アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pedicuro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPEDICUROの発音

pe · di · cu · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PEDICUROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PEDICUROと韻を踏むポルトガル語の単語


Epicuro
E·pi·cu·ro
alopecuro
a·lo·pe·cu·ro
azul-escuro
a·zul·es·cu·ro
bacuro
ba·cu·ro
descuro
des·cu·ro
escuro
es·cu·ro
itapicuro
i·ta·pi·cu·ro
manicuro
ma·ni·cu·ro
mucuro
mu·cu·ro
obscuro
obs·cu·ro
roxiscuro
ro·xis·cu·ro
tracuro
tra·cu·ro
tricuro
tri·cu·ro
verde-escuro
ver·de·es·cu·ro
viocuro
vi·o·cu·ro

PEDICUROのように始まるポルトガル語の単語

pedicel
pedicelado
pedicelário
pedicelo
pedicélulo
pediculado
pedicular
pediculária
pediculicida
pediculização
pediculizado
pediculídeo
pediculídeos
pediculose
pediculoso
pedição
pedida
pedido
pedidor
pedidura

PEDICUROのように終わるポルトガル語の単語

Lauro
Mauro
Tauro
couro
duro
enduro
euro
futuro
juro
maduro
muro
neuro
ouro
prematuro
puro
restauro
seguro
tesauro
touro
uro

ポルトガル語の同義語辞典にあるpedicuroの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PEDICURO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«pedicuro»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pedicuroのポルトガル語での同義語

«pedicuro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PEDICUROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pedicuroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpedicuroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pedicuro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

手足
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pedicuro
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pedicurist
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

किरोपडिस्ट
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الاختصاصي معالجة الأقدام
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

мастер по педикюру
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pedicuro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কড়া রোগাদির চিকিত্সক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pédicure
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

jururawat kaki
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Fußpfleger
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ペディキュリスト
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

족병 전문의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

chiropodist
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Chuyên viên chỉnh hình
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Chiropodist
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

chiropodist
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ayak hastalıkları uzmanı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pedicure
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pedicurzysta
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

майстер з педикюру
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pedichiurist
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ποδίατρος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pedicure
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

chiropodist
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fotterapeut
5百万人のスピーカー

pedicuroの使用傾向

傾向

用語«PEDICURO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«pedicuro»の使用頻度を示しています。
pedicuroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pedicuro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pedicuroに関するニュースでの使用例

例え

«PEDICURO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpedicuroの使いかたを見つけましょう。pedicuroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Cidade e as Serras
Outras vezes, logo de manhã o encontrava estendido no sofá, num roupão de seda, absorvendo Schopenhauer – enquanto o pedicuro, ajoelhado sobre o tapete, lhe polia com respeito e perícia as unhas dos pés. Ao lado pousava a chávena ...
Eça de Queirós, Leo Kades, 2014
2
A cidade e as serras
Outras vezes, logo de manhã o encontrava estendido no sophá, n'um roupão de seda, absorvendo Schopenhauer — emquanto o pedicuro, ajoelhado sobre o tapeie, lhe polia com respeito e pericia as unhas dos pés. Ao lado pousava a ...
Eça de Queirós, 1901
3
O poema: leitores e leituras
Observem o cadinho de imagens muito diferentes que se agrupam para compor a idéia transmitida: Esse meu verbo antipático e impuro há de pungir, há de fazer sofrer, tendão de Vênus sob o pedicuro. Ninguém o lembrará: tiro no muro, ...
Viviana Bosi, 2001
4
Doutrina e prática do imposto sobre serviços
Em tais estabelecimentos podem ser encontrados serviços de manicura, pedicuro, calista, etc., limpeza de cútis, massagens, depilação elé- trica. Manicuro Os serviços de manicuro são os realizados por pessoas que cuida das mãos ou das ...
Bernardo Ribeiro de Moraes, 1975
5
Unhas - Tecnicas Embelezamento E Cuidados Basicos
Pedicuro eletrônlco Para tirar células mortas e asperezas dos pés. DICA | Com o pedicuro eletrônico, não é preciso colocar os pés do cliente de molho. Depois de executado o serviço, é só usar uma toalha umedecida em água para retirar os ...
SENAC
6
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(XA) pedicuro, pedicure □=> Ver manicuro, manicure. São formas variantes, correspondentes ao francês pédicure. 1. A forma em O (masculina), pouco usual, apresenta aportuguesamento na terminação. ♢ A mulher tem direito a massagem  ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
7
Contos Fluminenses
Mas um pedicuro que se achava perto de ambos ouviu o dito, e nunca mais perdeu de vista o infeliz Vasconcelos, a quem a coisa mais indiferente incomodava. O olhar persistente do pedicuro aborreceu-o tanto, que Vasconcelos saiu.
Machado de Assis, 2013
8
A Cidade E As Serras
Outras vezes, logo de manhã o encontrava estendido no sofá, num roupão de seda, absorvendo Schopenhauer-enquanto o pedicuro, ajoelhado sobre o tapete, lhe polia com respeito e perícia as unhas dos pés. Ao lado pousava a chávena ...
Eça de Queiroz, 2012
9
Anais da Câmara dos Deputados
PROJETO DE LEI N.» 27, DE 1979 (Do Sr. Cantídio Sampalo) Dispõe sobre o exercício da profissão de pedicuro. (As Comissões de Constituição e Justiça e de Trabalho e Legislação Social.) O Congresso Nacional decreta: Art. 1.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, Brazil. Congresso Nacional, 1979
10
Falar e escrevêr: novos estudos prʹaticos da lʹingua ...
Coisas da nossa terra, que as tem boas e da peor espêcie. xc Pedicuro De Aldegundes: — «A minha neta diz pedicuro, e eu digo pedicuro, com acentuação tónica no i. Qual de nós diz mal? » — A palavra filia-se no latim, (pes, pedis, e cura), ...
Cândido de Figueiredo, 1906

用語«PEDICURO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpedicuroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Beleza, um mercado que não enfrenta crise
Na unidade 2, temos manicure e pedicuro, podologia, design de sobrancelhas, corte, barbearia, coloração, mechas, maquiagem, depilação, acupuntura, ... «Estado de Minas, 9月 15»
2
Câmara aprova regulamentação e tributação dos salões de beleza
... bens materiais necessários ao desempenho das atividades profissionais de cabeleireiro, barbeiro, esteticista, manicure, pedicuro, depilador e maquiador. «EBC, 9月 15»
3
Aprovado projeto que regula prestação de serviços em salão de …
... bens materiais necessários ao desempenho das atividades profissionais de cabeleireiro, barbeiro, esteticista, manicure, pedicuro, depilador e maquiador. «Aqui Acontece, 9月 15»
4
Mongaguá abre inscrições em setembro para 32 profissionais …
... cadastrado RES (4), instrutor de informática (1), instrutor de manicure, pedicuro e estética (1), instrutor de pintura artesanal (1), instrutor de cabeleireiro (1), ... «A Tribuna, 8月 15»
5
Prefeitura de Mongaguá abre concurso para contratação temporária
... Instrutor para curso de Informática, Instrutor para curso de Manicure, Pedicuro e Estética, Instrutor para cursos de Pintura Artesanal, Instrutor para cursos de ... «Diário do Litoral, 8月 15»
6
Prefeitura e Senac abrem 55 vagas em três novos cursos de …
... (Senac) está com inscrições abertas para os cursos de auxiliar financeiro (20 vagas), espanhol básico (20 vagas) e manicuro e pedicuro (15 vagas). Para se ... «MT Agora, 5月 15»
7
Inscrições para 26 cursos de capacitação profissional estão abertas …
... introdução em serviços domésticos; garçom/garçonete; culinária (diversos módulos); corte cabelo e escovação; manicuro/pedicuro; depilação; maquiagem; ... «Ribeirão Preto Online, 5月 15»
8
Juicio por jurados: anécdotas de una jornada histórica
La nómina tiene entre sus miembros a un pedicuro, una ama de casa, dos empleados públicos, cuatro del sector privado, tres docentes, un científico, un ... «Infonews, 3月 15»
9
Un científico, un pedicuro y dos jubilados, en un jurado popular
Primer juicio en la historia bonaerense con un tribunal integrado por vecinos.Junto a un ama de casa, un fotógrafo, comerciantes y empleados, desde ayer ... «Clarín.com, 3月 15»
10
Desde un pedicuro hasta un científico en el primer juicio por jurados
Un pedicuro, un ama de casa, cuatro empleados, tres docentes, un científico, un fotógrafo, un técnico del área de salud, dos jubilados y dos comerciantes ... «Clarín.com, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pedicuro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pedicuro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z