アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ópatro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でÓPATROの発音

ó · pa · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÓPATROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ÓPATROと韻を踏むポルトガル語の単語


anfiteatro
an·fi·te·a·tro
antiteatro
antiteatro
arquiatro
ar·qui·a·tro
atro
a·tro
báratro
bá·ra·tro
cineteatro
ci·ne·te·a·tro
elatro
e·la·tro
hipiatro
hi·pi·a·tro
hipniatro
hip·ni·a·tro
maratro
ma·ra·tro
natro
na·tro
nochatro
no·cha·tro
pediatro
pe·di·a·tro
psiquiatro
psi·qui·a·tro
quatro
qua·tro
radioteatro
ra·di·o·te·a·tro
teatro
te·a·tro
teleteatro
te·le·te·a·tro
veratro
ve·ra·tro
zooiatro
zo·oi·a·tro

ÓPATROのように始まるポルトガル語の単語

ófrio
ófrion
ófris
ógea
ójea
óleo
ólio
ómega
ónibus
ónus
ópera
ópia
ópido
ópilo
ópio
óptica
óptico
óptimo
órbita
órfão

ÓPATROのように終わるポルトガル語の単語

astro
cadastro
castro
centro
contro
dentro
electro
encontro
filtro
in vitro
maestro
malabatro
malóbatro
metro
ministro
neuriatro
outro
registro
retro
rostro

ポルトガル語の同義語辞典にあるópatroの類義語と反意語

同義語

«ópatro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÓPATROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ópatroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのópatroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ópatro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ópatro
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De los astros
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Opattern
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ópatro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ópatro
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ópatro
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ópatro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ópatro
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ópatro
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ópatro
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ópatro
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ópatro
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ópatro
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ópatro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ópatro
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ópatro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ópatro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ópatro
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ópatro
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ópatro
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ópatro
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ópatro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Opattern
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ópatro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ópatro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ópatro
5百万人のスピーカー

ópatroの使用傾向

傾向

用語«ÓPATRO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«ópatro»の使用頻度を示しています。
ópatroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ópatro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ópatroに関するニュースでの使用例

例え

«ÓPATRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からópatroの使いかたを見つけましょう。ópatroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Relativo ou semelhante ao ópatro. M. pl. Tríbo de insectos,quetêm por typo o ópatro. (De ópatro + gr. eidos) *Opção*, f.Actoou faculdade do optar; preferência; escolha. (Lat.optio) *Operação*,f.Actoou effeito de operar. Complexo de meios ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Insectos, cujo tipo é o ópatro. (De ópatro e gr. eidos, forma). ZOOL. Subfamilia de insectos coleópteros, da subordem dos polifagos, superfamília dos heterómeros, família dos tenebrionídeos, representada na fauna de Portugal por perto de ...
3
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Opatrídeo, adj. relativo ou similhante ;KP <5patro; m. pi. tribu de insectos, que teem por typo o ópatro. (De ópatro -\- gr. eidos). * Ópatro, m. insecto, que vive nos detritos das folhas, madeira, estrume, etc. e ataca os viveiros das videiras. Opção ...
Cândido de Figueiredo, 1899
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Prés. ind.: opo, opas, opa, ele. Pr es. conj.: ope, opes, ele. jCj. ôpa, inlerj., Opis, mil. j., e upar, v. opatrídeo, adj. e s. m. ópatro, s. m. opção, s. J. ópera, s. j. jCj. opera, do v. operar. operabilidade, 8. j. ópera-bufa, s. j. PI.: óperas-bufas. operação ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. opalífero, adj. opalina, s. f. opalinar, v. opalino, adj. opalizado, adj. opalizar, v. opar, v. opatrídeo, adj. ópatro, s. m. opçâo, s. f. ópera, j. f. /Cf. opera, do v. operar. ópera-bufa, s. f. operaçâo, s. f. ópera-cômica, s. f. operado, j. m. operador ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Combates de Iob con el demonio: escritos con pluma canonica ...
... la multitud de. hi-jos, fon tuyas , en ti gañas lo que queeftoruelalimoiha^ópatro. en cHos-Lo, futuro queda a car ciáe las vfMW*5y q«c olmca me J ' Frr/Tâ C*/>7«. digô quic nïctà de jufto». AIU vezlos cuenta. digd V, ...
Esteban de Aguilar y Zúñiga, Pedro Coello ((Madrid)), 1641
7
Relacion del viage espiritual, y prodigioso, que hizo a ...
... pagarle, fi so trampea ríe efto.y aua cogerle lo qu2.mjsteaiben lugar de p igi, le tenia preío У atlegindofe el dicho Franciíca R^quï à nofottos , afsi preíoj .-porqae el podía faiii de iu apbfento , en el rai írao Míjoar,ópatro,yfaiblayju:on ooíorfos ...
Matías de San Francisco ((O.F.M.)), Juan de la Encarnación ((O.F.M.)), Juan de Prado ((O.F.M.)), 1675
8
*Bibbia. Antico Testamento: Vol. 2
... Cnv'ópatro: xulixemt, proponendovisi ancora de' premi a quelli che gli sapessero indovinare, e delle pene a chi. non sapevo, come qui veggiam fare a Samson nel convito delle sue. nozze. Veggansi di questa antica usanza il Boul' rere a q.
‎1859
9
Didascalia multiplex veteris, mediae, et nouae ...
1. unde etiam libeni patronos suos , BC filii parenteSWhoc voeabant n0mian'c , l.- sitio-19$. ulhff dew?:'mir-legatis; l. lion-to , de obsequio paren. Ópatro. pra/Io. Sanctiffimi,& etiam Sacratiffimi , in- .l. Sacrmjfimi , ff. aa' S. C. Tcrtullianum, ...
‎1682
10
Michaelis Baii, ... Opera: cum bullis Pontificum, & aliis ...
... c9'- qnòd ¡114 -Uidmtessèprostratos ,* opibm destitmo: Ópatro- IMS' timo , mrbisqm laceffim , in cam quam dzxi cadera pojscm desjzerationem ct: Sanz" ( c) mibi -vg'fitm (si ante omnia conalx'andos miso¡ cflê duos qm' ¡mer :sto: Doctores ...
Michael Baius, Josè Maria Fonseca de Evora, 1696

参照
« EDUCALINGO. Ópatro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/opatro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z