アプリをダウンロードする
educalingo
neutralizante

"neutralizante"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でNEUTRALIZANTEの発音

neu · tra · li · zan · te


NEUTRALIZANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

NEUTRALIZANTEと韻を踏むポルトガル語の単語

agonizante · anabolizante · antideslizante · aromatizante · atemorizante · cicatrizante · deslizante · desodorizante · eletrizante · estabilizante · fertilizante · impermeabilizante · ionizante · luteinizante · necrotizante · profissionalizante · simpatizante · tranquilizante · traumatizante · vazante

NEUTRALIZANTEのように始まるポルトガル語の単語

neutral · neutralidade · neutralismo · neutralista · neutralização · neutralizador · neutralizar · neutralizável · neutralmente · neutrão · neutreto · neutrino · neutro · neutrofilia · neutrografia · neutropausa · neutropenia · neutropênico · neutrosfera · neutródino

NEUTRALIZANTEのように終わるポルトガル語の単語

arcaizante · caracterizante · democratizante · desmoralizante · escravizante · estatizante · esterilizante · euforizante · frizante · generalizante · idealizante · imunizante · italianizante · judaizante · latinizante · polarizante · sanitizante · sensibilizante · socializante · vitalizante

ポルトガル語の同義語辞典にあるneutralizanteの類義語と反意語

同義語

«neutralizante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NEUTRALIZANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語neutralizanteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのneutralizanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«neutralizante»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

中和
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Neutralizante
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Neutralizing
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

निष्क्रिय
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تحييد
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

нейтрализующий
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

neutralizante
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নিষ্ক্রিয়
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

neutralisation
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

meneutralkan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Neutralisierungs
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

中和
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

중화
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

neutralizing
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

trung hòa
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நடுநிலைப்படுத்தும்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

neutralizing
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

nötralize
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

neutralizzante
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

neutralizujący
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

нейтралізує
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

neutralizanți
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

εξουδετέρωσης
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

neutraliserende
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

neutraliserande
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

nøytraliser
5百万人のスピーカー

neutralizanteの使用傾向

傾向

用語«NEUTRALIZANTE»の使用傾向

neutralizanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«neutralizante»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、neutralizanteに関するニュースでの使用例

例え

«NEUTRALIZANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からneutralizanteの使いかたを見つけましょう。neutralizanteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Uso Da Tecnologia Cosmetica No Trabalho
Como esse tipo de neutralizante só restabelece as ligações iónicas e de uma maneira incompleta, o cabelo torna-se fragilizado, pois as pontes de cistina continuam ainda quebradas. O procedimento mais comum para o alisamento com ...
ALVARO LUIZ GOMES
2
Cabelo - Cuidados Basicos, Tecnicas de Corte
Aplique o neutralizante (este, sim, pode atingir o couro cabeludo) e espere de cinco a dez minutos. ÍO. Desenrole todos os rolinhos, sem esticar os fios. Aplique o restante do neutralizante, espere mais cinco a dez minutos e depois o cabelo ...
3
Tecnologia Do Açúcar
A sua ação neutralizante é utilizada quando se adota o processo de sulfitação. Os sais formados com a cal são praticamente insolúveis em meio neutro ou alcalino. O uso do SO2 sobre o caldo de cana pode ser resumido nos seguintes itens: ...
SebastiÃo BeltrÃo De Castro, Samara Alvachian Cardoso Andrade
4
Revista Arvore
7/ Extração com NH4OAc 1NpH4,8 (McLean modificado por ALVAR EZ V., 61 S + H+ + Al3* (EMBRAPA, 1979). 1985). QUADRO 3 - Equilíbrio Ca:Mg, relação entre a porcentagem de CaCOa e MgCOa, relação Ca:Mg e valor neutralizante da ...
5
Dicionario De Ingredientes De Produtos Para Cuidados Com O ...
Depois de o cabelo ser processado com um relaxante à base de hidróxidos, este é retirado com a lavagem e, então, é aplicado um xampu neutralizante ou uma loção normalizante (neutralizante). Os neutralizadores à base de hidróxidos não  ...
6
Fármacos e medicamentos
Assim, apresentam capacidade neutralizante imediata, que é mantida por um longo período. Já o bicarbonato de sódio e o carbonato de cálcio reagem de maneira muito rápida com o ácido clorídrico, apresentando efeito neutralizante de ...
Lourival Larini
7
Microbiologia Médica
Um anticorpo não neutralizante pode aumentar a captação de flavivírus por macrófagos e outras células que expressam receptores Fc. Esse anticorpo pode ser gerado para uma cadeia relativa de vírus que o epítope neutralizante não é ...
Patrick Murray, 2011
8
Microbiologia Médica e Imunologia
Alguns vírus, como os herpesvírus, podem disseminar-se de uma célula a outra através de pontes intercelulares, evitando o efeito neutralizante do anticorpo. Anticorpos que interferem com a adesão (adsorção e penetração) dos vírus as ...
Warren Levinson
9
Fragmentos de Um Ensinamento Desconhecido
Na ordem de sua sucessão, de conformidade com a lei de três, lá será o elemento ativo, sol o elemento neutralizante e fá o elemento passivo. O princípio ativo entrando em reação com o princípio passivo (isto é, unindo-se a ele graças ao ...
P. D. OUSPENSKY
10
Educação superior: vivências e visão de futuro
A superação cientificista da diferença: a objetificação intelectual-neutralizante do real A cegueira é uma arma contra o tempo e o espaço. Nossa existência é uma única, imensa cegueira, exceção feita às poucas coisas que nos são ...
Délcia Enricone, Marlene Grillo, 2005

用語«NEUTRALIZANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からneutralizanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mudança no tabuleiro
Não é dito o porquê do possível afastamento, mas é incluído o complemento neutralizante: "Até mesmo para que ele possa exercer o seu direito constitucional ... «Jornal Floripa, 10月 15»
2
Marc Márquez cai de bicicleta em treino e tem dedo da mão operado
A cirurgia consistiu em uma redução e fixação interna (do osso) por meio de parafusos de compressão e uma placa neutralizante de titânio de seis furos", ... «Diário do Grande ABC, 9月 15»
3
Campo-grandense será indenizada por queda de cabelo após uso …
Consta dos autos que a autora comprou o produto de beleza para alisamento capilar em uma loja, mais um neutralizante de fabricação da empresa. Ao chegar ... «Midiamax.com.br, 9月 15»
4
TJ condena empresa por queda de cabelo após uso de produto
Consta dos autos que a autora comprou o produto de beleza para alisamento capilar em uma loja, mais um neutralizante de fabricação da empresa. Ao chegar ... «Âmbito Jurídico, 9月 15»
5
Cientistas desenvolvem sementes de arroz transgênico com …
Medicamentos microbicidas que contêm antirretrovirais e/ou anticorpos neutralizantes do HIV podem ser potencialmente utilizados para prevenir a transmissão ... «Bondenews, 4月 15»
6
Novo anticorpo reduz carga de HIV
No entanto, uma nova geração de anticorpos neutralizantes do HIV, mais potentes e abrangentes, tem mostrado que podem impedir a infecção e suprimir o ... «Jornal da Cidade - Baurú, 4月 15»
7
Cientistas conseguem diminuir a carga do vírus da aids em …
No entanto, uma nova geração de anticorpos neutralizantes do HIV, mais potentes e abrangentes, tem mostrado que podem impedir a infecção e suprimir o ... «R7, 4月 15»
8
Mulher perde parte do cabelo após usar produto químico para …
Na retirada do neutralizante, que foi para o ondulador de cachos, meu cabelo já não estava mais o mesmo. Estava caindo na mão dela. Ela parou o que estava ... «O Dia Online, 1月 15»
9
Laticínio de Araguaína tem atividades restritas após problema de …
... adotar três medidas: a instalação de um bico aspersor com material neutralizante, aplicação de um produto biorremediador e a plantação de cortina arbórea. «Globo.com, 12月 14»
10
A moda passou, mas tem muita mulher que nunca vai abandonar o …
Nas madeixas cumpridas, o processo é ao contrário, aguarda 30 minutos e para finalizar é necessário passar um neutralizante fixador. As cabeleireiras ... «Campo Grande News, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Neutralizante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/neutralizante>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA