アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pelagem"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPELAGEMの発音

pe · la · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PELAGEMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPELAGEMはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«pelagem»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Pelo

AO 1990は、哺乳動物の皮膚の糸状および円錐状の付属物である。 人間には、直射日光を防ぎ、脇の下や親密な部分の摩擦を減らす機能があります。 他の生物では、等価な付属物はしばしばまつ毛または鞭毛と呼ばれる。 植物において、例えば、葉および茎に​​見出される類似の構造は、異なる起源および構造を有し、一般にトリコームと呼ばれる。 Pelos AO 1990 são apêndices filiformes e coniformes da pele dos mamíferos. No homem possui a função de proteção da luz solar direta e diminuir a fricção nas axilas e partes íntimas. Em outros organismos os apêndices equivalentes chamam-se muitas vezes cílios ou flagelos. Nas plantas, estruturas semelhantes que, por exemplo, se encontram nas folhas e caule, têm origem e estrutura diferentes e normalmente denominam-se tricomas.

ポルトガル語辞典で«pelagem»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PELAGEMと韻を踏むポルトガル語の単語


bricolagem
bri·co·la·gem
cablagem
ca·bla·gem
camuflagem
ca·mu·fla·gem
cartilagem
car·ti·la·gem
ciclagem
ci·cla·gem
colagem
co·la·gem
decolagem
de·co·la·gem
dublagem
du·bla·gem
embalagem
em·ba·la·gem
estalagem
es·ta·la·gem
fuselagem
fu·se·la·gem
modelagem
mo·de·la·gem
reciclagem
re·ci·cla·gem
regulagem
re·gu·la·gem
rolagem
ro·la·gem
rotulagem
ro·tu·la·gem
selagem
se·la·gem
silagem
si·la·gem
tecelagem
te·ce·la·gem
tonelagem
to·ne·la·gem

PELAGEMのように始まるポルトガル語の単語

pela
pelacil
pelacir
pelada
peladeiro
peladela
pelado
pelador
peladura
pelagianismo
pelagiano
pelagismo
pelagoscopia
pelagoscópico
pelagoscópio
pelagosito
pelagossáurio
pelagófito
pelagra
pelagroso

PELAGEMのように終わるポルトガル語の単語

acoplagem
alagem
atrelagem
calagem
cavalagem
descolagem
ensilagem
grilagem
maquilagem
martelagem
mucilagem
niquelagem
pabulagem
pavulagem
pedalagem
permilagem
pistolagem
remodelagem
subsolagem
vassalagem

ポルトガル語の同義語辞典にあるpelagemの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PELAGEM»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«pelagem»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pelagemのポルトガル語での同義語

«pelagem»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PELAGEMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pelagemを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpelagemの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pelagem»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pelaje
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Coat
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बाल
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

شعر
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

волосы
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pelagem
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

চুল
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cheveux
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Kot
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Haar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

머리
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

rambute
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tóc
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

முடி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

कोट
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

saç
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

capelli
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

włosy
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

волосся
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

păr
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μαλλιά
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

hare
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

hår
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

hår
5百万人のスピーカー

pelagemの使用傾向

傾向

用語«PELAGEM»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«pelagem»の使用頻度を示しています。
pelagemの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pelagem»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pelagemに関するニュースでの使用例

