アプリをダウンロードする
educalingo
paremiográfico

"paremiográfico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPAREMIOGRÁFICOの発音

pa · re · mi · o · grá · fi · co


PAREMIOGRÁFICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PAREMIOGRÁFICOと韻を踏むポルトガル語の単語

autobiográfico · bibliográfico · biográfico · cartográfico · cinematográfico · coreográfico · demográfico · discográfico · etnográfico · fotográfico · geográfico · gráfico · holográfico · narcotráfico · oceanográfico · ortográfico · pornográfico · tipográfico · topográfico · tráfico

PAREMIOGRÁFICOのように始まるポルトガル語の単語

parelhar · parelhão · parelheira · parelheiro · parelhense · parelho · pareliodo · pareliotropismo · parelíptico · parem · paremiologia · paremiológico · paremiógrafo · paremiólogo · paremíaco · paremos · paremptose · paremptótico · parencefalítico · parencefalocele

PAREMIOGRÁFICOのように終わるポルトガル語の単語

biogeográfico · caligráfico · cenográfico · criptográfico · ecográfico · eletrográfico · estratigráfico · fonográfico · hidrográfico · historiográfico · iconográfico · lexicográfico · monográfico · museográfico · orográfico · radiográfico · seráfico · sáfico · telefotográfico · telegráfico

ポルトガル語の同義語辞典にあるparemiográficoの類義語と反意語

同義語

«paremiográfico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PAREMIOGRÁFICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paremiográficoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのparemiográficoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«paremiográfico»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

paremiográfico
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Paremiográfico
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Paremiographic
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

paremiográfico
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

paremiográfico
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

paremiográfico
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

paremiográfico
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

paremiográfico
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

paremiográfico
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Paremiografi
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

paremiográfico
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

paremiográfico
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

paremiográfico
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

paremiográfico
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

paremiográfico
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

paremiográfico
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

paremiográfico
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

paremiográfico
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

paremiográfico
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

paremiográfico
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

paremiográfico
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

paremiográfico
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

paremiográfico
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

paremiográfico
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

paremiográfico
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

paremiográfico
5百万人のスピーカー

paremiográficoの使用傾向

傾向

用語«PAREMIOGRÁFICO»の使用傾向

paremiográficoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paremiográfico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、paremiográficoに関するニュースでの使用例

例え

«PAREMIOGRÁFICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からparemiográficoの使いかたを見つけましょう。paremiográficoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bestandsaufnahme der Germanistik in Spanien: Kulturtransfer ...
Un traductor no podrá nunca, por muchos esfuerzos que dedique, conocer todo el repertorio paremiográfico de su lengua. Del mismo modo, un lector tampoco conoce todo el acervo paremiográfico de su lengua, pero sí reconoce cuándo se  ...
Federación de Asociaciones de Germanistas y Profesores de Alemán en España. Congreso, Cristina Jarillot Rodal, 2010
2
Interação na fala e na escrita
... interpretação de sentido, ideologia subjacente, variantes e variações, nível linguístico; enfim não se trata de um ensaio de caráter paremiológico ou paremiográfico. Consta em Buosi (1997:21) a seguinte observação taxativa: Os provérbios ...
Dino Preti, 2002
3
Revista da Faculdade de Letras: Línguas e literaturas
... recorrem ao idioma em questão, se bem que, de forma 40 Normalmente complementados também com algum material paremiográfico, como os refraneiros, que permitem contactar com um registo mais vivo e popular da língua em estudo.
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Termo de composição que se usa como prefixo com o significado de provérbio, como em paremio- logia etc. PAREMIOGRAFIA, s. f. — Paremio + grafia. Coleção de provérbios; parte da Filologia que estuda os provérbios. PAREMIOGRÁFICO  ...
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
paremiográfico, adj. paremiógrafo, s. m. paremiologia, s. j. paremiológico, adj. paremiologista, s. 2 gên. paremiólogo, s. m. paremptose, s. j. parencefalitc, t. j. parencefalítico, adj. parencéfalo, s. m. parencefalocele, s. j. parencefalocélico, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(Do gr. paroimos, provérbio, graphein, escrever, e suf. ia). PAREMIOGRÁFICO, adj. Relativo à paremio- grafia. PAREMIÓGRAFO, s. m. Autor ou coleccionador de provérbios: o paremiógrafo António Delicado coligiu a maior parte dos adágios ...
7
Familienbilder als Zeitbilder. Erzählte Zeitgeschichte(n) ...
En la medida de lo posible, acompañamos el material paremiográfico con datos de interés lingüístico y cultural. De ahí la complejidad de la ficha utilizada. La ficha contiene unos campos comunes a todas las lenguas 234 Julia Sevilla Muñoz.
Carmen Mellado Blanco, 2010
8
Filosofía y democracia en la Grecia antigua
Anaxágoras, por su parte, habla de ciudades indeterminadas cuando especula sobre la génesis de la vida social (B4, ver infra), mientras que Demócrito también hace un uso abstracto de pólis en fragmentos de tono paremiográfico (B214, ...
9
Paremiografía, paremiología y literatura
Una buena parte de la literatura árabe proviene de la literatura persa, con su elemento didáctico moral, que se concreta en las paremias: los árabes o persas «islamizados» serán los verdaderos transmisores de su repertorio paremiográfico ...
Luisa A. Messina Fajardo, 2012
10
Tés philíes táde dóra:
... una fábula y un proverbio: divo'; Koti notpotpia ótoupépst. Esto implica que son comparables. Esta afinidad resulta también del hecho de que la fuente del lema en cuestión es un tratado paremiográfico: óág cpnot AouKiMiog ó Totppotïog ...
‎1999
参照
« EDUCALINGO. Paremiográfico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/paremiografico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA