nio
quadriênio
qua·dri·ê·nio
quinquênio
quin·quê·nio
selênio
se·lê·nio
triênio
tri·ê·nio
tungstênio
tungs·tê·nio

NÊNIOのように始まるポルトガル語の単語

tico
vis
voa
mato
mesis
nêncio
nêngara
nêngaro
nênia
spara
spera
spero
tas
uria
urico
utron
veda
nha
nhaca

NÊNIOのように終わるポルトガル語の単語

aalênio
androgênio
catamênio
cianogênio
einstênio
essênio
fibrinogênio
gasogênio
helênio
hiperstênio
novênio
partênio
piroxênio
proscênio
quatriênio
rutênio
rênio
sexênio
sênio
urobilinogênio

ポルトガル語の同義語辞典にあるnênioの類義語と反意語

同義語

«nênio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NÊNIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nênioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのnênioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«nênio»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

nênio
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Neno
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Nothing
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

nênio
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

nênio
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

nênio
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

nênio
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

nênio
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

nenio
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

nênio
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

nênio
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

何もない
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

nênio
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

nênio
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nênio
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

nênio
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

nênio
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

nênio
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

nênio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

nênio
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

nênio
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

nênio
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

nênio
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

nênio
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

nênio
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

nênio
5百万人のスピーカー

nênioの使用傾向

傾向

用語«NÊNIO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«nênio»の使用頻度を示しています。
nênioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nênio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、nênioに関するニュースでの使用例

例え

«NÊNIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からnênioの使いかたを見つけましょう。nênioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dia dos mortos
Cheguei sem jeito, senti sua mão suada quando cumprimentei. Nunca soube o seu nome; ela o chamava de Nênio. Mamãe não me deixou mais sair; me colocou ao seu lado no sofá. Falava sussurrado, eu não o entendia. A voz se arrastava ...
Marcelo Ferroni, 2004
2
Primeiros Result Tados da impamtacao do Projecto Desempehno ...
O especialista em irrigação e drenagem do Con- nênio I ICA/PROVARZEAS/MA atuou como assessor, na coordenação técnica dos trabalhos e no apoio direto à implantação do projeto. 2.2 Execução dos trabalhos. O trabalho foi dividido da ...
Matute Bregante, E., Aggio de SA, C.O.
3
Primeiros Resultados da Implantacao do Projeto Desempenho da ...
O especialista em irrigaçao e drenagem do Con- nênio IICA/PROVARZEAS/MA atuou como assessor, na coordenaçâo técnica dos trabalhos e no apoio direto à implantaçâo do projeto. 2.2 Execuçio dos trabalhos. O trabalho foi dividido da ...
Matute Bregante, E., Aggiio de Sa, C.O.
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(De nenhum) *Nênia*, f. Cantofúnebre. Canção triste. (Lat. nenia) * *Nênio*, m. Fachada nos theatros antigos. * *Neno*, m.T.de Lamego. O mesmo que boneco. * *Nente*, adv.Nada; não.Cf. Camillo, Corja,154. * *Nentes*, adv.Gír. Nada; não.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Projeto Demonstrativo De Irrigacao E Drenagem Colegio ...
O especialista em irrigação e drenagem do Con- nênio I ICA/PROVARZEAS/MA atuou como assessor, na coordenação técnica dos trabalhos e no apoio direto à implantação do projeto. 2.2 Execução dos trabalhos. 0 trabalho foi dividido da ...
6
Cimbeline, Rei da Britânia
3) Furness (p. 174) e Nosworthy (p. 76) comentam que Shakespeare atribui a Cassibelano façanha que, segundo o próprio Holinshed, teria sido realizada por Nênio, irmão de Cassibelano. Lud, de acordo com Holinshed, foi o nome adotado ...
William Shakespeare, 2002
7
PRIMEROS RESULTADOS DA IMPLANTACAO DO PROJETO DESEMPENHO DA ...
O especialista em irrigação e drenagem do Con- nênio llCA/PROVARZEAS/MA atuou como assessor, na coordenação técnica dos trabalhos e no apoio direto à implantação do projeto. 2.2 Execução dos trabalhos. O trabalho foi dividido da ...
8
Primeros Resultadosda Implantacao Do Projeto Desempenho Do ...
O especialista em irrigação e drenagem do Con- nênio IICA/PROVARZEAS/MA atuou como assessor, na coordenação técnica dos trabalhos e no apoio direto à implantação do projeto. 2.2 Execução dos trabalhos. O trabalho foi dividido da ...
9
Primeiros Resultados Da Implantacao Do Projeto Trabalhos de ...
O especialista em irrigação e drenagem do Con- nênio IICA/PROVARZEAS/MA atuou como assessor, na coordenação técnica dos trabalhos e no apoio direto à implantação do projeto. 2.2 Execução dos trabalhos. O trabalho foi dividido da ...
10
Informação Técnica Documento No 5. Projeto demonstrativo de ...
O especialista em irrigação e drenagem do Con- nênio IICA/PROVARZEAS/MA atuou como assessor, na coordenação técnica dos trabalhos e no apoio direto à implantação do projeto. 2.2 Execução dos trabalhos. O trabalho foi dividido da ...
IICA, Ministério da Agricultura

用語«NÊNIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnênioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dia 03 de abril a Cidade Dom Bosco celebrará os seus 52 anos de …
... Amin Amiden, outro pioneiro dessa grandiosa obra, professor Alexandrino dos Santos Mauro, Dr. Nênio Leite de Barros, Dr. Wilson Baruki, Cláudio Dichoff e ... «Correio de Corumba, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Nênio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/nenio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z