例え

«PELAGEM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpelagemの使いかたを見つけましょう。pelagemに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
yorkshire terrier, Guia do – Animais de estimação
A pelagem também pode ficar com as pontas danificadas por várias razões, entre elas pêlos quebradiços ou secos, pelagem que se arrasta no chão ou, simplesmente, falta de cuidado. Como regra, as instruções mais genéricas sobre asseio ...
Douglas MacKay, 1999
2
Genética da pelagem do cavalo, com comentários paralelos ...
Problema de pelagem; Os três gens básicos; O gen "chave" ou gen para pigmentação; Outros gens em ação; O par; O tordilho; O rosilho e o ruão; O gen; A pelagem malhada ou conjugada; Sinais e marcas.
R. Briquet Junior, 1959
3
Apostila De Tosa Varias Racas
Além disso, ativam a circulação sanguínea, estimulam o crescimento dos pêlos, asseguram uma perfeita distribuição dos óleos naturais da pele por toda a extensão dos pêlos e ajudam a remover a pelagem morta. A falta de escovação pode ...
Djalma vaz de Andrade
4
Cavalos – Guia prático
Altura 1,50 m. Pelagem Todas as cores. Conformação Atlético, equilibrado, posteriores bem-musculados. Temperamento Determinado, obediente. Utilidade Partidas de pólo. < < PALOMINO O palomino não é exatamente uma raça, mas uma ...
MARTIN LERNER, 1998
5
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
Rio de Janeiro, Instituto de Zootecnia. 1961. 3 1 7p (Série Monografias n. 4). A.M. PEIXOTO. Malacacheta. Nome vulgar, em desuso, da mica branca moscovita. V. Moscovita. A. MARCONI. MALACARA. Particularidade especial da pelagem ...
‎1995
6
Dicionário de cinologia
Pelagem - cinof. conjunto de pêlos e subpê- los que, juntamente com a pele, formam a capa protetora dos caes. Pelagem curta - cinof. o tamanho dos pelos é menor que 2 cm. Pelagem dupla - cinof. composta de pêlos e subpêlos. Pelagem  ...
Bruno Tausz
7
rottweiler, O
Pelagem A pelagem externa é reta, rústica, densa, de comprimento médio e bem assentada. O subpêlo deve estar presente no pescoço e nas coxas, mas a quantidade é influenciada pelas condições climáticas. O subpêlo não deve aparecer ...
Bruno Tausz
8
Mudança de cor na pelagem de Calomys laucha (Rodentia): ...
(Continuação) o inverno (grupo JULHO).
Carolina Reuter Camargo, 2001
9
Conceitos de Genética
Por exemplo, no início do século XX, foi descoberta uma mutação que confere a cor amarela à pelagem de camundongos. A pelagem amarela difere do fenótipo de pelagem aguti normal, como é mostrado na Figura 4-4. Os cruzamentos ...
William S. Klug | Michael R. Cummings | Charlotte A. Spencer | Michael A. Palladino, 2010
10
Caprinocultura
Essa raça apresenta vários padrões de pelagem: • chamoisée: pelagem castanho-pardo, com listra preta da nuca até a garupa; ventre, chanfro e parte distal dos membros, negro (padrão suíço) ou creme com listras pretas (padrão alemão); ...
Silvio Doria de Almeida Ribeiro, 1997

用語«PELAGEM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpelagemという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Entenda os perigos e as vantagens do procedimento
A pelagem dupla se dá quando o cão tem dois tipos de pelos diferentes, o principal, também chamado de longo, e o subpelo, o mais curto. A característica ... «UAI, 9月 15»
2
Cavalos de pelagem pampa à venda em três leilões da Enapampa …
Eles encantam aos olhos e têm registrado a maior liquidez no mercado de equinos no Brasil. Durante a 22ª Enapampa, que segue até domingo (30/08) no ... «Surgiu, 8月 15»
3
A vez do cavalo tobiano
Só ontem a coluna encontrou dois laçadores montados em cavalos de pelagem tobiana na prova de tiro de laço. Ezio Becker, 50, estava no Mattana ... «Zero Hora, 3月 15»
4
Furão-branco chama a atenção por pelagem
Antiguidade - São bichos de pelagem abundante e macia, espertos, ágeis e bons caçadores. Os furões são reconhecidos desde a Antiguidade como bons na ... «Jornal de Jundiaí, 1月 15»
5
Parque gaúcho recupera animais de raça crioula usados na lida …
Era uma pelagem que sofria preconceito”, disse o responsável técnico. Além disso, 10 vacas, dois touros e três bois mansos, são usados no parque para puxar ... «Globo.com, 9月 14»
6
Genética » Gato branco é surdo? Gato tricolor é fêmea? Veja mitos …
Muito se diz sobre a identificação do sexo dos gatos a partir da cor e características da sua pelagem. A doutora em genética e biologia da UFRPE, Maria ... «Diário de Pernambuco, 8月 14»
7
Qual a melhor pelagem canina, pelo longo ou pelo curto?
Uma das grandes preocupações de quem pensa em levar um bichinho de estimação para casa é relacionada à pelagem do animal – já que, além de exigir ... «Terra Brasil, 8月 14»
8
Filhotes de cães nascem com pelagem verde na Espanha
Dois filhotes de cães nasceram com a pelagem esverdeada, na cidade de Laguna de Duero, perto de Valladolid, na Espanha, de acordo com o jornal Mirror. «Terra Brasil, 6月 14»
9
Falhas na pelagem de cães podem indicar Alopecia X; entenda
Provocando alterações notáveis na pele e na pelagem dos cachorros, a dermatite conhecida como Alopecia X (ou Black Skin) é relativamente comum no ... «Terra Brasil, 6月 14»
10
Filhotes de onça com pelagem rara viram xodós em Jundiaí
Dois filhotes de onça pintada se tornaram xodós de uma ONG em Jundiaí (SP). Os felinos com uma pelagem rara foram apreendidos pelo Instituto Brasileiro do ... «Globo.com, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Pelagem [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pelagem>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z