アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reparador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でREPARADORの発音

re · pa · ra · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REPARADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REPARADORと韻を踏むポルトガル語の単語


administrador
ad·mi·nis·tra·dor
admirador
ad·mi·ra·dor
carburador
car·bu·ra·dor
colaborador
co·la·bo·ra·dor
comparador
com·pa·ra·dor
comprador
com·pra·dor
emperador
em·pe·ra·dor
labrador
la·bra·dor
moderador
mo·de·ra·dor
morador
mo·ra·dor
mostrador
mos·tra·dor
narrador
nar·ra·dor
obrador
o·bra·dor
operador
o·pe·ra·dor
orador
o·ra·dor
preparador
pre·pa·ra·dor
procurador
pro·cu·ra·dor
refrigerador
re·fri·ge·ra·dor
separador
se·pa·ra·dor
vibrador
vi·bra·dor

REPARADORのように始まるポルトガル語の単語

reparabilidade
reparação
reparadeira
reparado
reparante
reparar
reparativo
reparatório
reparável
reparecer
reparo
reparte
repartição
repartidamente
repartideira
repartido
repartidor
repartimento
repartir
repartitivo

REPARADORのように終わるポルトガル語の単語

acelerador
aparador
aspirador
borrador
capturador
depurador
explorador
ferrador
gerador
ilustrador
imperador
lavrador
obturador
parador
regenerador
registrador
respirador
soprador
tirador
triturador

ポルトガル語の同義語辞典にあるreparadorの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«REPARADOR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«reparador»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
reparadorのポルトガル語での同義語

«reparador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REPARADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reparadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのreparadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«reparador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

补救
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Reparador
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Repairman
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

उपचारात्मक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مصلح
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

исправительный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

reparador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আরোগ্যকর
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Réparateur
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pemulihan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Sanierungs
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

是正
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

수리공
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

remedial
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

khắc phục hậu quả
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மாற்று
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

प्रतिबंधक
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

iyileştirici
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

correttivo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zaradczy
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Ремонтник
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

remediere
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

διορθωτικών
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

remediërende
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

avhjälpande
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

avhjelp
5百万人のスピーカー

reparadorの使用傾向

傾向

用語«REPARADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«reparador»の使用頻度を示しています。
reparadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reparador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、reparadorに関するニュースでの使用例

例え

«REPARADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からreparadorの使いかたを見つけましょう。reparadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Universo das Micro e Pequenas Empresas
DESCRIÇÃO DE OCUPA A0 ISS ICMS Ç CLASSES Reparador(a) de máquinas Manutenção e reparação S N e equipamentos para as de máquinas e equipaindústrias de alimentos, mentos para as indúsbebidas e fumo trias de alimentos, ...
Ailton Galdino de Almeida
2
Centralidade em São Paulo: trajetórias, conflitos e ...
Qual o significado dessa noção de um planejamento reparador que dialoga com a cidade existente, que você fala? Isso é uma ruptura com o movimento modernista? E qual a relação disso com o pós-modernismo? — No fundo, eu estou ...
Frúgoli Júnior Frúgoli Jr., 2006
3
Diccionario da lingua portugueza: composto
REPAIRADÒR, Reparador. Card. DUc. Barb. Dicc. D. Par. REPAIRAMÈNTO , s. m. Repairo. Orden. Af. 4. /. tf>5. ltcpairamcnto desses lugares ; reviramento dos muros. REPAIRAR. V. Reparar. Ined. 1. /. 335. Repairar as fortalezas ; os feridos.
António de Morais Silva, 1831
4
Exame philosophico dos dous systhemas transcendente e ...
Logo *•* A necessidade d'um Homem — Deus Reparador, ou da Inçar- . iiaçio divina. Ora a dispensação deste acto de Providencia, superveniente a natureza, devia ter relações ao tempo, á pessoa, e outra < circumstan- c:as positivas do ...
Miguel Felippe de Quadros, 1862
5
Estudo Eficaz, O
Se você tem dificuldade para obter um sono profundo e reparador, verifique como está distribuindo suas horas de descanso. Talvez esteja dormindo mais horas do que seu organismo necessita, ou quem sabe menos. Aumente ou diminua as ...
Alberto J. G. Villamarín
6
Diccionario de lingua portuguesa,
Aris» teu reparador das colmeias, cujas abelhas mor* rerío todas. a §. Reparador do genero humano , o Îue o livrou da perdiçao eterna. §. Como adj. brirto naso reparador , que veyo reparar o hörnern corrupro, e arruinado pelo peccado.
António de Morais Silva, 1813
7
Como Superar a Barreira do Vestibular
Se você tem dificuldade para * * obter um sono profundo e reparador, verifique como está distribuindo suas horas de descanso. Talvez esteja dormindo mais horas do que seu organismo necessita, ou quem sabe menos. Aumente ou diminua ...
Alberto J. G. Villamarín
8
Edifício Master: Um estudo sobre face em entrevistas de ...
... acompanhada de elemento reparador, valendo-se de polidez negativa (ou seja, voltada à proteção da face negativa do interlocutor); (4) realização de FTA de forma direta (on record), acompanhada de elemento reparador, valendo-se de ...
Maria Estela Maiello Modena, 2013
9
Insônia na Prática Clínica
Pode estar associada a sensações de inquietação, irritabilidade, leve ansiedade e cansaço. ° Moderada - quantidade insuficiente de sono ou sono que não é reparador todas as noites, com leve ou moderada repercussão no funcionamento ...
Denis Martinez
10
Airam - O Mago: Qumrum: Tektonike
Sono reparador que anulava todos os instrumentos do suplício: com uma torquês, retirava os cravos das mãos e dos pés e curava-lhe todas as feridas, libertando-o da coroa de espinhos em que se tornaram aqueles pensamentos de dor e ...

用語«REPARADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreparadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Senac Tramandaí oferece curso Montador e Reparador de …
Para de qualificar os profissionais para o mercado de trabalho, o Senac Tramandaí está com inscrições abertas para o curso de Montador e Reparador de ... «Investimentos e Notícias, 10月 15»
2
Confira 10 coisas fascinantes que acontecem enquanto dormimos
Quando fechamos os olhos desejamos, basicamente, conseguir um sono tranquilo e reparador. Mas, na realidade nosso corpo experimenta fascinantes ... «Bondenews, 9月 15»
3
Montador e Reparador de Computador é opção de curso no Senac …
Com disciplinas de conectividade, hardware e sistemas operacionais, o Montador e Reparador de Computadores apresenta uma grade curricular completa ... «Portal Maxpress, 9月 15»
4
Diego Milito, el reparador de sueños
La historia del mundo dirá que el reparador de sueños cambió el rumbo de su carrera el día en que hizo cuatro goles. Y cuando alguien escuche esto de algún ... «Goal.com, 9月 15»
5
Senai oferece 1,7 mil vagas em cursos gratuitos do Pronatec
... instalador e reparador de rede de TV a cabo, reciclador, operador de computador, montador e reparador de computador, costureiro industrial do vestuário, ... «A Crítica de Campo Grande, 9月 15»
6
GM lança para reparadores site de consulta e venda de peças
GM lança para reparadores site de consulta e venda de peças. Catálogo ... Isso permite ao reparador encontrar rapidamente a peça correta a ser substituída. «Carpress, 8月 15»
7
Unos pinchazos... y el efecto del sueño reparador
Unos pinchazos... y el efecto del sueño reparador. La batería de pinchazos molesta pero es soportable; Aseguran que el efecto dura meses. Paz Álvarez. «Cinco Días, 8月 15»
8
L'Occitane en Provence sugere produtos indispensáveis na …
Com um complexo de cinco óleos essenciais de Angélica, Lavanda, Gerânio, Ylang-Ylang e Laranja, o Shampoo Reparador Aromacologia traz pela primeira ... «Finíssimo, 7月 15»
9
Saiba o que a ciência acredita ser a relação ideal entre sono e saúde
A dificuldade de um descanso reparador tem instigado avanços na ciência. Os mais recentes serviram para reposicionar expressões consagradas como “Deus ... «Diário Catarinense, 6月 15»
10
inscrições abertas para cursos gratuitos em Porto Alegre
Oferecidas por meio do Programa Senac de Gratuidade (PSG), são as capacitações para cabeleireiro e para montador e reparador de computadores. «Diário Gaúcho, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Reparador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/reparador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z