アプリをダウンロードする
educalingo
pelagismo

"pelagismo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPELAGISMOの発音

pe · la · gis · mo


PELAGISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PELAGISMOと韻を踏むポルトガル語の単語

analogismo · biologismo · dialogismo · dirigismo · esofagismo · fisiologismo · ideologismo · laringismo · magismo · meningismo · neologismo · ontologismo · paisagismo · paralogismo · psicologismo · silogismo · sinergismo · sociologismo · sufragismo · tabagismo

PELAGISMOのように始まるポルトガル語の単語

pelacir · pelada · peladeiro · peladela · pelado · pelador · peladura · pelagem · pelagianismo · pelagiano · pelagoscopia · pelagoscópico · pelagoscópio · pelagosito · pelagossáurio · pelagófito · pelagra · pelagroso · pelame · pelanca

PELAGISMOのように終わるポルトガル語の単語

alogismo · antilogismo · antropofagismo · autofagismo · deontologismo · energismo · epilogismo · epissilogismo · etimologismo · georgismo · ilogismo · imagismo · mimologismo · mitologismo · pedagogismo · prossilogismo · selvagismo · sinfalangismo · teleologismo · teologismo

ポルトガル語の同義語辞典にあるpelagismoの類義語と反意語

同義語

«pelagismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PELAGISMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pelagismoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpelagismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pelagismo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

pelagismo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Peluches
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Lurking
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

pelagismo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

pelagismo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

pelagismo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

pelagismo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

pelagismo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pelagismo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Mengintai
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

pelagismo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

pelagismo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

pelagismo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pelagismo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

pelagismo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

pelagismo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

लर्किंग
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pelagismo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pelagismo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pelagismo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

pelagismo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pelagismo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

pelagismo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pelagismo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pelagismo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pelagismo
5百万人のスピーカー

pelagismoの使用傾向

傾向

用語«PELAGISMO»の使用傾向

pelagismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pelagismo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pelagismoに関するニュースでの使用例

例え

«PELAGISMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpelagismoの使いかたを見つけましょう。pelagismoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A utopia antropofágica: A antropofagia ao alcance de todos
Se nele não repercute diretamente a descoberta do Novo Mundo e do novo homem, se ele não encana entre os que são animados de pelagismo (acusação que atingiu os próprios jesuítas) — é contra a velha sociedade, no entanto, que ...
Oswald de Andrade, 1990
2
Arquivos
... mal (escolha que a Divindade já teria antevisto como queria, argumentando, o maniqueismo, o pelagismo, o semi-pelagismo e outras seitas heréticas que o gênio retórico do autor das Confessiones parece haver confundido) . Anselmo ...
Salvador (Brazil). Universidade. Faculdade de Filosofia, 1953
3
Monoteismo. Causas y Efectos. Una Respuesta Al ...
Como no podía ser de otra manera, un discípulo de San Agustín, también santo, Próspero de Aquitania, reaccionó rápidamente denunciando la propuesta a la que se denominó semi- pelagismo y fue el centro de polémicas teológicas que ...
Juan Mateu, 2007
4
Em Nome Da Pobreza
Acusado de pelagismo, por transformar a idéia da bondade natural em base de doutrina filosófico-teológica, foi condenado por heresia. Hoje, o que de fato importa é que o índio brasileiro tenha servido ao seu ideal utópico. Como a utopia ...
Maria José de Queiroz, 2006
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PELAGISMO, s. m. — Pélago + tsmo — Biol. Conjunto de condições de existencia dos organismos de alto mar. PELAGITA, s. f. — Pélago + ita — Miner. Denominação por que se conhecem certos nódulos ferromagnesianos, semelhantes a ...
6
Obras completas
Se nele não repercute diretamente a descorberta do Novo Mundo e do novo homem', se ele não encarta entre os que são animados de pelagismo (acusação que atingiu os próprios jesuítas) — é contra a velha sociedade, no entanto, que ...
Oswald de Andrade, 1972
7
A origem e as transformações do estado
Uma nova doutrina surgiu, que foi denominada de pelagismo (mais tarde condenada como herética) e que provavelmente se difundia, contrariando o episcopado oficial, entre as camadas mais baixas da população. Tanto parece certa essa ...
Emanuel de Moraes, 1997
8
Portugal em Africa: revista scientifica
Sclilceger que nada tem com o estomago o «pelagismo››, que unicamente resulta de perturbações na circulação sanguínea. As oscillações do navio, diz elle, correspondem a pulsações deseguaes que, enviando alternativamente ao cerebro ...
9
Della riforma cattolica della Chiesa: frammenti
Il Pelagismo e il Cristianesimo rispondono a queste dualità; 'onde non si panno seorporare. La separazione del Cristianesimo dal l'elagismo fu uno dei mali della Chiesa Cristiana. Le due venute di Cristo rispondono alla dualità suddetta.
Vincenzo Gioberti, Giuseppe Massari, 1856
10
Della riforma cattolica della Chiesa frammenti di Vincenzo ...
Così per unire la civiltà e la religione, il Cristianesimo e il pelagismo, bisogna sequestrare la esclusività loro. L'esclusività. della civiltà e 1' escludere l' infuturamento, la metessi, il cielo, il fine superiore, il porre il fine ultimo nel presente, nel ...
Vincenzo Gioberti, 1860
参照
« EDUCALINGO. Pelagismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pelagismo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA