アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"obliterador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でOBLITERADORの発音

o · bli · te · ra · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBLITERADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

OBLITERADORと韻を踏むポルトガル語の単語


administrador
ad·mi·nis·tra·dor
admirador
ad·mi·ra·dor
carburador
car·bu·ra·dor
colaborador
co·la·bo·ra·dor
comparador
com·pa·ra·dor
comprador
com·pra·dor
labrador
la·bra·dor
moderador
mo·de·ra·dor
morador
mo·ra·dor
mostrador
mos·tra·dor
narrador
nar·ra·dor
obrador
o·bra·dor
operador
o·pe·ra·dor
orador
o·ra·dor
preparador
pre·pa·ra·dor
procurador
pro·cu·ra·dor
refrigerador
re·fri·ge·ra·dor
reparador
re·pa·ra·dor
separador
se·pa·ra·dor
vibrador
vi·bra·dor

OBLITERADORのように始まるポルトガル語の単語

obliquai
obliquais
obliquam
obliquamente
obliquamos
obliquar
obliquas
obliquângulo
oblique
obliqueis
obliquem
obliquemos
obliques
obliquém
obliquidade
obliquo
obliteração
obliterado
obliterante
obliterar

OBLITERADORのように終わるポルトガル語の単語

acelerador
aparador
aspirador
borrador
capturador
depurador
emperador
explorador
ferrador
gerador
ilustrador
imperador
lavrador
obturador
parador
regenerador
registrador
respirador
tirador
triturador

ポルトガル語の同義語辞典にあるobliteradorの類義語と反意語

同義語

«obliterador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OBLITERADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obliteradorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのobliteradorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«obliterador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

擦掉
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Obliterador
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Obliterator
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

obliterating
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

المسد
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

облитерирующий
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

obliterador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

মুছে ফেলা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

oblitérante
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

menghapuskan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

obliterierenden
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

抹消
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

으로 제거하는
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

obliterating
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

phá hủy
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

துடைத்தழித்துள்ளார்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

obliterating
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tıkayıcı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

obliterante
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Obliterator
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

облітеруючий
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

obliterate
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αποφρακτικής
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

obliterating
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

utplånande
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

utslett
5百万人のスピーカー

obliteradorの使用傾向

傾向

用語«OBLITERADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«obliterador»の使用頻度を示しています。
obliteradorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«obliterador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、obliteradorに関するニュースでの使用例

例え

«OBLITERADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からobliteradorの使いかたを見つけましょう。obliteradorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Crónicas obscuras: a vingança do lobo
Ele não nos deixará - lembrou Lance, apontando para o wendigo que acabara de espetar a cara do Obliterador, a quem partira o braço, de encontro a uma árvore. - Podemos fugir... - alegou a vampira, vendo o coração do Obliterador parar ...
Filipe de Lemos Frazão, 2009
2
Centenário do Almirante Alexandrino de Alencar, 12 de ...
Asscciando-se às homenagens à memória do Almirante Alexandrino de Alencar o Departamento dos Correios e Telégrafos, mandou preparar deis carimbos comemorativos, um obliterador e cutro não obliterador, es quais, naquele d:a ...
‎1949
3
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... 7 (fig) (pessoa) (ardiloso) cunning, devious. obliteração fobliteration. obliterador m (para selos) franking machine; (para bilhetes) punch machine; c obliterador,-ora adj (processo) obliterating, effacing; (MED) (coágulo) obstructing. obliterar ...
Maria F. Allen, 2011
4
FIM DE TODA EXISTENCIA - PRELUDIO DO FIM
Num reflexo instantâneo, ao ver o paredão obliterador movendo-se contra mim, mergulhei no pântano onde as chamas nômades não poderiam me encontrar. Quando me levantei de seu lamacento leito, vi somente destruição. Uma cratera  ...
MAMK
5
Gazeta de Lisboa
... île Buenos *4yrcs a Latalleja : «O Governo encarregado da direcçâo dos negocios da guerra, da Repubica , lern a salisfaçâo departeeipur a V.' Ex.* que se concluio o Tratado dt: poz com obliterador do Brazil ; Tratado este que foi remettido ...
6
Apologia Colecionística
Em perfeito estado de conservação, preservando, portanto, suas características originais intactas. Numulária - Numismática. O Homem - Jesus. Obliterador - Carimbo de Correio. Ofidismo - Estudo do veneno das cobras e suas aplicações.
Hélio Parron Ferrara
7
Terminologias do turismo
... carregamento classe turística coroa urbana desconto fator meio bilhete menor não acompanhado obliterador passageiro passagem passe passe combinado passe intermodal primeira classe reclamação reembolso reserva segunda classe ...
Patrícia Peralta Ferreira, 2013
8
Do estigma à exclusão: histórias de corpos (des)acreditados
Esse uso obliterador do olhar é particularmente visível na definição do que é gênero sexual para ela (Primeira entrevista Q65). Como diz Guattari (1 98 1 ): A oposição homem/mulher serve para fundar a ordem social, antes das oposições de ...
Fernando Silva Teixeira Filho, 2005
9
Inimigo rumor
Lorca, Spicer, espancando o conceitual substantivo do particular camuflado de universal; assim como o questionamento do processo civilizatório branco e muitas vezes eurocêntrico, obliterador de diferenças, impondo parâmetros únicos, ...
10
O corpo incerto
... é necessariamente "auto-obliterador" (self-effacing). Ou seja, o que me parece fundamental é que a natureza recessiva do corpo compõe um dos invariantes existenciais e biológicos que moldam a experiência humana (Leder, 1990: 150).
Francisco Ortega

用語«OBLITERADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からobliteradorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Clube Viação Clássica apresenta o seu primeiro autocarro restaurado
... uma nova forma de operar no transporte rodoviário que consistiu em substituir o cobrador por um obliterador, sobrando a missão de venda de bilhetes para o ... «LOCAL.PT, 10月 15»
2
"Pica do 7"
O amor tem destas coisas e, por vezes, o som de um obliterador pode ter o mesmo efeito do que três ou quatro palavras certeiras sussuradas ao ouvido. «Renascença, 6月 15»
3
Passeio Volvo B10R dos Transportes Colectivos do Barreiro Visita …
... das quais, colocação da Bandeira da bandeira antiga, numeração em preto dos destinos, remuneração da frota para 81, colocação do obliterador da época, ... «Rostos, 3月 10»
4
Primera Estafeta Aeronaval a la Antártida
... su técnica; 3º) seguramente estas piezas fueron unas de las primeras en ser mataselladas y el elemento obliterador debía estar lleno y muy cargado de tinta. «NUESTROMAR, 4月 08»

参照
« EDUCALINGO. Obliterador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/obliterador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z