アプリをダウンロードする
educalingo
ófrio

"ófrio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でÓFRIOの発音

ó · frio


ÓFRIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ÓFRIOと韻を踏むポルトガル語の単語

calafrio · calefrio · corta-frio · escalafrio · frio · mesófrio · pé-frio · rio-frio · sangue-frio

ÓFRIOのように始まるポルトガル語の単語

ócio · ócrea · óctuplo · óculo · óculos · ódax · Óder · ódio · ófico · ófride · ófrion · ófris · ógea · ójea · óleo · ólio · ómega · ónibus · ónus · ópatro

ÓFRIOのように終わるポルトガル語の単語

Mário · Rogério · aniversário · calendário · comentário · diário · laboratório · ministério · necessário · obrigatório · proprietário · próprio · relatório · rio · secretário · seminário · território · tributário · trio · usuário

ポルトガル語の同義語辞典にあるófrioの類義語と反意語

同義語

«ófrio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÓFRIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ófrioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのófrioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ófrio»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ófrio
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

el frio
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

the cold
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ófrio
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ófrio
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ófrio
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

ófrio
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ófrio
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ófrio
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ófrio
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ófrio
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ófrio
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ófrio
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ófrio
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ófrio
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ófrio
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ófrio
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ófrio
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ófrio
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ófrio
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ófrio
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ófrio
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Λιπαρό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ófrio
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ófrio
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ófrio
5百万人のスピーカー

ófrioの使用傾向

傾向

用語«ÓFRIO»の使用傾向

ófrioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ófrio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ófrioに関するニュースでの使用例

例え

«ÓFRIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からófrioの使いかたを見つけましょう。ófrioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual de antropologia
Os principais índices faciais são referidos às alturas da face, tomadas do násio para baixo, outras, porém, se referem a medidas que partem do ófrio (o que só é possível fazer com precisão no vivo). Neste último caso, é permitido indicar 3 ...
Thomaz Pompeu Sobrinho, 1961
2
Arquivo de anatomia e anthropologia
Distância mento-goníaca Distância do ófrion ao limite anterior de implantação dos cabelos Distância do ófrion ao ponto nasal Altura do nariz (do ponto nasal ao ponto subnasal) Distância ófrio-alvéolar » subnaso-alvéolar » do ófrion ao ...
3
Arquivo de anatomia e antropologia
Menscraçõks Cabeça Diâmetro ânt. post. máx » transv. máx. . , » frontal min. . . 180 mm. 138 » 99 » 45 » 220 » Distância ófrio-raiz dos cabelos » do vértex ao mento. . , Distância da raiz dos cabelos ao mento. 178 mm . Nota sôbre um caso de ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Sentimento de repulsão. Horror; antipathia. (Lat. odium) * *Ófico*, adj.Des. Diziase do medicamento, contrao veneno dasserpentes.(Do gr. ophis) * *Ófride*, f.Omesmo que ófris. * *Ófrio*,m.Ponto craniométrico, que fica entreosdois sobrolhos.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Memórias e Explorações Arqueológicas - Vol. II
Regiá o ri sal Abôb.* r latina . ófrio-alveolar 1 Largura Altura ' Fspaço interorbilário .... ( Largura I Altura f largura I Comprimento Altura do ramo posterior. . Largura do ramo posterior . Largura bigoniaea Largura bicondiliana ... . Pré-basilar ...
Rocha, António dos Santos
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... ofiossauro. ofisuro, s. m. ofita. adj. 2 gên., s. f. e s. m. ofïtico, adj. ofitina. s. f. ofito, s. m. cfitoso (ô), adj. ofiurinéia (i-u), s. f. ofiúro, s. m. ofiúsa, j. /. ofônio, s. m. ofrídea, s. f. ofrideo, s. m. ófrio, j. m. ofrioglena, s. f. ófrion, s. m. V. ófrio. ofriope, s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
7
Anais da Faculdade de Farmácia e Odontologia da Universidade ...
Em nosso trabalho resolvemos adotar, segundo a orientaçâo de certos autores, a distancia násio-gnátio, visto que nao se pode determinar o ponto ófrio em individuos vivos, por isso que se localiza no meio do "diámetro" frontal mínimo.
8
Revista Da Faculdade de Odontologia Da Universidade de Sao Paulo
... perfil facial (pontos ófrio e sub- nasal) . Em 1879, Bertillon 8 criou o processo de identificação por meio da antropometria, associada aos assinalamentos descritivo e de particularidades que, além de permitir a identificação, permite também ...
9
Arquivo de anatomia e anthropologia
... Distancia do ófrionao limite anterior de implantação dos cabelos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Distância do ófrion ao ponto nasal... .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Altura do nariz (do ponto nasal ao ponto subnasal) ....... _. Distância Ófrio- alvéolar .
H Vilhena, 1921
10
O Instituto
tados), grande braçada, extensão da mão, diâmetro cefálico ântero-posterior máximo, diâmetro transverso máximo, largura bizigomática, comprimento da face (ófrio-alveolar), altura da fronte (do ofrion a raiz dos cabelos), comprimento do ...
参照
« EDUCALINGO. Ófrio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ofrio>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA