アプリをダウンロードする
educalingo
penedo

"penedo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPENEDOの発音

pe · ne · do


PENEDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PENEDOと韻を踏むポルトガル語の単語

Alfredo · Azevedo · Macedo · Oviedo · Toledo · alnedo · arnedo · atoledo · cedo · credo · dedo · figueiredo · laredo · ledo · medo · pedo · quedo · segredo · torpedo · vedo

PENEDOのように始まるポルトガル語の単語

pene · peneáceas · peneáceo · penedense · penedia · penedio · Penedono · penego · peneia · peneira · peneiração · peneirada · peneirado · peneirador · peneiragem · peneiramento · peneirar · peneirável · peneireiro · peneirento

PENEDOのように終わるポルトガル語の単語

Semedo · Tancredo · aedo · albedo · alcedo · azedo · azeredo · brinquedo · enredo · lajedo · olmedo · passaredo · robledo · rochedo · samba-enredo · suredo · teredo · varedo · varzedo · vinhedo

ポルトガル語の同義語辞典にあるpenedoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PENEDO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«penedo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«penedo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PENEDOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語penedoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpenedoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«penedo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

岩石
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Penedo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Penedo
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

चट्टान
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

صخرة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

рок
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

penedo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

শিলা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

rock
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

rock
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Rock
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

rock
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đá
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ராக்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

खडक
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kaya
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

roccia
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

skała
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

рок
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

stâncă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

βράχος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

rock
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sten
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

stein
5百万人のスピーカー

penedoの使用傾向

傾向

用語«PENEDO»の使用傾向

penedoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«penedo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、penedoに関するニュースでの使用例

例え

«PENEDO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpenedoの使いかたを見つけましょう。penedoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ABC ilustrado da vinha e do vinho
Este livro procura abranger os temas principais para o entendimento desta singular e maravilhosa bebida. É um livro indicado para quem busca informações que vão da uva aos seus agentes de transformação, até ao vinho propriamente dito ...
Euclides Penedo Borges, 2008
2
Ensaio histórico-genealógico
Solt. vi. 2 • hermínio buarojje alves, n. 11.05.1908, Penedo, AL. Cas. em 21.10. 1933, Coru- ripe, AL, com Maria do Carmo Alves, n. 16.12.1913, Penedo, AL. Filha de José Fernandes Coimbra, n. 22.10.1888, e de Cecília Bezerra Coimbra, n.
Bartolomeu Buarque de Holanda, Sônia Peçanha, 2007
3
Dicionário mulheres de Alagoas ontem e hoje
Em 23 de outubro de 1998, o Conselho Estadual de Educação de Alagoas publicou no Diário oficial a autorização para funcionamento na Faculdade de Formação de Professores de Penedo órgão da Fundação, dos cursos de Pedagogia, ...
Enaura Quixabeira Rosa e Silva, Edilma Acioli Bomfim, 2007
4
Visibilidades negras
A geo-história dos muçulmanos de Penedo A Penedo de hoje guarda a sete chaves muitas das respostas às nossas perguntas. Sabemos através de Abelardo Lobo que os muçulmanos de Penedo viveram nos bairros da Rocheira e do Barro ...
‎2006
5
Annaes do Senado Federal
Er. foi-nos muito grato o delle guardaremoa uma :uma lembrança; esse oflicío fiiz no mesmo tempo o elogio do ministro, o a satisfação dnquslles que forno impertiuentemente menosprezados pelo Sr. barão do Penedo. » lima solução tal  ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1868
6
Anais do Senado
Penedo. — Directório Partido Republicano, por si e por todos os municípios, reunidos sessão, não se conformando renuncia feita V. Ex. chefia partido, vem appellar V. Ex. aen- tido continuar prestar seus valiosissimos serviços partido que se ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1905
7
Turismo e sustentabilidade no Estado do Rio de Janeiro
Urbanização. turística. e. a. produção. do. lugar. em. Penedo. Gilmar Mascarenhas de Jesus ... crescimento nas últimas duas ou três décadas. Embora 110 Urbanização turística e a produção do lugar em Penedo Gilmar Mascarenhas de Jesus.
ROBERTO BARTHOLO
8
A xestión da auga na paisaxe romana do occidente peninsular.
Sistema de abastecimento Souto do Penedo cronologias (séculos): laC IdC II dC IdC IV dC VdC VI dC VII dC z cronologias posteriores 4. DESCRIÇÃO GERAL cronologias de construção e utilização não certificadas Provavelmente romanas  ...
Soares Fortes, Mário Luís
9
Gritos na Solidão - Décimas de Inocêncio de Brito
José Penedo de Castro é um cigano andarilho de FEIRAS que tenta mostrar com palavras e imagens o movimento e o colorido destes centros de Encontros e desEncontros... Publicou também, na mesma editora, como José d'A MAR – A ...
José Rabaça Gaspar et allii
10
Anais
Assim, Sr. Presidente, attendido o pedido de remoção do Dr. Helvécio do cargo de juiz de direito da comarca de Penedo para a de Viçosa, licou vago o togar de juiz da primeira destas comarcas. O Sr. Arroxellas Galvão— Mas o Dr.Hel- vecio  ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, Brazil. Congresso Constituinte (1890-1891)., Brazil. Assembléia Constituinte (1946), 1906

