"Omar"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でOMARの発音

Omar

ポルトガル語でOMARはどんな意味ですか？

オマール

Omar

オマルアミール・ハッターブ単にオマル又はウマルとしてポルトガル語で知られているウマルアミール・ハッターブは、イスラム教のカリフの第二のカリフの最も強力で案内され、最も強力で影響力のあるイスラム教徒の支配者の一つでした。 Omarは、Coraixitasの部族に統合されたAdiの小さな一族に属し、その預言者Muhammadも属していました。 母親側ではメッカで最も強力なマクザム一族に繋がった。 当時のメッカ社会ではめったに読めず、書くことができませんでした。 初期のイスラム教徒のコミュニティはに持っていたとき、最初はムハンマドの対戦相手と彼の宗教的なメッセージが622で年615の周りに彼の姉ファティマと弟サイード・イブンZaydバイによって変換されていたであろう、彼は、Yathribにムハンマドに出発しました メッカを離れる。 彼は一から三の割合で戦闘員の数で上回りメッカの強大な軍隊に対する大きな勝利を持っていたバドルの戦いに参加した後。 彼は娘の一人、ハフサをムハンマドと結婚させました。 ムハンマドが632年に亡くなったとき、オマルは信じるコミュニティの新しい指導者としてアブ・バークルを支援し、顧問の一人となった。

Omar ibn al-Khattab ou Umar ibn al-Khattab, conhecido em português simplesmente como Omar ou Umar, foi o segundo dos califas muçulmanos, o mais poderoso dos califas bem guiados e um dos mais poderosos e influentes governantes muçulmanos. Omar pertencia ao clã menor dos Adi, integrado na tribo dos Coraixitas, à qual também pertencia o profeta Maomé. Pelo lado materno estava ligado ao clã dos Makhzum, um dos mais poderosos de Meca. Sabia ler e escrever, algo raro na sociedade de Meca nessa época. Inicialmente um opositor de Maomé e da sua mensagem religiosa, teria sido convertido pela sua irmã Fátima e pelo seu cunhado Said ibn-Zayd por volta do ano de 615. Em 622, partiu com Maomé para Yathrib, quando a comunidade dos primeiros muçulmanos teve que abandonar Meca. Após participou da Batalha de Badr, onde teve uma grande vitória contra o numeroso exército de Meca, que o superava em número de combatentes na proporção de três para um. Deu uma das suas filhas, Hafsa, em casamento a Muhammad. Quando Maomé faleceu em 632, Omar apoiou Abu Bakr como novo líder da comunidade dos crentes, tendo se tornado um dos seus conselheiros.

OMARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のOmarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのOmarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Omar»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 奥马尔
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: El mar
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: The sea
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: उमर
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: عمر
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: Омар
• ポルトガル語: Omar
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: ওমর
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: Omar
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: Omar
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Omar
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: オマル
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 오마르
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: Omar
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: Omar
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: ஒமர்
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: ओमर
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: Ömer
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: Omar
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: Omar
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: Омар
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: Omar
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: Omar
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: Omar
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: Omar
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: Omar

«OMAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からOmarの使いかたを見つけましょう。Omarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Boss Lady: A Novel

Tracy Ellison, the star of Omar Tyree's Flyy Girl and For the Love of Money, returns in this bestselling novel, Boss Lady.

Omar Tyree, 2013

The Art of Omar Khayyam: Illustrating FitzGerald's Rubaiyat

This book describes a phenomenon unique in publishing history -- a book of poetry, published anonymously nearly 150 years ago -- purporting to be the translation of an 11th century Persian work -- which has remained almost continuously in ...

William Mason, Sandra Martin, 2007

Flyy Girl

A captivating tale, written with fluid narrative and contemporary dialect, Flyy Girl captures the complete feel and sounds of the streets and is destined to become an urban classic.

Omar Tyree, 2001

What They Want: A Novel

Fourteen novels and counting, New York Times bestselling author Omar Tyree returns with What They Want, adding another sexy, scorching novel to his growing list of urban literature.

Omar Tyree, 2007

Introduction to Calculus and Classical Analysis

This text is intended for an honors calculus course or for an introduction to analysis.

