アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pelanga"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPELANGAの発音

pe · lan · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PELANGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PELANGAと韻を踏むポルトガル語の単語


anga
an·ga
banga
ban·ga
changa
chan·ga
charanga
cha·ran·ga
fanga
fan·ga
franga
fran·ga
galanga
ga·lan·ga
ganga
gan·ga
guarapiranga
gua·ra·pi·ran·ga
manga
man·ga
matanga
ma·tan·ga
mexilanga
me·xi·lan·ga
mixilanga
mi·xi·lan·ga
nanga
nan·ga
panga
pan·ga
piranga
pi·ran·ga
pitanga
pi·tan·ga
sanga
san·ga
tanga
tan·ga
tolanga
to·lan·ga

PELANGAのように始まるポルトガル語の単語

pelagoscópio
pelagosito
pelagossáurio
pelagófito
pelagra
pelagroso
pelame
pelanca
pelanco
pelancoso
pelangana
pelanguento
pelar
pelargonato
pelargonidina
pelargonina
pelargônico
pelargônio
pelaria
pelasgiano

PELANGAのように終わるポルトガル語の単語

baranga
camutanga
cananga
canga
caranga
ibipitanga
ibirapitanga
itapitanga
janga
losanga
maranga
meia-manga
miçanga
moranga
mubanga
muganga
poranga
sapiranga
suranga
zanga

ポルトガル語の同義語辞典にあるpelangaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PELANGA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«pelanga»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pelangaのポルトガル語での同義語

«pelanga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PELANGAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pelangaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpelangaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pelanga»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

pelanga
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pelado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pelanga
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

pelanga
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

pelanga
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

pelanga
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pelanga
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

pelanga
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pelanga
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Pelanga
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

pelanga
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

pelanga
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

pelanga
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pelanga
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

pelanga
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

pelanga
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पेलान्गा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pelanga
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pelanga
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pelanga
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

pelanga
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pelanga
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

pelanga
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pelanga
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pelanga
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pelanga
5百万人のスピーカー

pelangaの使用傾向

傾向

用語«PELANGA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«pelanga»の使用頻度を示しています。
pelangaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pelanga»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pelangaに関するニュースでの使用例

例え

«PELANGA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpelangaの使いかたを見つけましょう。pelangaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Porção de peles; pele de animaes; coirama. (Do lat. hyp. pellamen) * *Pelanca*,f. Pele molee pendente. Carne magra ou engelhada. (Depelle) *Pelanga*, f.Pele mole e pendente. Carne magra ou engelhada. (De pele) *Pelangana*,f.Pelanga  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
«O pelancudo quase não podia levantar-se». (De pelanca). PELANGA, j. /. Pele mole e pendente: «Já o lobo... caminhava para a orla com um borrego na boca. Levava-o filado pela pelanga da suã, à dependura...*, Aquilino Ribeiro, Servo de  ...
3
Revista de etnografia
V. A. — loe: em pelame: nu. pelanca e pelanga: — pele caída e mole. — V. A. PELÄO : — «pelanca ou pelanga» — loc. : em pelào, nu. — V. A. pelar: — perder o pêlo; queimar; — pelada: falta de pêlo e queimadela. Uma coisa a escaldar ...
4
Arcadia
Se llaman La Pelanga Ligera, un cruce de palabras basado en la idea de que la pelanga, popular plato cundi- boyacense compuesto de cuajo, espina o menudo, huesos de marrano, y que tiene un color amarillo eléctrico gracias al achiote, ...
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Operação de mergulhar as peles de animais em água com cal ou outro líquido apropriado, para lhes tirar o pelo; pelame. PELANCA, s. f. — De pele. Pele mole e pendente; carne magra ou engelhada. Var. Pelanga, pelangana e pelhanca.
6
Glossário sucinto para melhor compreensão de Aquilino Ribeiro
Pelanga — peles penduradas e moles, peles magras. Peldasnos — pedaços d' asnos, palermas. Pelém — só pele e osso, pessoa débil e magra, entanguido, enfezado. Pelicão — casacão. Pelitrapo — maltrapilho. Pelotage (Fr. ) — lã em ...
Elviro da Rocha Gomes, 1960
7
Language Contact and Change in the Austronesian World
'open' (v) pelanga NeH, SA, TE POC *pcRa38 84. 'pain' sili NeH, SA PAN *silu, PAM *ma—sc1e39 85. 'plait' (v) upere NeH, SA PAN *pi(dDr)i(Ct) 86. 'plant' (v) tujuku NeH, SA, TE PAN *t?ut?uk40 87. 'pull out' rapuku Nel-I, TE PAN *rabuT 88.
Tom Dutton, Darrell T. Tryon, 1994
8
A Grammar of West Coast Bajau
... run' mantaw 'to stand' besuar 'to wear trousers' lemiang 'to fly' ngendule' 'to become angry' bekuda' 'to ride (on an animal)' lemente 'to cross (a bridge)' langa ' tall' + pe1- → pelanga 'to become tall' darag 'Active' affixes on intransitive verbs.
Mark T. Miller, 2007
9
Controversial Images: Media Representations on the Edge
... Bulgaria: Political, Economic and Social Transformation (Manchester: Manchester University Press). Kenarov, D. (5 October 2010) La Pelanga, http:// lapelanga.com/introducingvassil-boyanov-aka-azis, date accessed Plamena Kourtova 65.
Feona Attwood, Vincent Campbell, I.Q. Hunter, 2013
10
CuáNtos Pares Son Tres Moscas: Y Otros Cuentos Para Totiarse ...
... a cualquier extraterrestre... imagínese que lleguen (luego de recorrer varios miles de años luz) a ver el menú de un piqueteadero bien agresivo que ofrece entre sus viandas cosas como criadillas, ubre y pelanga ...es probable que el postre ...
Javier Niño Torres, 2011

用語«PELANGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpelangaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
LA PELANGA POR HAITI
La Pelanga crew is bringing the legendary East Oakland party back to SF. La Pelanga is the only party that cooks up raw cumbia, salsa dura, high-life, dancehall ... «San Francisco Bay Area Indymedia, 1月 10»

参照
« EDUCALINGO. Pelanga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pelanga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z