アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"niquice"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でNIQUICEの発音

ni · qui · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIQUICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

NIQUICEと韻を踏むポルトガル語の単語


babaquice
ba·ba·qui·ce
basbaquice
bas·ba·qui·ce
bioquice
bi·o·qui·ce
bronquice
bronquice
caduquice
ca·du·qui·ce
chavasquice
cha·vas·qui·ce
critiquice
cri·ti·qui·ce
louquice
lou·qui·ce
macaquice
ma·ca·qui·ce
maluquice
ma·lu·qui·ce
mariquice
ma·ri·qui·ce
mixuruquice
mi·xu·ru·qui·ce
mouquice
mou·qui·ce
nequice
ne·qui·ce
pachequice
pa·che·qui·ce
pequice
pe·qui·ce
politiquice
po·li·ti·qui·ce
porquice
por·qui·ce
sapequice
sa·pe·qui·ce
tarouquice
ta·rou·qui·ce

NIQUICEのように始まるポルトガル語の単語

nique
niquelado
niquelagem
niquelar
niqueleira
niquelina
niquelita
niquelite
niquelização
niquelizar
niquelífero
niqueltipia
niqueltipo
niquento
niquilidade
niquim
nirvana
nirvanesco
nirvanismo
nirvanista

NIQUICEのように終わるポルトガル語の単語

badalhoquice
choquice
esterquice
fantastiquice
futriquice
gramatiquice
inquice
jequice
mandraquice
mexeriquice
mocanquice
molequice
moquenquice
muquice
naniquice
pelotiquice
petisquice
rouquice
somitiquice
tarequice

ポルトガル語の同義語辞典にあるniquiceの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«NIQUICE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«niquice»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
niquiceのポルトガル語での同義語

«niquice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIQUICEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語niquiceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのniquiceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«niquice»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

niquice
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Niquice
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Niquice
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

niquice
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

niquice
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

niquice
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

niquice
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

niquice
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

niquice
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

niquice
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

niquice
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

niquice
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

niquice
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Niquice
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

niquice
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

niquice
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

niquice
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

niquice
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

niquice
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

niquice
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

niquice
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

niquice
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

niquice
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

niquice
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

niquice
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

niquice
5百万人のスピーカー

niquiceの使用傾向

傾向

用語«NIQUICE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«niquice»の使用頻度を示しています。
niquiceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«niquice»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、niquiceに関するニュースでの使用例

例え

«NIQUICE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からniquiceの使いかたを見つけましょう。niquiceに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mbelele e outros contos
se determinara extinguir-lhe a povoação, Niquice quase que sentiu prazer. Apenas lhe parecia imprudente e precipitada a atitude do primo. Por isso, com o seu bom senso de sempre, aconselhou: — «Mas, primo, seria melhor não tomar  ...
Aníbal Aleluia, 1987
2
Aposentadoria do Demônio, A
Mas, como era um sujeito esquisito, talvez inventasse uma niquice qualquer. A noite requerida levou quase um mês para chegar. Valmásio se consumia esperando que os caprichos dos céus aprontassem o momento. Ninguém fizera coisa ...
O. Soria Machado, 2006
3
Raiz Comovida
... como um desgraçado, mas estava, naaltura, metidono rebuliçode trinta eum, achocána minha para amassar o governodo Salazaredar melhor vida à gente todos; qualquer niquice que sucedia na freguesia, mesmoque sófossem reixas por ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
4
Uma Verdade Incómoda
Escondido num armário, de ouvido colado ao buraco da fechadura? Não. Oministro estáa falarcom ele poruma das suas várias linhas diretas. A sua voz é amável, quase obsequiosa. «Tudo a andar, Jay. Houve uma certa niquice, comoera ...
John Le Carré, 2013
5
Psico - Série A:
... Seibel Carlos José Nieto Diogo de Sousa Eva Diniz Fernando Niquice Jean Von Hohendorfi Jenny Ortiz Manoela Ziebell de Oliveira Maria Clara de Paula Couto Projeto e editoração: Techbooks Reservados todos os direitos de publicação, ...
Tanya Renner, Joe Morrissey, Lynda Mae, 2012
6
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... 2 (que se ocupa de ninharias) petty; 3 (rabugento) peevish. niquice fimpertinence; fuss; 2 (bagatela, insignificância) trifle. nirvana m inv nirvana. niS§ ei (BR) m,f child of Japanese parents born in Brazil. noivado niSSo (: em + isso) in/on that; ...
Maria Fernanda Allen, 2011
7
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... nimbar nimbo nimbo-cúmulo nimbo-estrato nímio ninar ninfa ninfoide ninfomaníaca ninguém ninhada ninharia ninho níquel (pl. níqueis) niquelagem niquelar niquento niquice nirvana nisso nisto nitente nitidez nítido nitrato nítrico nitrogénio ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
8
Antologia do Conto Português
O velho impertigase e,saracoteandose na cadeira, imitaasfilhas uma a uma; arregala os olhos, de esconso, a ver se alguma aparece; quase que berra, em desforra detanta aperreação: «Vãopara casa dodiabo, com tanta niquice!» Joaquina ...
JOÃO DE MELO, 2012
9
Sub-Saharan Africa Report
... Nation's Youth Complain of Politicized Life (AFRICA HOJE, No 8, Jan 86) 28 Cooperative Movement in Gaza Province Gaining Strength (Bento Niquice; NOTICIAS, 6 Feb 86) 31 Bilene District Assesses Year's Sectoral Gains (Bento Niquice; ...
10
Mozambiquefile: A Mozambique News Agency Monthly
Niquice acquitted Chelele on the grounds that the provincial government, in the person of Vingua, knew all about the deal, and so could not possibly have been defrauded. The Finance Directorate, he said, chose to purchase the vehicles from  ...

用語«NIQUICE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からniquiceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
No país dos “my love” ainda não se chegou à paz
No lado oposto, António Niquice, 37 anos, deputado da Frelimo, nega que as eleições tenham tido irregularidades, e acusa a oposição de “violar a Constituição ... «Público.pt, 6月 15»
2
Lana Del Rey anuncia novo álbum, "Honeymoon"
... que ela iria regravar a musica de Nina Simone, a cada dia fico mais apaixonado por lana ! Curtir · Responder · 1 · 7 de março de 2015 04:06 · Ilidio Niquice ·. «Vagalume, 1月 15»
3
Relançamento da apicultura no centro produz 17 toneladas de mel
Mariazinha Niquice, administradora de Sussundenga, disse que a produção de mel de qualidade, inserido no projecto de relançamento da apicultura no país, ... «AngolaPress, 12月 12»
4
Salé comes back to Mozambique women national team
Nazir Salé replaces Carlos Niquice who led the national team at the 5th place of the last Afrobasket Women. Salé have led this team at the Afrobasket Women ... «StarAfrica.com, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. Niquice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/niquice>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z