Omar Hijab, 2011

In Search of Omar Khayyam (RLE Iran B)

This edition represented the first opportunity to study in English the work of Khayyam by a Persian scholar.

Ali Dashti, 2012

OS SEGREDOS DA MOTIVAÇAO

Os exercícios propostos nesta obra pretendem ajudar o leitor a alavancar o estado de espírito. São 31 valiosas mensagens para ler e reler, diariamente.

OMAR SOUKI

For the Love of Money: A Novel

But those who create for the love of money, those guys are forever getting worse." Tracy Ellison, the sizzling heroine of the bestselling Flyy Girl, returns in this razor-sharp sequel from acclaimed author Omar Tyree.

Omar Tyree, 2000

Edward FitzGerald's Rubáiyát of Omar Khayyám: A Famous Poem ...

The book presents the text of Edward FitzGerald’s three main versions of the Rubáiyát of Omar Khayyám, together with non-technical commentary on the origins, role and influence of the poem, including the story of its publication.

William Henry Martin, Sandra Mason, 2011

Spanish Politics: Democracy After Dictatorship

An introductory textbook on contemporary Spanish politics, this book shows how Spain made a smooth transition from authoritarian to democratic rule, each chapter dealing with a different aspect of this process.

Omar G. Encarnación, 2008

用語«OMAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOmarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Roger, Omar e Gustavo: Bahia terá três mudanças contra o Ceará

Os titulares trabalharam com Omar; Cicinho, Robson, Gustavo e Ávine (João Paulo); Yuri, Gustavo (Rômulo), Tiago Real e Eduardo (Souza); Maxi Biancucchi ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, 9月 15»

Afeganistão » Seis mortos no primeiro atentado talibã após a …

O anúncio da semana passada sobre a morte do mulá Omar e a rápida eleição do mulá Akhtar Mansur como seu sucessor evidenciara as divisões dos talibãs. «Diário de Pernambuco, 8月 15»

Família do mulá Omar se nega a jurar lealdade ao novo líder talibã

A família do mulá Omar, o falecido líder talibã, negou-se a jurar lealdade a seu sucessor e pediu aos teólogos muçulmanos que resolvam as crescentes ... «Globo.com, 8月 15»

Talibãs confirmam a morte do líder mulá Omar em um comunicado

Os talibãs confirmaram nesta quinta-feira (30) em um comunicado a morte de seu líder supremo Mulá Mohammed Omar, um dia depois do anúncio feito pelo ... «Globo.com, 7月 15»

Corpo do ator Omar Sharif é enterrado no Egito

O ator Omar Sharif, que faleceu na última sexta-feira, foi enterrado neste domingo no mausoléu de sua família no cemitério Sayeda Nafisa, no Cairo (Egito), ... «EXAME.com, 7月 15»

Omar Sharif: veja a repercussão da morte do ator de 'Lawrence da …

O ator egípcio Omar Sharif, que fez "Lawrence da Arábia", "Doutor Jivago" e "Funny girl – Uma garota genial", morreu nesta sexta (10) aos 83 anos. Ele sofreu ... «Globo.com, 7月 15»

Com Charlotte Gainsbourg e Omar Sy, filme Samba chega aos …

Francês » Com Charlotte Gainsbourg e Omar Sy, filme Samba chega aos cinemas Conteúdo humano é o maior diferencial do novo sucesso dos diretores de ... «Diário de Pernambuco, 7月 15»

Omar anuncia demissão de 800 servidores concursados

O prefeito de Americana, Omar Najar (PMDB), anunciou ontem a demissão de 800 servidores municipais concursados. Cento e quarenta estão em período ... «TodoDia, 6月 15»

Avião do presidente sudanês Omar al-Bashir decola de …

O presidente do Sudão, Omar al-Bashir, deixou a África do Sul, informou um ministro sudanês nesta segunda-feira (15), desafiando a ordem de um tribunal de ... «Globo.com, 6月 15»

Omar Sharif está com Alzheimer, diz empresário

O ator Omar Sharif, mais conhecido por seu papel como Doutor Jivago no filme ganhador do Oscar está com Alzheimer, disse seu empresário nesta terça-feira ... «Globo.com, 5月 15»