用語«PENEDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpenedoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Câmara de vereadores aprova projeto sobre reajuste dos …
Em sessão extraordinária realizada na tarde desta segunda-feira, 26, a Câmara de Vereadores de Penedo aprovou o Projeto de Lei de nº 38/2015, oriundo do ... «Aqui Acontece, 10月 15»
2
Ciganos de Penedo e Marechal Deodoro estão em guerra, segundo …
Policiais civis e militares prenderam durante operação deflagrada nas primeiras horas desta quarta-feira (21), em Penedo, um homem da etnia cigana ... «Aqui Acontece, 10月 15»
3
Cigano baleado em Penedo não resiste a ferimentos e morre na UE …
O cigano baleado na manhã deste sábado, 17, na localidade conhecida como Litoral, por trás do Kangaceiro, na parte alta de Penedo, não resistiu aos ... «Aqui Acontece, 10月 15»
4
Empresário de Penedo é preso por receptação de cargas roubadas
Inicialmente, a denúncia foi feita na Delegacia Regional de Penedo, que recomendou que o representante comercial procurasse a Delegacia de Roubos de ... «Aqui Acontece, 10月 15»
5
Pindoba: Polícia descarta participação de ex-marido em morte de …
A Polícia Civil lotada na Delegacia Regional de Penedo, sob o comando do delegado Guilherme Martim Iusten, em parceria com a de Neópolis, segue ... «Aqui Acontece, 9月 15»
6
MP-AL recomenda suspensão de entregas de residencial em Penedo
O Ministério Público do Estado de Alagoas (MP-AL) recomendou a suspensão da entrega das unidades do residencial Vale do São Francisco, em Penedo, aos ... «Globo.com, 9月 15»
7
Festa de Bom Jesus de Penedo acontecerá com orçamento …
A presidente do Sindicato do Comércio Varejista de Penedo (Sindilojas), Ana Luiza, defendeu que a festa seja realizada, mas com economia de gastos. «Aqui Acontece, 9月 15»
8
Operação conjunta prende suspeitos de crimes em Penedo, Alagoas
Uma operação conjunta das polícias Civil, Militar e do Grupo Estadual de Combate às Organizações Criminosas (Gecoc), na manhã desta terça-feira (15), ... «Globo.com, 9月 15»
9
Professores muncipais de Penedo suspendem greve …
Os professores municipais da cidade de Penedo, município da região do Baixo São Francisco de Alagoas, decidiram suspender temporariamente o movimento ... «Globo.com, 9月 15»
10
Operação em Penedo desarticula quadrilha que atuava no tráfico …
Uma abordagem de rotina realizada por volta das 23h50min desta quarta-feira, 19, em Penedo, possibilitou que uma quadrilha perigosa que atuava no tráfico ... «Aqui Acontece, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Penedo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/penedo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA